Translation of "talk to them" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You should talk to them.
يجب عليك أن ت ك ل م ه م.
You should talk to them.
يجب عليك أن تتك لم معهم.
You have to go talk to them.
عليك أن تتحدث معهم.
Do you want me to talk to them?
هل تريدني أن اتحدث إليهم
Do you want me to talk to them?
هل تريد مني التحدث إليهم
I chose to talk to them in Berber.
اخترت التكلم معهم بالأمازيغية.
To his credit, organizer Larry Chu also invited a group of patients Don't just talk about them, was his message to the practitioners. Talk with them!
وي ذك ر لمنظم المؤتمر لاري تشو أنه دعا أيضا مجموعة من المرضى، وكانت رسالته إلى الأطباء الممارسين كالتالي لا تكتفوا بالحديث عنهم، بل تحدثوا معهم .
People love to talk talk talk.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
And when you talk to them they'll listen because they like listening it's about them.
عندما تتحدث إليهم فأنهم يستمعون لأنهم يحبون الإستماع الأمر يدور حولهم هم.
And it's a fabulous event to just meet and talk to these people who make things and are there to just show them to you and talk about them and have a great conversation.
انه حدث رائع وفرصة رائعة لكي تقابل هؤلاء الاشخاص الذين يصنعون هذه الاشياء ولكي تتعرفوا على اختراعاتهم .. وتتحدثوا معهم عنها وان تحصلوا على محادثة رائعة من مخترع فتي
I give a talk to some remarkable high school students each summer, and ask them, after they've asked me questions, and I give them a talk and so on. Then I ask them questions.
أعطي محاضرات أحيانا لبعض طلاب الثانوية المتميزين في كل صيف ، وبعد أن يطرحوا علي الكثير من الأسئلة ، أسألهم بدوري ، ونناقش المواضيع ، ثم أسألهم الأسئلة التالية
And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them.
وهؤلاء الرجال الاقوياء كان علينا مقابلتهم والتحدث إليهم .
Or there is no Internet, like Facebook, MySpace, YouTube, for them to talk.
أو لأنه لا يوجد إنترنت، مثل فيس بوك، ماي أسبيس، يوتيوب، ليتحدثوا عبره.
I went to talk to them about certain of the great tragedies of Western art.
و ذهبت للتحدث معهم بخصوص احدى تراجيديات الفن الغربي الرائعة
If you talk to them, and you said, What is your social life like?
إذا تحدثت إليهم، وقلت، كيف تبدو علاقاتك الإجتماعية
the people love talk talk and talk
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
Its national leaders need to reestablish the trust of their constituents by offering them straight talk.
يحتاج القادة الاوروبيون الى ان يكسبوا مجددا ثقة ناخبيهم وذلك بمخاطبتهم بشكل صريح .
James allows that transempirical entities may exist, but that it's not fruitful to talk about them.
ويقول جيمس بأن الكيانات فوق التجريبية قد تكون موجودة، ولكن الحديث عنها غير مثمر.
For instance, when we visit a family, we listen to them and write, talk and take pictures.
يعني مثلا حين ندخل لزيارة عائلة, نرى ونسمع ونكتب ونتكلم ونلتقط الصور
The fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.
في فم الجاهل قضيب لكبريائه. اما شفاه الحكماء فتحفظهم.
To begin with, a willingness to talk to governments does not always translate into an ability to work with them.
فبادئ ذي بدء، لا يترجم الاستعداد إلى التحدث مع الحكومات الأخرى إلى القدرة على العمل مع هذه الحكومات في كل الأحوال.
We could talk about a kind of soul, of a ghost compelling them.
يمكن أن نتحدث حول نوع من الحس لشبح مسخر لهم.
They said We heard a youth talk about them . He is called Abraham .
قالوا أي بعضهم لبعض سمعنا فتى يذكرهم أي يعيبهم يقال له إبراهيم .
They said , We heard a youth talk of them He is called Abraham .
قالوا أي بعضهم لبعض سمعنا فتى يذكرهم أي يعيبهم يقال له إبراهيم .
They said We heard a youth talk about them . He is called Abraham .
قال م ن سمع إبراهيم يحلف بأنه سيكيد أصنامهم سمعنا فتى يقال له إبراهيم ، يذكر الأصنام بسوء .
They said , We heard a youth talk of them He is called Abraham .
قال م ن سمع إبراهيم يحلف بأنه سيكيد أصنامهم سمعنا فتى يقال له إبراهيم ، يذكر الأصنام بسوء .
Talk to me!
كلمني!
Rather, big ideas can be orchestrated, if you can simply gather people with different perspectives in a room and get them to talk about things that they don't ordinarily talk about.
بدلا من ان تكون جماعية بينما يجب ان تكون بسبب جمع اشخاص لديهم مفاهيم مختلفة في غرفة واحدة وجعلهم يتحدثون عن المشاكل والامور التي لايتحدثون عنها عادة
Before we go into these faces, I should explain why I have some right to talk about them.
قبل أن نتعمق في هذه الوجوه على أن أشرح عن أحقيتي في التحدث عنهم
And he got them chanting by the end of the talk, Raw data now.
وحث مستمعيه على الترديد والغناء في نهاية حديثه ، البيانات الخام الآن ،
Sami continued to talk.
واصل سامي الحديث.
Why Talk to Iran?
لماذا يتعين علينا أن نتحدث مع إيران
But, really, it has been what I've discovered about myself and what I can offer in the space of an exhibition, to talk about beauty, to talk about power, to talk about ourselves, and to talk and speak to each other.
و لكن في الحقيقة ، لإكتشافي لنفسي و ما يمكن ان أقدمه في مساحة المعرض للحديث عن الجمال ، للحديث عن السلطة ، للحديث عن أنفسنا ، للتحدث و التكلم مع بعضنا البعض.
Moderator Aimee and the designer of them will be at TEDMED 2, and we'll talk about the design of them.
منسق المؤتمر إيمي ومصنع الارجل سوف يحضرون مؤتمر تيد الطبي الثاني وسوف نتحدث عن التصميم آنذاك
He can talk the talk at Davos.
وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم.
Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here.
اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا.
No one needs diplomatic immunity to talk to their friends. They need it to talk to their adversaries.
فلا أحد يحتاج إلى الحصانة الدبلوماسية لكي يتحدث مع أصدقائه، بل إنه سوف يحتاج إليها حين يتحدث مع خصومه أو أعدائه.
Bush still refuses to talk to either of them, and has lately been having US troops arrest Iranian agents in Iraq.
من المعروف أن بوش ما زال يرفض الدخول في محادثات مع أي من الدولتين، كما أمر قوات الولايات المتحدة مؤخرا بإلقاء القبض على عملاء إيرانيين في العراق.
With all the talk of green shoots of economic recovery, America s banks are pushing back on efforts to regulate them.
رغم كل الحديث عن البراعم الخضر للانتعاش الاقتصادي فما زالت البنوك الأميركية تقاوم الجهود الرامية إلى تنظيمها.
Indeed, sometimes the talk that I hear about these properties seems to integrate them into the true meaning of life.
والحقيقة أن الأحاديث التي أسمعها أحيانا حول هذه الأملاك العقارية يبدو وكأنه يعمل على اندماج هؤلاء الناس في المغزى الحقيقي للحياة.
I want to talk about the Shining Path in Peru. There is no debate about why we call them terrorists.
لكني أريد أن أتحدث عن الدرب المضئ ولماذا لا يوجد مجالا للنقاش حول وصفهم بالإرهابيين.
So leave them to plunge in vain talk and play about , until they meet their Day which they are promised .
فذرهم اتركهم يخوضوا في باطلهم ويلعبوا في دنياهم حتى يلاقوا يلقوا يومهم الذي يوعدون فيه العذاب .
My baby wants to talk.
يريد طفلي أن يتحدث.
Can we talk to you?
هل بإمكاننا الحديث معك
We're just going to talk.
إحنا فقط نتكلم

 

Related searches : Talk Them Through - Dare To Talk - Able To Talk - Convenient To Talk - Invitation To Talk - Talk To Strangers - Reluctant To Talk - Use To Talk - Refuse To Talk - Began To Talk - Try To Talk - Started To Talk - Talk To Others - Continue To Talk