Translation of "the living years" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Living - translation : The living years - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Years of Living Tactically | سنوات العيش تكتيكيا |
living in the united kingdom for 50 years | بسكنها في الولايات المتحدة لمدة 50 عاما |
I've been living here for five years. | أنا أعيش هنا منذ 5 سنوات |
We've been living in silence for years. | عايشين ساكتين صار لنا سنين |
After 2 years legal residence in Italy, or 3 years living abroad. | بعد 2 سنوات الإقامة القانونية في إيطاليا، أو 3 سنوات الذين يعيشون في الخارج. |
I have been living here for 15 years. | انا ساكن هنا بقالي 15 سنة |
37 years in the family and living to curse the day! | أعمل مع العائلة منذ 37 عاما وسأظل ألعن هذا اليوم |
Two years later he was living in Southern California. | بعد عامين، كان يعيش في جنوب كاليفورنيا. |
We have been living together for many years, Isodor. | لقد عشنا مع بعض سنوات عدة |
This is the living conditions on the planet over the last 100,000 years. | هذه هي الظروف المعيشية على الكوكب خلال المائة ألف عام الماضية. |
It's exactly how I made my living for 15 years. | هذه مهنتي منذ 15 عام ا. |
But years later they found him. Living with a native. | لكن بعد عد ة أعوام وجدوه يعيش مع الس ك ان المحلي ين. |
You know, I've been living here for almost three years. | أتعلم، أنا أعيش هنا منذ حوالي ثلاث سنوات... |
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years. | لقد عشت وأقوم بالتدريس في الخليج العربي لأكثر من 30 عاما |
Born in Pannonia, he's been living in the Western Roman Empire for years. | (ولد في (بانونيا أنه كان يعيش في الإمبراطورية الرومانية الغربية لسنوات. |
If I was married to you three years, you'd have the living proof. | اذا كنت متزوجا منك لثلاثة سنوات لكان عندك الدليل الحى |
Two percent growth quadruples your standard of living in 70 years. | اثنين في المئة نمو يضاعف أربعة مرات معايير المعيشة الخاصة بك في سبعين عاما . |
I have been living below high tension powerlines for 25 years. | بقالي 25 سنة تحت الضغط العالي |
And three years later, 137 species of birds are living here. | وبعد 3 سنوات ، 137 فصيلة من الطيور. |
Walter. I've been living with this little man for 26 years. | وولتر,ذلك الرجل الشاب يعيش فى داخلى منذ 26 عاما |
In two years we'll be living in comfort, free of debt. | و بعد سنتان، سنعيش براحة غير مديونين |
Number one is, they have been living essentially unchanged for the past 400 years. | الاولى هي ان هؤلاء القوم يعيشون تماما على نفس النحو منذ 400 عام |
But here she had been living in a nunnery for the last seven years. | و لكنها تعيش هنا في دير الراهبات على مدى السنوات السبع الماضية. |
Number one is they have been living essentially unchanged for the past 400 years. | الاولى هي ان هؤلاء القوم يعيشون تماما على نفس النحو منذ 400 عام |
People in Tokyo were living in haste even a hundred years ago. | فلقد كان الناس يعيشون في طوكيو حياة سريعة منذ مئة عام خلت. |
I don't have a huge interest in actually living all the years to get there. | وفي الواقع ليس لدى اهتمام كبير لأعيش كل تلك السنوات لأصل لذلك. |
After 25 years of living without each other, reconciliation will not come immediately. | فبعد ربع قرن من القطيعة بين الدولتين، لن يتأتى السلام والمصالحة على الفور. |
This is a Brain Coral living in Tobago that's around 2,000 years old. | هذا هو مرجان المخ و هو يعيش في توباغو و يبلغ من العمر حوالي 2000 عام |
Homo erectus was living across Asia, and had been for 2 million years. | عاش الانسان (الإركتوس) منتصب القامةعبر آسيا,وكان ذلك لمدة 2 مليون سنة. |
The blue iguana is one of the longest living species of lizard (possibly up to 69 years). | الإغوانا الزرقاء هي واحدة من اطول الأنواع الحيه من سحليه (ربما تصل إلى 69 سنة). |
Fadil was living with another woman he had been dating for over ten years. | كان فاضل يعيش مع امرأة قد كان يواعدها لمد ة عشر سنوات. |
We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did. | فنحن اليوم نعيش في المتوسط اكثر ب 34 سنة مما كان يعيش عليه اسلافنا |
William, when only 10 years of age, went to sea to earn his living. | وعندماكان وليام يبلغ فقط 10 سنة من العمر، ذهب إلى البحر لكسب رزقه. |
There are trees on that mountain that are 5,000 years old and still living. | هناك أشجار على هذا الجبل عمرها 5000 سنة ومازالت مفعمة بالحياة. |
I have been living in this area for 42 years and I am exhausted. | انا راجل قاعد في المنطقة دي عندي بقالي 42 سنة المنطقة هنا تعبانة |
We are living on average today 34 years longer than our great grandparents did. | فنحن نعيش اليوم بمقدار يزيد 34 عاما عما كان يعيشه أجداد أجدادنا. |
Because classical music is an unbroken living tradition that goes back over 1,000 years. | ﻻن الموسيقى الكلاسيكية هي تقليد حي لم يمت بعد يعود باصله الى اكثر من 1000 سنة |
He'd spent three years in Nairobi living on the streets because his parents had died of AIDS. | والذي قضى 3 سنوات في نيروبي يقطن في الطرقات لان والديه قضيا نحبهما بسبب مرض الايدز |
It is one of the world's longest living birds, with a lifespan of up to 60 years. | كما أنه يعد واحدا من أكثر الطيور تعميرا ، إذ قد يصل عمره إلى 60 سنة. |
Furthermore, ICRC has not been allowed to independently monitor her living conditions for the past two years. | وعلاوة على ذلك، لم يسمح للجنة الدولية للصليب الأحمر بأن ترصد بشكل مستقل ظروف عيشها على مدى السنتين الماضيتين. |
And for so many years, we were living with a completely wrong perception of the Middle East. | و لسنوات عدة ، و نحن نعيش بخطأ بي ن من حيث إدراكنا للشرق الأوسط. |
He'd spent three years in Nairobi living on the streets because his parents had died of AlDS. | والذي قضى 3 سنوات في نيروبي يقطن في الطرقات لان والديه قضيا نحبهما بسبب مرض الايدز |
In Mexico in recent years the living conditions and well being of the population have made significant progress. | 403 شهدت السنوات الأخيرة في المكسيك تقد ما كبيرا في أحوال معيشة السكان ورفاههم. |
Actually, I come from Britain, but I've been living in Maldives for 26 years now. | بالواقع أنا من بريطانيا, لكنني مازلت أعيش في المالديف منذ 26 سنة. |
And so when I was first living in New York City a few years back, | وعندما سكنت أولا في مدينة نيويورك قبل عدة سنوات، |
Related searches : Living The Moment - Living The Dream - Living The Values - Living The Brand - The Living Dead - Living The Vision - The Years Between - Across The Years - Down The Years - Over The Years - Years Following The - Though The Years