Translation of "that all right" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Right - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That doesn't seem right at all.
لا يبدو هذا عادلا إطلاقا.
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
حسنا .. يمكنكم رؤية تغير الضوء الذي يعبر إلى هنا . صحيح
Great. Excellent. That should get us going. All right.
عظيم. ممتاز. يمكننا الآن أن نواصل.
So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?
لذا، لكل من رأى ذلك، فهو شخص واقعي...
All indicators demonstrate that we are on the right path.
وتظهر كافة المؤشرات أننا نسير على الطريق الصحيح.
Promoting that right as an integral part of the Council's agenda would ensure that all stakeholders enjoyed the right to development.
ومن شأن تعزيز ذلك الحق باعتباره جزءا لا يتجزأ من جدول أعمال المجلس كفالة أن تتمتع جميع الفعاليات بالحق في التنمية.
All right, good.
حسنا، جيد.
All right. Okay.
حسنا .. إذا
Thank you. All right.
شكرا لكم. حسنا.
All right, you win.
حسنا ، أنت تفوز.
Are you all right?
هل أنت بخير
Is everything all right?
هل كل شيء على ما يرام
All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?
حسنا , بإنتهائك من عمل كل ذلك, ما الذي علي معرفته كصاحب رأس مال إضافة لما ذكرنا
Reaffirming that freedom from torture is a right that must be protected under all circumstances,
وإذ تؤكد من جديد أن عدم التعرض للتعذيب حق يجب حمايته في كل الظروف،
They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
كلها واضحة لدى الفهيم ومستقيمة لدى الذين يجدون المعرفة.
This is a right that is enshrined in all international norms and practices.
وهو حق مكر س في جميع القوانين والممارسات الدولية.
All right. Let's try this.
حسنا .. لنجرب هذا
OK? Stop. All right, now.
حسنا توقفوا. الآن.
All right. Okay, so ... perfect.
حسنا . جيد،.. رائع جدا
All right, I'll do it.
لا بأس، سأتولى أنا الأمر.
All right. It's a deal.
حسنا إت فقنا.
Are you all right now?
هل أنت بخير الآن
Are you all right now?
هل أنت بخير الآن
Homer All right, I will!
هومر حسنا، سأفعل!
Acceptance is spreading for the idea that all people have a right to development and that active participation through volunteerism is one important avenue for exercising that right.
ويتسع نطاق القبول لفكرة أن جميع البشر لهم الحق في التنمية، وأن المشاركة النشطة من خلال العمل التطوعي هي من بين السبل البالغة الأهمية لممارسة ذلك الحق.
Looks great, right? All this activity, all those monitors.
هل كان ذلك رائعا، لا كل هذا النشاط، كل هؤلاء المشرفيين.
The right to work as an inalienable right of all human beings
(أ) الحق في العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر
The right to work as an inalienable right of all human beings.
حق العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر
After all, it was only in my lifetime that America guaranteed the right to vote for all its citizens.
ففي نهاية المطاف، لم تضمن أمريكا حق التصويت لجميع مواطنيها إلا في حياتي.
RS Yeah, you think he's going to take that one? All right. Let's see.
آر . إس . نعم ، تعتقد أنه سيأخذ ذلك حسن ا . دعنا نرى .
Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened.
ستيفن ستوركاتز حسنا، يعطيكم هذا إشارة على ما حدث.
Stressing that the right to life constitutes the most fundamental of all human rights,
وإذ تؤكد أن الحق في الحياة هو أكثر حقوق الإنسان الأساسية أهمية،
ROD You like it? All right.
هل يعجبك. حسنا.
I'm going to be all right.
سأكون على ما يرام.
BF OK. DH Oh! All right.
باري فريدمان حسنا .. آووه دان هولزمان حسنا
Thumper Come on. It's all right.
ثامبر تعال. إنه على ما يرام.
All right. Let's start with theater.
صوت قابس كهربائي يتم فصله حسنا.....لنبدأ بالمسرح
It is all right so far.
حتى الآن كل شيء على ما يرام.
Would three o'clock be all right?
هل الساعة الثالثة توقيت مناسب
He was right on all counts.
وكان مصيبا في كل توقعاته.
Wherein are all the right ordinances .
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Wherein are all the right ordinances .
في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
All citizens have right to life.
يتمتع جميع المواطنين بالحق في الحياة.
After all, it is their water right, and if they want to use that water right to help the fish grow in the stream, it's their right to do so.
ففي النهاية هذه هي حصتهم وان كانوا يريدون ان يستخدموا هذه الحصة لكي يساعدوا على انماء الاسماك في الجدول فهذا حقهم ..
All right? Whereas on the right, the two tiles look nearly the same.
صحيح بينما على اليمين .. تبدو البلاطتين متشابهتين تماما ..

 

Related searches : All Right - That Right - That All - All Is Right - Right All Along - Was All Right - All Right Reserved - Is All Right - Quite All Right - Are All Right - Perfectly All Right - Doing All Right - Looks All Right - All Right Again