Translation of "this questions" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This raises serious ethical questions.
وهذا من شأنه أن يثير تساؤلات أخلاقية خطيرة.
Questions (a) Is this concept acceptable?
6 سؤالان
There are other questions like this, too.
هناك العديد من الأسئلة كهذه أيضا .
This leads me to ask two questions
وهذا يقودني إلى سؤالين
This raises troubling questions about the region s industrial trajectory.
وهذا بدوره يثير أسئلة مزعجة بشأن المسار الصناعي للمنطقة.
Our next questions was Could we actually visualize this spread?
وكان سؤالنا التالي هو هل يمكننا جعل هذا الإنتشار مرئيا
So this raises three really important questions What is life?
وهذا بدوره يطرح ثلاثة أسئلة مهمة ما هى الحياة
In this view, the questions above are impossible to answer.
وعلاوة على ذلك بالرغم من انه ليس شريعة قانونية رسمية.
Information on this issue may be found under other questions.
يمكن الاطلاع على المعلومات المتعلقة بهذا الموضوع في إطار الأسئلة الأخرى.
This evaluation is guided by two distinct, but related questions
(أ) تشابه ظروف الأطراف
In this scenario questions are answered by the analysis of data that is collected specifically for the purpose of answering these questions.
وفي هذا السياق يتم ايجابة الأسئلة المطروحة من خلال تحليل البيانات التي يتم جمعها خصيصا لغرض الإجابة على هذه الأسئلة.
I ask questions about what is this brain doing to enable us to do this.
فانا اسئل اسئلة عن ما هو الذي يقوم به هذا الدماغ ليجعلنا نتم هذه الوظيفة او ابداع هذا الامر
In playing this toy, you kind of this will bring up philosophical questions in you.
عند لعب هذه اللعبة، سوف يطرح لك أسئلة فلسفية.
I went to this site, and I had to answer these questions.
ذهبت الى هذا الموقع ، واضطررت إلى الإجابة على هذه الأسئلة.
This pattern, likely to continue into the next decade, raises important questions.
والواقع أن هذا النمط، الذي من المرجح أن يستمر إلى العقد المقبل، يثير بعض التساؤلات المهمة.
This is what Jeanne M Dorado of Lapuff analyzes and questions No.
هذا ما يدفع جانين م.
This led to controversy in the press, and even questions in Parliament.
الأمر الذي أثار جدل ا في الصحافة ووصل إلى طرح أسئلة عنه في البرلمان.
So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine?
وهكذا، تعلمون، ذلك يقود إلى أسئلة مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين
Human rights questions human rights questions,
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
These are enormous questions for those of us who work in this terrain.
هذه أسئلة ضخمة لهؤلاء من بيننا الذين يعملون في هذا الحقل.
This report is organized around the core questions originally posed to the MA
وينتظم هذا التقرير حول الأسئلة الأساسية المطروحة أصلا في إطار عملية التقييم
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان بـمـا فــي ذلك النـ ـهــ ج البديـلـة لتـحسيـن التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
Human rights questions human rights questions, including
مسائل حقوق الإنسان مسائل حقوق الإنسـان، بما في ذلك النهج البديلة لتحسين التمتـع الفعلـي بحقـوق الإنسان والحريـات الأساسية
This crisis raises fundamental questions about globalization, which was supposed to help diffuse risk.
إن هذه الأزمة تثير تساؤلات جوهرية بشأن العولمة، التي كان من المفترض أن تساعد في توزيع عامل المجازفة.
Nader questions the role of the government and their blind eye to this problem
ويتسائل نادر عن دور الحكومة وتغاضيها عن هذه المشكلة
This provision was generally acceptable to the Working Group and, therefore, does not lead to specific questions under this questionnaire.
كان هذا الحكم مقبولا بوجه عام في الفريق العامل، ولهذا لا يثير أسئلة محددة في هذا الاستبيان.
This provision was generally acceptable to the Working Group and, therefore, does not lead to specific questions under this questionnaire.
39 وكان هذا الحكم مقبولا بوجه عام في الفريق العامل، ولهذا فإنه لا يثير أسئلة محددة لإدراجها في هذا الاستبيان.
Let me ask you a few questions to see if this is a good choice.
دعني أطرح عليك بعض الأسئلة لنرى إذا كان ذلك الاختيار مناسبا ـ
JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.
تمام ، إذا سنشاهد هذا الفضاء ولكني لدي سؤالين بعد
She further questions the Egyptian foreign ministry s rule, as well who is responsible for this
وقد سألت عن دور وزير الخارجية المصري حيث أنه أيضا مسؤل عن ذلك
Have the institutions listed above (questions 2 6) checked for assets transactions under this name?
7 هل بحثت المؤسسات المذكورة أعلاه (الأسئلة من 2 إلى 6) عن الأصول المعاملات المسجلة بهذا الاسم
A number of questions were raised in respect of this provision of the draft instrument.
وأثير بشأن هذا الحكم من مشروع الصك عدد من التساؤلات.
Questions
9 سؤالان
Questions
15 سؤالان
Questions
19 سؤالان
Questions
37 أسئلة
Questions
42 سؤالان
Questions
45 سؤالان
Questions
48 أسئلة
Questions
55 سؤالان
I mean, in retrospect, probably stupid questions, but things like, What's this Caps Lock key for?
في اعتقادي الان, انها كانت اسئلة سخيفة بعض الشئ، مثل
With this in mind, here are five questions that should be posed to America s presidential candidates
بعد وضع كل ما سبق في الحسبان، ثمة أسئلة خمسة لابد وأن تطرح على المشرحين الرئاسيين الأميركيين
This disclosure raises interesting new questions because Dr Khan was peripheral to actual weapons related work.
يثير هذا الكشف أسئلة جديدة مثيرة للاهتمام، لأن د. خان كان بعيدا عن العمل الفعلي المرتبط بتصنيع الأسلحة.

 

Related searches : Questions About This - Questions On This - Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur