Translation of "they like me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They came around me like water all day long. They completely engulfed me.
احاطت بي كالمياه اليوم كله. اكتنفتني معا .
They came round about me daily like water they compassed me about together.
احاطت بي كالمياه اليوم كله. اكتنفتني معا .
They wanted me to be like them.
كانت مشكلتهم أنهم وجدوني مختلف ا عنهم، أرادوا أن يجعلوني مثلهم.
They seem to me like crocodile tears.
حيث تبدو تلك الدموع لي كدموع التماسيح.
A few hours passed to me they felt like minutes.
ما هي إلا ساعات، ولولا أذان الفجر لظننتها دقائق.
But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.
ولكنهم كآدم تعد وا العهد. هناك غدروا بي.
They surrounded me like bees. They are quenched like the burning thorns. In the name of Yahweh I cut them off.
احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم.
But they like men have transgressed the covenant there have they dealt treacherously against me.
ولكنهم كآدم تعد وا العهد. هناك غدروا بي.
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.
بين الفجار المج ان لاجل كعكة حر قوا علي اسنانهم
Haven't you poured me out like milk, and curdled me like cheese?
ألم تصب ني كاللبن وخث رتني كالجبن.
And people told me like these 36 views of the Empire State building they told me, You're making artist books.
وعلق الناس على أعمالي كهذا المشهد السريالي لمبنى إمباير ستيت أنت تصنعين كتب ا فنية.
People like me.
الناس يحبونني.
They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.
قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.
Lots of people gave me supportive feedback, and they said they were waiting for something like this to happen.
أعطاني الكثيرون ردود فعل داعمة، وقالوا أنهم كانوا ينتظرون أن يحدث شيئا مثل هذا.
Tom doesn't like me.
توم لا يحبني.
Sami looks like me.
يبدو سامي مثلي.
Sami didn't like me.
لم يكن سامي يحب ني.
Sami didn't like me.
لم أنل إعجاب سامي.
Sami didn't like me.
لم يكن سامي معجبا بي.
Woman 2 I'm a little bit confused. Woman 3 They look like the squares to me.
المرأة 2 أنا مشوشة قليلا .. المرأة 3 إنها تبدو مربعة بالنسبة لي
In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.
عندما كنت أحاول أن أحقق أشياء فى حياتى مثل النجاح أو الشهرة، كانت تستعصى على.
Your students don't like me.
طلبتك لا يحبونني.
Why don't you like me?
لماذا لا تحبني
A woman like you doesn't deserve a man like me.
امرأة مثلك لا تستحق رجلا مثلي.
The effort to consider them just like us became exhausting, as we were becoming more like them murderers than they were becoming more like us victims. To me they all became Bashar Al Assad, not just his victims.
بل كنا أقرب لأن نصبح مثلهم قتلة، من أن نقتنع أنهم مثلنا ضحايا.
I'd like you to help me.
أود لو ساعدتني.
What do you like about me?
ما الذي يعجبك بشأني
I know you don't like me.
أنا أعلم أنك ليس معجبا بي.
They're treating me like a child.
إنهم يعاملوني كطفل.
This teacher did not like me.
لم تكن تحب ني تلك المدر سة.
He told me They killed my son, and I want to die too, as a martyr, like him.
قال لي، قتلوا ابني و انا كمان عايز اموت، بس اموت شهيد زيه علشان عايز اشوفه .
Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.
حولي عني عينيك فانهما قد غلبتاني. شعرك كقطيع المعز الرابض في جلعاد.
Tom is the one who told me that Mary didn't like me.
توم هو اللي قال لي باللي ماري ما كانتش تحبني.
So they were teaching me cuss word Scrabble at night, and then, secretly, how to swear like a sailor.
علموني اللعنات ولعبة سكرابل في الليل وبعدها ،في الخفاء كيف أستخدم اللغة البذيئة
He always treats me like a child.
هو دائما ما يتعامل معي كطفل.
I like the way you treat me.
أحب معاملتك لي.
I like the way you treat me.
أحب الطريقة التي تعامليني بها.
Tell me why you don't like her.
أخبرني لم لا تحب ها.
Would you like to dance with me?
هل ترغب في الرقص معي
Would you like to dance with me?
هل ترغبين في الرقص معي
Sami was cussing me and this is not very Christian like to me.
كان سامي يشتمني و هذا ليس سلوكا مسيحي ة بالن سبة لي.
Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?
ألم تصب ني كاللبن وخث رتني كالجبن.
Because I have this problem ... You know, at first they were just going to write me off, like, If you don't like your shoes, sorry. It's too late.
لأني لدي هذه المشكلة وكان اول انطباع لهم .. ان كان حذائك هذا لا يعجبك .. فقد تأخر الوقت على استبداله
They compassed me about like bees they are quenched as the fire of thorns for in the name of the LORD I will destroy them.
احاطوا بي مثل النحل. انطفأوا كنار الشوك. باسم الرب ابيدهم.
So it causes a lot of inner conflict, you know, like part of me likes me, part of me hates me.
وهذا يسب ب الكثير من الصراعات الداخلية ، كما تعلمون ، مثل كون جزء مني يحب ني ، وجزء مني يكرهني.

 

Related searches : Me Like - Like Me - They Like - Treat Me Like - Makes Me Like - Think Like Me - If They Like - Like They Want - They Looked Like - They Act Like - They Feel Like - They Were Like - They Would Like - They Look Like