Translation of "they got it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down.
و خرج السائقون و قاموا برفع غطاء المحرك, و شرعوا في إصلاحها مستظلين بالغطاء, و تمكنوا من إصلاحه ثانية, إلا أنها لم تلبث أن تعطلت ب عيد ياردة.
But it got more manageable once they had a theory.
لكنها أصبحت قابلة للتحكم أكثر عندما إمتلكوا نظرية.
And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care.
ولكن ومع بناء سد اسوان .. ومع دخول الكهرباء الى المنازل ونمو التعليم والحصول على الخدمات الصحية الاساسية
They demanded tax cuts, and got them they demanded a rollback of environmental protection, and got it they demanded, and received, the right to attack unions and they demanded lucrative government contracts, even for paramilitary operations, and got those, too.
وقد طالبت هذه المصالح الخاصة بخفض الضرائب فاستجيب لطلبها وطالبت بتقليص تدابير حماية البيئة فنالت مرادها وطالبت بالحق في مهاجمة النقابات فحققت مطلبها وطالبت بعقود حكومة مربحة، حتى لعمليات شبه عسكرية، فحصلت على تلك العقود أيضا.
Got it?
هل فهمت
got it
حصلت عليه
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
. السرطان يمتد لمخك ورئتيك.
They kept lying to me... and I just got fed up with it.
صحاري هو فيلم حركة تم إنتاجه في ألمانيا وإسبانيا سنة 2005.
They also got faster.
كما ان سرعتهم تزداد
I got it.
فهمت ه .
I got it.
فهمت ها.
I got it.
ف همت ذلك.
And so they placed me on it, and the Internet got wind of it. My community decided they wanted me to win it.
إذ أنهم قاموا بإدراجي على اللائحة, وقد أثارت جلبة كبيرة على الأنترنيت. جمهوري قرروا على أنهم سيدفوعون بي إلى الفوز.
And they amplified it and they tested it and they found, yes, this was actually basking shark DNA, which was got from the slime.
وكبروه وفحصوه ووجدوا انه بالفعل DNA لسمك قرش م تشمس وتم الحصول عليه من اللعاب
They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth.
نظروا اليهما وقالوا, احدهما لديه 17 سنا والكبير لديه 12 سنا
They exchanged jokes and got angry.
يبتسمون ويتعبون ويتبادلون النكات والغضب.
Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it.
حسنا، الفرص هي أنه لدي روبوت يرفع السماعة، نعم، لقد اتصلوا، وقد قالوا أنهم لم يعجبهم.
I put my software and IBM together I got profit and they got the loss.
جمعت ما بين برنامجي و IBM أخذت الربح و أخذو الخسارة.
I think I've got it.
أعتقد أني فهمت.
And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. Bingo! They got SARS.
فتنتقل العدوى إلى أيديهم من ظاهر الكمامة، وعندما يلمسون أنوفهم، بينجو! ها قد أ صيبوا بسارس.
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
أنقذني من و لم أحصل على نسبة من الأرباح
they would say, I've got six friends.
سيقولون، لدي ست أصدقاء.
She's got a system they call apartheid
لديها نظام يسمى الفصل العنصري
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.
الان كقس حصلت على عمل علي ان اصل للفكرة و لكن علي ان اعمل بها ايضا
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
و أجلستهم ، وقدمت لهم أكواب الماء حسنا ، تذكرت. قدمت لهم أكواب الماء.
At least she got it close.
على الاقل كانت قريبة.
Both sides got part of what they wanted, and Mexico got the short end of the stick.
ولقد حصل كل طرف على جانب مما كان يرغب فيه، أما المكسيك فقد حصلت على أسوأ ما في الصفقة.
So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
فلما خرجوا الى الارض نظروا جمرا موضوعا وسمكا موضوعا عليه وخبزا.
Even though in this particular instance they are father and daughter. Here s how director Farmanara got around it.
ما فعله هو عندما تقدمت الابنة بضع خطوات ناحية أبيها، خلع قبعته ليقوم بخطوة تمنعها من الاقتراب أكثر.
They still got no explanation as to why they were treated this way, and they never got to reach the families of the victims to offer their condolences.
ولكن حتى الآن ليس لديهم أي تفسير لما حصل لهم، لماذا عوملوا بهذه الطريقة وأيضا لم يقدروا على الذهاب إلى عائلات الضحايا ليقوموا بواجب العزاء.
When Steve Jurvetson and Jim Clark and Jim Barksdale have all got it, and they built Netscape imagine if they were given Ritalin.
ف ستيف جيرتسون و جيم كلارك وجيم باركسدال مصابون به انهم الذين صنعوا نيت سكيب تصوروا لم تم اعطاهم دواء ريتالين
If you guessed C, you got it.
إن كنت تفكر في الجواب ج فأنت على صواب.
I would if anybody's got a whale skeleton they want to sell me, I'll put it in the studio.
أذا وجدت أي شخص لديه جمجمة حوت ويريد أن يبيعها لي سأضعها في الاستوديو
They had gotten their chemotherapy, and then they randomized them, where half got placebo, and half got a drug called Zoledronic acid that builds bone.
و جميعهم تلقوا العلاج الكيميائي و من ثم تم تقسيمهم بعشوائية حيث تناول البعض أدوية وهمية و تناول البعض الآخر دواء يعرف بـ حامض زوليدرونيك الذي يقوم ببناء العظام
When they got to a certain stage, Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey.
وعندما وصلوا الى مستوى معين من الانتشار واصبحت بارثام كبيرة بما فيه الكفاية لكي تجذب الاستثمارات من اشخاص امثال ماكينسي
They got little babies in there, floating in there.
هناك أطفال صغير هناك، يطوفون هناك.
The train left before they got to the station.
غادرالقطار قبل أن يصلوا إلى المحطة.
But when they got their own jobs, they turned their backs to me.
والأشخاص الذين ظننتهم أصدقائي، كانوا يستغلونني، لكن عندما حصلوا على وظائف خاصة بهم، أعرضوا عني.
And what happened was, because they could afford it sometimes, sometimes not, I got kicked out pretty much every term.
والذي حدث أنه ، بسبب مقدرتهم على تحمل الرسوم في بعض الأحيان وعدم قدرتهم في بعضها الآخر، كنت كثيرا ما أطرد من كل فصل دراسي .
You stop, you've got to figure it out.
أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر.
What's drug law got to do with it?
وما دخل قانون المخدرات بذلك
What has it got to do with blogging? Well, it depends.
عن ماذا أدون حسنا إن ذلك يعتمد.
When they got up into the boat, the wind ceased.
ولما دخلا السفينة سكنت الريح.
A neighborhood has a thing it's got a landmark, it's got a place, it's got a restaurant. It doesn't have a logo. I mean, what would that be?
الحي يملك أماكن معينة مطعما، لا شعارا. أعني، كيف سيكون شكل هذا الشعار
To really understand it, you've got to say, Oh, I get it.
ولكي نفهم حقا ، عليك أن تقول أوه ، الآن فهمت

 

Related searches : They Got - It Got - Got It - They Got There - They Got Married - They Have Got - They Got Me - They Got Engaged - They Got Divorced - They Got Into - They Got From - They Got Lost - Got It Correctly - Okay, Got It