Translation of "the thing that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

That - translation : Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That thing.
بهذا الاسلوب
Open that thing!
إفتح هذا الشئ!
It needs to be the first thing that is addressed, and the last thing that is evaluated.
وينبغي أن يكون هذا النهج أول ما يجري تناوله وآخر ما يتم تقييمه.
That is the last thing that France needs.
وهذا هو آخر ما تحتاج إليه فرنسا.
It s basically the same thing as the 30 circles thing that I just had you do.
هو في الأساس مثل تجربة الثلاثين دائرة التي فعلناها منذ قليل.
The thing was that that simple thing that he wrote down explained everything that was known at the time about liquid helium and then some.
وكانت تلك ابسط معادلة توصل لها وقد فسرت كل ما يعرفه عن الهليوم السائل وتبعا لذلك
That s the thing that really worries me.
هذا ما يقلقني بحق.
First thing that happened in evolution with mammals, we started to develop a thing called the neocortex.
أول شيء حدث في تطور الثديات, بدأنا أولا بتطوير شيء اسمه القشرة الدماغية الحديثة
I began to see my body like a thing, a thing that could move fast, like a thing that could accomplish other things, many things, all at once.
بدأت أرى جسدي وكأنه شيء ، شيئ يمكن أن يتحرك بسرعة ، كشيئ يستطيع أن ينجز أشياء أخرى الكثير من الأشياء ، جميعها في نفس الوقت
What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
فماذا اقول. أان الوثن شيء او ان ما ذبح للوثن شيء.
You see that thing. You do.
ترى ذلك الشيء
And that is a good thing.
وإنه لأمر طيب في الحقيقة.
That would be a good thing.
وهذا في حد ذاته يشكل تطورا طيبا .
I think that you're doing the right thing.
أعتقد بأنك تفعل الصواب
It's the thing that distinguishes the puppet AK Oops.
انه الشيء الذي يميز بين الدمية .. أدريان كوهلير عذرا
The only thing that got us through that period was that we knew that all over the world, there were other people that were trying to do the same thing that we were.
الشيء الوحيد الذي جعلنا نتخطى هذه الفكرة هو كوننا نعرف في كل أرجاء العالم، هنالك أشخاص يحاولون القيام بنفس الأشياء التي نقوم بها
Let's forget that this whole thing happened.
لننسى أن شيئا كهذا قد حصل.
That is one thing India cannot afford.
وهذا ما لا تستطيع الهند أن تتحمله.
That really special thing had three parts.
وكان ذلك التغيير الحقيقي يتألف من ثلاثة أجزاء.
That may not be a bad thing.
قد لا يكون هذا أمرا سيئا .
that is no difficult thing for God .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
that is no difficult thing for God .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
In the end, that will be a good thing.
وهو ما من شأنه أن يعود بالخير على الجميع في نهاية المطاف.
That is the one thing we must not say.
هذا هو الشيء الذي لا يجب أن نقوله.
And it is a good thing that the official sector is paying more attention to joblessness a very good thing.
وإنه لأمر طيب أن يولي القطاع الرسمي مشكلة البطالة المزيد من الاهتمام ــ أمر طيب للغاية.
The thing that hath been, it is that which shall be and that which is done is that which shall be done and there is no new thing under the sun.
ما كان فهو ما يكون والذي صنع فهو الذي يصنع فليس تحت الشمس جديد
The other thing that the early man invented was fire.
الأمر الآخر الذي اخترعه الإنسان البدائي هو النار.
to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.'
للتمييز بين النجس والطاهر وبين الحيوانات التي تؤكل والحيوانات التي لا تؤكل
And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
وكل ما تضطجع عليه في طمثها يكون نجسا وكل ما تجلس عليه يكون نجسا.
The other thing is that we ve got much lower costs.
الشيء الآخر هو أنه لدينا كلفة أقل بكثير.
And that, I think, is the hope of this thing.
وذلك كما أعتقد، هو أمل هذا الشئ.
That dominance is now definitively a thing of the past.
وبالفعل، خيم حكم حزب الكيومينتانغ على تايوان لوقت طويل.
This is the last thing that it wants to do.
وهذا آخر ما يريد صندوق النقد الدولي أن يفعله في أوروبا.
Every thing that they have done is in the Scrolls ,
وكل شيء فعلوه أي العباد مكتوب في الزبر كتب الحفظة .
Every thing that they have done is in the Scrolls ,
وكل شيء فعله أشباهكم الماضون من خير أو شر مكتوب في الكتب التي كتبتها الحفظة .
That thing cannot be changed by additional antagonisms.
لا يمكن تغيير اي شئ بصنع عداوات اضافية.
That is not a hard thing for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
indeed , that is no great thing for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
That is not a hard thing for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
indeed , that is no great thing for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
شيء ا خر اعتقد انه م فاجئ جدا وغريب هو انخفاض التنوع الوراثي للاسماك القرش
And when I talk about Darwinian evolution, I mean one thing and one thing only, and that is survival of the fittest.
وحين أتحدث عن فكرة التطور الداروينى، فإننى أعنى أمرا واحدا فقط لاغير، و هو مبدأ البقاء للأصلح
The last thing that interests any of them is the truth.
وآخر ما يهم أي منهم هو الحقيقة.
The speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
فحسن الكلام في عيني الرب لان سليمان سأل هذا الأمر.
The thing that was bad about colonialism, and the thing which is residually bad in some of our aid programs, is that it involved elements of coercion and condescension.
الشيء الذي كان سيئا عن الاستعمار ، وهو شر التبعية في بعض جوانب برامجنا للمعونات ، هو تشارك عناصر القهر والتعالي.

 

Related searches : Good Thing That - That Special Thing - The Greatest Thing - The Sad Thing - The Fascinating Thing - The Least Thing - The Thing With - The Nicest Thing - The Best Thing - The Very Thing - The Thing About - The Biggest Thing - The Last Thing - The Done Thing