Translation of "think beyond now" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beyond - translation :

Think - translation :

Keywords : يتجاوز تتجاوز يفوق تفوق ابعد أتعتقد تظنين اظن تفكر تعتقدين

Examples (External sources, not reviewed)

We really can t think beyond the present.	المصدر الصفحة الرسمية للمجموعة على فيسبوك
I m beyond words right now.	في الحقيقة لا أعلم, الكلمات تخونني الآن.
Now think of the large and small plagues that we have now bed bugs, killer bees, spam and it's very possible that the solutions to those will really extend well beyond the immediate question.	الآن فكروا بالمشاكل الموجودة من حولنا حشرات الفراش والنحل القاتل، والبريد المزعج من الممكن لحلول تلك المشاكل ان تمتد لكي تجيب ما هو أعمق من السؤال الواضح
What do you think now?	ماذا تعتقد الآن
I think Tom now understands.	اعتقد ان توم يفهم الان
Now you may think that's bad.	ربما تعتقد بأن ذلك سيئا.
Now think about what this means.	الآن فكروا بماذا يعني هذا.
I think it's much better now.	أظنه أفضل بكثير الآن.
Now, when you think of glass, you might think of colorful Chihuly designs or maybe Italian vases, but kids challenge glass artists to go beyond that into the realm of broken hearted snakes and bacon boys, who you can see has meat vision.	عندما ت فكرون بالزجاج فقد يخطر على بالكم تصاميم الفنان تيهيل الملونة أو الأواني الزجاجية الإيطالية ولكن الأطفال تحدوا فناني الزجاج بدفعهم للذهاب أبعد من هذا إلى عالم الثعابين الحزينة وأطفال اللحوم .. يمكنكم رؤية شخص لديه تطلع بشأن اللحوم
I think beyond the icons, I think another really cool domain for this software I think it applies to more than just icons and your desktop but browsing photographs.	أعتقد أبعد من الإيقونات، هناك مجال آخر لطيف لهذا البرنامج ـ أعتقد أنه ينطبق على أكثر من مجرد إيقونات وسطح مكتبك بل تصفح الصور
Now how would you now think about that for a moment.	الآن كيف يمكننا تطبيق هذا .. فكروا بهذا للحظة ..
I think now I never was pure.	انا افكر اليوم .. انا لست نقية كما اظن
What do you think about that now?	ما رأيك في ذلك الآن
Now the substitution of capital for labor is moving beyond manufacturing.	والآن تمتد عمليات إحلال رأس المال محل العمالة إلى ما هو أبعد من قطاعات التصنيع.
Now, why do I think now is the moment to make this argument?	الآن ، لماذا اعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للإدلاء بهذه الحجة
Now, you might think that's a bizarre idea.	الآن، ربما تظنون أن هذه فكرة غريبة.
I can't think of his name just now.	لا أستطيع تذكر اسمه الآن.
I think the time is now becoming right.)	وأظن أن الوقت بات مناسبا الآن).
At the same time, the pandemic reminds us that we need to think and act beyond it.	وفي الوقت نفسه فإن هذا الوباء يذكرنا باحتياجنا إلى التفكير فيما هو أبعد من الوباء الحالي والعمل من أجل مستقبل أفضل.
Now you might think, ah, there s a solution hallucinations.	الآن قد تفكرون ، أه ، هنالك حل ، الهلوسات
Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables.	حسنا ، أعتقد أن أمامنا بضعة عقود والغاز في الذروة، وأبعد من ذلك، ذروة الطاقة المتجددة.
Now, in order to solve other problems, we need to go beyond Russia.	والآن يتعين علينا أن نتجاوز حدود روسيا حتى يتسنى لنا أن نساهم في حل مشاكل أخرى عالمية أعظم خطرا .
Now he is seeking closer ties with regions and powers beyond the Americas.	وهو الآن يسعى إلى إقامة علاقات أوثق مع المناطق والقوى خارج الأميركيتين.
This now needs to move beyond slogans to meaningful action on the ground.	وينبغي الآن أن تتجاوز الأمور مجرد الشعارات إلى اتخاذ إجراءات ذات مغزى على الأرض.
This now needs to move beyond slogans to meaningful action on the ground.	وينبغي الآن أن تتجاوز الأمور مجرد الشعارات إلى اتخاذ إجراءات ذات جدوى على أرض الواقع.
All politicians in democracies think in the short term few have time horizons that extend beyond the next election.	إن كل الساسة في الأنظمة الديمقراطية يفكرون في الأمد القريب وقليلون منهم يتمتعون بأفق زمني يمتد إلى ما هو بعد الانتخابات التالية.
Now let man but think from what he is created !	فلينظر الإنسان نظر اعتبار مم خ لق من أي شيء .
Now let man but think from what he is created !	فلينظر الإنسان المنكر للبعث م م خ ل ق ليعلم أن إعادة خلق الإنسان ليست أصعب من خلقه أو لا خلق من مني منصب بسرعة في الرحم ، يخرج من بين صلب الرجل وصدر المرأة . إن الذي خلق الإنسان من هذا الماء ل قادر على رجعه إلى الحياة بعد الموت .
Now therefore, Tattenai, governor beyond the River, Shetharbozenai, and your companions the Apharsachites, who are beyond the River, you must stay far from there.	والآن يا تتناي والي عبر النهر وشتر بوزناي ورفقاءكما الافرسكيين الذين في عبر النهر ابتعدوا من هناك.
Now therefore, Tatnai, governor beyond the river, Shethar boznai, and your companions the Apharsachites, which are beyond the river, be ye far from thence	والآن يا تتناي والي عبر النهر وشتر بوزناي ورفقاءكما الافرسكيين الذين في عبر النهر ابتعدوا من هناك.
The rejection of the European Union s Constitution by French and Dutch voters forces us to think well beyond that treaty.	إن رفض دستور الاتحاد الأوروبي من ق ـب ـل الناخبين الفرنسيين والهولنديين ليجبرنا على التفكير فيما هو أبعد من تلك المعاهدة.
KB Now, Steve, do you think it's here? Yes or no?	كيث بارى أتظن أن المسمار يوجد تحت هذا الكوب
Now when you see these mountains, most people think of garbage.	والآن عندما ترى هذه الجبال أكثر الناس تراها على أنها مجرد نفايات
And that's what I think the world needs now. Thank you.	وهذا هو ما أعتقد أن العالم في حاجة إليه.شكرا لكم.
This would move Greece and its official creditors beyond the continuous angst that now prevails.	وهذا كفيل بإبعاد اليونان ودائنيها الرسميين عن القلق المستمر السائد الآن.
Now art is something that in the secular world, we think very highly of. We think art is really, really important.	الفن هو شيء في العالم العلماني نفكر فيه بشدة.نفكر انه شي حقا مهم
Now when I think about improvisation and the language, well what's next?	وعندما اتحدث عن الارتجال .. فما هو الامر التالي الذي يجب ان اخوض فيه لاحقا ..
Now, you would think, well, look, most of you laughed at that.	الآن، ربما تفكر، حسن ا، أغلبكم ضحك على ذلك.
Now when we think of our senses, we don't usually think of the reasons why they probably evolved, from a biological perspective.	الآن عندما نفكر في حواسنا، نحن لا نفكر عادة بالأسباب التي تطورت على الارجح من اجلها , من منظور بيولوجي.
Now, obviously, what I've shared with you has some far ranging implications, even beyond cancer research.	و الآن كما هو واضح,ما شاركتكم إياه له آثار واسعة النطاق تتعدى حتى أبحاث السرطان.
But what will happen in the third quarter and beyond now that that program has ended?	ولكن ماذا قد يحدث أثناء الربع الثالث وما يليه بعد أن انتهى برنامج الدعم
Whether ordinary Iranians now believe that the reformers are also beyond redemption is an open question.	أما ما إذا كان رجل الشارع العادي في إيران الآن يعتقد أن الإصلاحيين أيضا قد أصبحوا غير قابلين للإصلاح، فهي مسألة قيد البحث.
Now these things, brothers, I have in a figure transferred to myself and Apollos for your sakes, that in us you might learn not to think beyond the things which are written, that none of you be puffed up against one another.	فهذا ايها الاخوة حولته تشبيها الى نفسي والى أبلوس من اجلكم لكي تتعل موا فينا ان لا تفتكروا فوق ما هو مكتوب كي لا ينتفخ احد لاجل الواحد على الآخر.
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism.	الآن، ربما يعتقد الأكاديمون في هذا الحضور، حسنا، أنه يبدو مثل السرقة الأدبية.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.	الآن، وأعتقد أن هناك دروسا يجب أن نتعلمها هنا، دروس حول الانفتاح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية