Translation of "think the world of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One, it's diverse. We think about the world in all the ways that we experience it. We think visually, we think in sound, we think kinesthetically. | الأول، أنه متنوع. نحن نفكر في العالم بجميع حواسنا. نفكر بصريا صوتيا، وحركيا |
| Now art is something that in the secular world, we think very highly of. We think art is really, really important. | الفن هو شيء في العالم العلماني نفكر فيه بشدة.نفكر انه شي حقا مهم |
| That is what the junta wants the world to think. | وهذا هو ما يريد النظام العسكري أن يوهم به العالم. |
| I think the world is getting sick of waiting, as are the Lebanese people. | أعتقد أن العالم سئم من الانتظار, كما الشعب اللبناني. |
| I think it's interesting in that this facility, I think, is almost the only thing I can think of these days where countries, literally, every country in the world because we have seeds from every country in the world all the countries of the world have gotten together to do something that's both long term, sustainable and positive. | اعتقد أن ما هو مثير للاهتمام في هذا المشروع الشيء الوحيد الذي أستطيع أن أفكر فيه الآن هو الدول كل دول العالم...ببساطة كل دول العالم لأنه يوجد لدينا بذور من كل دول العالم جميع دول العالم اجتمعت لفعل أشياء على المدى البعيد وهي أشياء ايجابية و مستدامة |
| And that's what I think the world needs now. Thank you. | وهذا هو ما أعتقد أن العالم في حاجة إليه.شكرا لكم. |
| I think the camel is the best designed animal in the world. | أنا أعتقد أن الجمل هو من أروع ما تم خلقه من الحيوانات في العالم. |
| I think the whole world would benefit if put on the hijab! | أعتقد أن العالم كله سيستفيد لو لبست (بريتني سبيرز) الحجاب! |
| Down with the Mexicans that don't learn the language of the world. Really? So you think that English should be the language of the world? | يسقط المكسيكي ون الذين لا يتعل مون لغة العالم. حق ا إذا تعتقد أن الإنجليزي ة هي التي ينبغي أن تكون لغة العالم |
| The world is in dire need of those who think in a more open minded way. | العالم بحاجة ماسة الى المزيد ممن يفكرون بطريقة ذات أفق رحب. |
| And so that's why I think, personally, that toys can change the world. | لهذا هذا ما أفكر فيه شخصيا أن الالعاب تستطيع تغيير العالم. |
| With Syria engulfed by chaos, the world does not know what to think. | وفي ظل هذه الفوضى التي اجتاحت سوريا، لا يستطيع العالم أن يحزم أمره. |
| I think we're going to have to have a major round of moral progress in the world. | كما أعتقد بأننا ستكون لدينا سلسلة من التقدم الأخلاقي في العالم |
| In the spirit of this year's TED Conference, we think this is a powerful, world changing invention. | وفقا لروح هذا العام لمؤتمر تيد، نعتقد أنه فع ال، إختراع سيغي ر العالم. |
| The theme, style, and echo of his work says a lot, I think, about our simplified world. | وفي اعتقادي أن موضوع وأسلوب وصدى روايته هذه ينبئنا بالكثير عن عالمنا الـم ب س ط. |
| And I think we in South Africa have not done badly at least that is what the rest of the world seems to think of our transformation and the TRC process. | وأنا أعتقد أن أداءنا في جنوب أفريقيا لم يكن رديئا على الأقل هذا هو تصور بقية العالم بشأن تحول بلادنا وبشأن عمل لجنة كشف الحقيقة وإصلاح ذات البين. |
| Well, a good guide is to think, What did we do last time the rich world got serious about developing another region of the world? | حسنا ، دليل جيد للتفكير به، ماذا فعلنا آخر مرة كان العالم الغني جادا حول تطوير مناطق أخرى من العالم |
| And even in the non profit world, a world we sometimes think of as being led by more women, women at the top 20 percent. | وحتى في العالم الغير ربحي، حيث نعتقد احيانا انه يدار بواسطة نساء أكثر، نجد النساء في القمة هن 20 في المائة. |
| Because I think that the greatest wonder in the world is not the Grand Canyon. | لأنني أعتقد أن ذلك هو أعظم أعجوبة في العالم وليس جراند كانيون |
| Europeans think that we enjoy the highest quality of life in the world, combining freedom with social solidarity. | ويعتقد الأوروبيون أننا نتمتع بأفضل ظروف معيشية ونوعية حياة على مستوى العالم، حيث نجمع بين الحرية والتضامن الاجتماعي. |
| When you make decisions, think of the world in which you would like to live in the future. | وينبغي أن تفكروا، عندما تتخذون القرارات، في العالم الذي تتمنون أن تعيشوا فيه مستقبلا. |
| It's a strange exuberance about materials, about the world a fascination that I think the world needs quite very much right now. | انه محتوى غريب. عن المواد، و عن العالم خيال أعتقد أن العالم يحتاجه و خاصة في الوقت الراهن. |
| But I really do think it makes sense, and I think that the first step to world peace is for people to meet each other. | لكني أريد فعلا التفكير بصنع شئ، وأعتقد أن هذه هي أولى خطوات السلام العالمي بأن يلتقي الناس مع بعضهم البعض. |
| And you always think you might have some legacy you can leave the world behind. | وتفكر دائما, انه ربما لديك إرث لتترك العالم خلفك |
| And very quickly, my brain starts to think that's the accurate ratio of negative to positive in the world. | وبسرعة فائقة, يبدأ عقلي في التفكير أن تلك هي النسبة الدقيقة للسلبي إلى الايجابي في العالم |
| If you think of it, the whole system of public education around the world is a protracted process of university entrance. | إذا تفكرتم في الأمر، فإن النظام بأسره حول العالم هو عملية طويلة الأمد لدخول الجامعة |
| I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world. | اعتقد ان العالم الذي يدار حيث نصف بلداننا ونصف شركاتنا تدار بواسطة نساء، سيكون عالما أفضل. |
| Because my students, what they said when they looked upon the world, and I asked them, What do you really think about the world? | لأن ما قاله طلابي عندما نظروا إلى العالم، وسألتهم ما رأيكم الحقيقي في العالم |
| They don t yet think that the world as they know it is coming to an end. | ولكن لم يخطر على أذانهم بعد أن العالم كما يعرفونه أوشك على الانتهاء إلى الأبد. |
| Venture capitalists who fancy themselves global thinkers should likewise think long term about the health of the world around them. | ويتعين على أصحاب رأس المال المغامرين الذين يعتبرون أنفسهم من المفكرين العالميين أن يفكروا على نحو مماثل في صحة العالم من حولهم. |
| And I think that's symbolic of what we're seeing in the world in general, that the world is becoming smaller and smaller, and that all of the peoples in the world are enjoying more opportunities for connection. | وأعتقد أن ذلك رمزيا لما نراه في العالم عموما، ان ذلك العالم يصير اصغر واصغر، و ذلك لجميع الناس في العالم يتمتعون بفرص اكثر للتواصل. |
| So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better. | لذا أعتقد أن الهدف مقصد حديثي , وأعتقد أن الهدف مقصد تيد , هو أن هذه المجموعة إرتبطت بإلتزام حقيقي للوصول بتغيير العالم للأفضل . |
| This is what I've been doing because I think it's the most fun thing in the world. | هذا ما كنت مشغولا به لأني أعتقد أنه الشيء الاكثر إمتاعا في العالم. |
| Theirs whose effort is misspent in pursuit of the pleasures of the world , even though they think they are doing good things . | الذين ضل سعيهم في الحياة الدنيا بطل عملهم وهم يحسبون يظنون أنهم يحسنون صنعا عملا يجازون عليه . |
| Theirs whose effort is misspent in pursuit of the pleasures of the world , even though they think they are doing good things . | إنهم الذين ضل عملهم في الحياة الدنيا وهم مشركو قومك وغيرهم ممن ضل سواء السبيل ، فلم يكن على هدى ولا صواب وهم يظنون أنهم محسنون في أعمالهم . |
| I was very eager to be useful in the world I think we all have that feeling. | وكان لدي اصرار كبير لان اصبح شيئا مفيدا في هذا العالم واعتقد اننا جميعا نملك تلك الرغبة |
| Do you think the World Bank should do more to encourage countries to adopt core labor standards? | هل تعتقد أن البنك الدولي ينبغي أن يفعل المزيد من أجل تشجيع الدول على تبني معايير أساسية للعمالة |
| They think they are changing the world at a pace as rapid as we have ever seen. | وهم يعتقدون أنهم يغيرون العالم بوتيرة لم يسبق لها مثيل في سرعتها. |
| Of those whose efforts are lost in ( pursuit of ) the life of this world , and they think that they are doing good deeds . | الذين ضل سعيهم في الحياة الدنيا بطل عملهم وهم يحسبون يظنون أنهم يحسنون صنعا عملا يجازون عليه . |
| Of those whose efforts are lost in ( pursuit of ) the life of this world , and they think that they are doing good deeds . | إنهم الذين ضل عملهم في الحياة الدنيا وهم مشركو قومك وغيرهم ممن ضل سواء السبيل ، فلم يكن على هدى ولا صواب وهم يظنون أنهم محسنون في أعمالهم . |
| GV We used to think about women in the Arab world as oppressed and with very little freedom. | الأصوات العالمية كنا نظن أن النساء في العالم العربي تعانين من القمع وتتمتعن بهامش ضيق من الحرية. |
| So I think we need a deeper understanding of how people, money, power, religion, culture, technology interact to change the map of the world. | لذلك أنا أعتقد إننا نحتاج إلي فهم عميق لكيف أن الناس , المال , السلطة , الدين , الثقافة , التكنولوجيا تتفاعل لتغير خريطة العالم . |
| The Obama administration should think hard about Security Council reform. It should signal a real willingness to replace an order that reflects the world of 1945 with one that reflects the world of 2015. | يتعين على إدارة أوباما أن تفكر بجدية في إصلاح مجلس الأمن. وينبغي لها أن تشير إلى استعداد حقيقي لتغيير نظام يعكس عالم سنة 1945 وإحلال نظام أخر يعكس عالم 2015 في محله. وهذا يعني دعم دور عالمي أعظم لكل القوى التي تفهم وتتقبل المسؤولية الحقيقية عن الحفاظ على سلام العالم وأمنه. |
| Because I think most of the problems that our world is facing right now is the result of short term thinking, and the fact that it is so hard for us to think 50, 100, or 1,000 years out. | لأنه أعتقد أن معظم المشاكل التي يواجهها عالمنا الآن نتيجة التفكير على المدى القصير. وفي الواقع يصعب علينا التفكير في 50، 100 سنة أو 1000 سنة. |
| Why should the rest of the world think that conflict with a larger and more resolute enemy would be handled any more capably? | ما الذي قد يجعل أي عاقل في العالم يتصور أن الصراع مع عدو أضخم وأشد عزيمة من العراق قد يدار على نحو أكثر كفاءة |
Related searches : Of The World - Think Of - End Of The World - Map Of The World - Man Of The World - Think The Unthinkable - Think Of Themselves - Think Of Anything - Should Think Of - First Think Of - Cannot Think Of - Think Of Using - Think Of Going