Translation of "they are tired" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

They - translation :

Tired - translation :

Keywords : بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون متعب متعبة تعبت متعباً متعبا

Examples (External sources, not reviewed)

They are so tired that they can't study.	لا يستطيعون الدراسة لأنهم متعبون جدا.
People are tired of aggressive liberalism. People are tired of immigrants.	لقد سئم الشعب الليبرالية العدوانية.
Are you tired?	هل أنت م تعب
Are you not tired?	ألست متعبا
They left tired and shagged.	غادروا منهكين وم عتدى عليهم.
People are tired of war.	لقد سئم الشعب الحرب.
You are tired, aren't you?	إنك متعب ، أليس كذلك
You are tired, aren't you?	إنك متعب أليس كذلك
People are tired of the media.	لقد سئم الشعب وسائل الإعلام.
Why are you so tired today?	لم أنت متعب اليوم
But if they are proud , yet those with your Lord glorify Him during the night and the day , and they are not tired .	فإن استكبروا عن السجود لله وحده فالذين عند ربك أي فالملائكة يسبحون يصلون له بالليل والنهار وهم لا يسأمون لا يملون .
But if they are proud , yet those with your Lord glorify Him during the night and the day , and they are not tired .	فإن استكبر هؤلاء المشركون عن السجود لله ، فإن الملائكة الذين عند ربك لا يستكبرون عن ذلك ، بل يسبحون له ، وينز هونه عن كل نقص بالليل والنهار ، وهم لا ي ف ت رون عن ذلك ، ولا يملون .
Now that you are tired, you'd better rest.	بما أنك متعب ، من الأفضل لك أن تستريح.
But if they are too proud ( to do so ) , then there are those who are with your Lord ( angels ) glorify Him night and day , and never are they tired .	فإن استكبروا عن السجود لله وحده فالذين عند ربك أي فالملائكة يسبحون يصلون له بالليل والنهار وهم لا يسأمون لا يملون .
But if they are too proud ( to do so ) , then there are those who are with your Lord ( angels ) glorify Him night and day , and never are they tired .	فإن استكبر هؤلاء المشركون عن السجود لله ، فإن الملائكة الذين عند ربك لا يستكبرون عن ذلك ، بل يسبحون له ، وينز هونه عن كل نقص بالليل والنهار ، وهم لا ي ف ت رون عن ذلك ، ولا يملون .
Finally, younger Iranians are tired of Iran s international isolation.	وأخيرا نستطيع أن نقول إن الإيرانيين الأحدث سنا سئموا من العزلة الدولية.
Both major political parties look tired, and at the same time as if they are competing to imitate each other.	والواقع أن كلا من الحزبين السياسيين الرئيسيين يبدو مجهدا ، وفي الوقت نفسه يبدو الأمر وكأن كلا منهما يتنافس في تقليد الآخر.
Were We then tired with the first creation ? Nay , They are in confused doubt about a new creation ( i.e. Resurrection ) ?	أفعيينا بالخلق الأول أي لم نعي به فلا نعيا بالإعادة بل هم في لبس شك من خلق جديد وهو البعث .
Were We then tired with the first creation ? Nay , They are in confused doubt about a new creation ( i.e. Resurrection ) ?	أف ع ج ز نا عن ابتداع الخلق الأول الذي خلقناه ولم يكن شيئ ا ، فنعجز عن إعادتهم خلق ا جديد ا بعد فنائهم لا يعجزنا ذلك ، بل نحن عليه قادرون ، ولكنهم في ح ي رة وشك من أمر البعث والنشور .
If they grow arrogant , remember that those who are with your Lord glorify Him night and day and never grow tired .	فإن استكبروا عن السجود لله وحده فالذين عند ربك أي فالملائكة يسبحون يصلون له بالليل والنهار وهم لا يسأمون لا يملون .
If they grow arrogant , remember that those who are with your Lord glorify Him night and day and never grow tired .	فإن استكبر هؤلاء المشركون عن السجود لله ، فإن الملائكة الذين عند ربك لا يستكبرون عن ذلك ، بل يسبحون له ، وينز هونه عن كل نقص بالليل والنهار ، وهم لا ي ف ت رون عن ذلك ، ولا يملون .
I'm tired.	أنا متعب.
They are people that have already participated in this struggle, the very people of the social movement, that are tired of offices, paperwork and everything.	الشخصية التي شاركت في العديد من المعارك، في الحركة الاجتماعية الشخصية نفسها، تعبت من المكاتب وكل شيء.
She says lullabies help parents deal with the situation in which they are being wound up by a child, or they are failing to get them to sleep, or they are feeling really, really tired themselves.	تقول، إن التهويدات تساعد الآباء والأمهات على التعامل مع الإجهاد الناتج عن فشلهم في حث صغارهم على النوم.
The crisis has lasted for a long time, and people are tired.	لقد دامت الأزمة لفترة طويلة، وتمكن الإجهاد من الناس.
You look tired.	تبدو متعبا .
You look tired.	تبدو متعبا.
I was tired.	كنت متع با.
He seems tired.	يبدو متعبا .
I'm really tired.	أنا متعب جدا .
Nancy looks tired.	بدا على نانسي التعب.
Nancy looks tired.	علا وجه نانسي التعب.
I feel tired.	أشعر بالإرهاق.
I'm not tired.	أنا لست متعبا .
Sami got tired.	تعب سامي.
Sami was tired.	كان سامي متعبا.
I'm tired now.	أنا متعب الآن.
Children are drowning, pregnant women have miscarriages, people are tired and getting sick from the weather.	الأطفال يغرقون، النساء الحوامل أجهضن، الناس متعبون وبدأت الأمراض بالتسلل إليهم بسبب الجو.
Why is that? Are you too tired to go all the way around?	لماذا هل هو متعب لكي تذهبوا للجهة الأخرى
I am getting tired of Fox News telling me who my enemies are.	لقد سئمت من فوكس نيوز وهي تحاول تلقيني من هم أعدائي.
Tired diplomatic postures and ritual incantations are not what these challenging times demand.	وما تتطلبه هذه الأوقات الحافلة بالتحديات ليس المواقف الدبلوماسية البالية أو التعاويذ الرتيبة.
Africans, after they're tired, we're tired of being the subject of everybody's charity and care.	الأفارقة ، بعد انهم تعبوا ، ونحن متعبون كوننا الموضوع الرئيسي لكل شئ خيري وبحاجة لرعاية.
We were all tired.	كن ا كل نا متعبون.
I'm a little tired.	إنني متعب قليلا .
I'm a little tired.	إني متعب بعض الشيء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية