Translation of "got it" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Got it?
هل فهمت
got it
حصلت عليه
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
. السرطان يمتد لمخك ورئتيك.
I got it.
فهمت ه .
I got it.
فهمت ها.
I got it.
ف همت ذلك.
I think I've got it.
أعتقد أني فهمت.
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
أنقذني من و لم أحصل على نسبة من الأرباح
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.
الان كقس حصلت على عمل علي ان اصل للفكرة و لكن علي ان اعمل بها ايضا
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
و أجلستهم ، وقدمت لهم أكواب الماء حسنا ، تذكرت. قدمت لهم أكواب الماء.
At least she got it close.
على الاقل كانت قريبة.
If you guessed C, you got it.
إن كنت تفكر في الجواب ج فأنت على صواب.
You stop, you've got to figure it out.
أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر.
What's drug law got to do with it?
وما دخل قانون المخدرات بذلك
What has it got to do with blogging? Well, it depends.
عن ماذا أدون حسنا إن ذلك يعتمد.
A neighborhood has a thing it's got a landmark, it's got a place, it's got a restaurant. It doesn't have a logo. I mean, what would that be?
الحي يملك أماكن معينة مطعما، لا شعارا. أعني، كيف سيكون شكل هذا الشعار
To really understand it, you've got to say, Oh, I get it.
ولكي نفهم حقا ، عليك أن تقول أوه ، الآن فهمت
Ultimately it's got to be there if we stimulated it with it.
فى النهاية لابد أن تكون هناك لو أننا حفزناها بالصورة .
It means we've got to get out of here.
يعني أنه يجب علينا الخروج من هنا.
It's got a lot of different things on it.
يوجد فيه الكثير من الأشياء المختلفة.
It s actually got a bunch of circles on it.
في الواقع يوجد عليها مجموعة من الدوائر
The lettuce has got liquid smoke infused into it.
الخس يحتوي على سائل مدخن في داخله
And I said, that I got to write it.
وقد قلت، أنني كتبته.
If you've got something to say, just say it.
إن كان لديك ما تقول، فق له.
The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down.
و خرج السائقون و قاموا برفع غطاء المحرك, و شرعوا في إصلاحها مستظلين بالغطاء, و تمكنوا من إصلاحه ثانية, إلا أنها لم تلبث أن تعطلت ب عيد ياردة.
And now, you've got to wrap it up and tie it up here.
الآن عليك أن تطوي الأمر وتحزمه هنا.
He's like, Oh, I got it from a fortune cookie.
فقال، أوه ، حصلت عليه من بسكويت الحظ.
It's got a lot of cells in it too, right?
و فيه الكثير من الخلايا أيضا , أليس هذا صحيحا
But it got more manageable once they had a theory.
لكنها أصبحت قابلة للتحكم أكثر عندما إمتلكوا نظرية.
It was quite dark when I got home last night.
كانت الدنيا مظلمة حين وصلت إلى منزلي ليلة أمس.
Ross got it right again this week, when he said
ومرة أخرى أصاب روس هذا الأسبوع عندما قال
It got way crowded at night, but still very fun
بحلول المساء يصبح المكان مزدحما لكنه لا يزال ممتعا للغاية.
I wrote a longer review but it got accidentally erased.
أوصي على حضوره بشدة، فيه جمالية وهيبة نادرة.
If you don't know it, it's the wrinkly thing on the top of your head that, it's got wrinkly because it got shoved in there and doesn't fit.
إنه الشيء المتجعد في أعلى الرأس أصبح متجعدا لأنه د فع به إلى الداخل و لم يتسع.
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
ماذا بين يديك إن لديك هوية، ولديك دخل، ولديك نفوذ.
What does it mean? I'm worthless. What've I got to do?
وماذا تعنى أنا عديم الفائدة, ماذا يجب ان أفعله
So that when it gets dark, I've got plenty of power.
وعندما يأتي الظلام يكون لدي كم كاف من الطاقة
So it's got some errors, but at least it counts up.
لدينا بعض الاخطاء .. ولكن العد يتم على الاقل
So, the voting started and we actually got behind it ourselves.
لذا، بدأ التصويت وفي الواقع اهتممنا بالموضوع جدا .
You've got to shrink it down and be about one issue.
عليك ان تلتزم بقضية واحدة ..
We stumbled on your video on decimals and it got through.
لقد عثرنا على محاضرتك حول الأعداد العشرية وشاهدناها
Its management got changed and probably it will be shutdown too.
إدارته تغي رت ومن المحتمل إغلاق ه أيضا
I returned and got it out. Guess what I found there?
تخيلوا ماذا وجدت محفظتي على المقعد!
I got dressed when it was time to leave the house.
ارتديت ملابسي حين جاء وقت الخروج من المنزل.
He finally got the permission to develop it six months later.
حصل في النهاية على تصريح بتطويره وتصنيعه بعد ستة أشهر.