Translation of "continue to talk" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will continue to talk to all countries that have yet to report. | وسنواصل التخاطب مع جميع البلدان التي لم تقدم بعد تقاريرها. |
| Meanwhile, Europeans will continue to talk about their crucial role in world affairs. | وفي نفس الوقت سوف يستمر الأوروبيون في التحدث عن دورهم الحيوي الحاسم في الشئون العالمية. |
| People love to talk talk talk. | الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث. |
| Indeed, Europeans should continue to play their traditional role, and to talk without ideological blinkers with all those involved in Palestine s tragedy including Hamas. | في النهاية، يتعين على الأوروبيين أن يستمروا في الاضطلاع بدورهم التقليدي، والتحدث بدون اعتبارات إيديولوجية مع كافة الأطراف المعنية بالمأساة الفلسطينية ـ بما في ذلك حماس. |
| And we could continue to talk about other areas in which the arms race, far from stopping, is paradoxically maintaining a brisk pace. | ويمكننا أن نواصل الكلام عن ميادين أخرى لم يتوقف فيها سباق التسلح، بل على النقيض من ذلك حافظ على وتيـرتـه السريعة. |
| the people love talk talk and talk | الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث. |
| NW OK, before I continue, I think it's important to take just a moment to talk about bush meat. Bush meat is the hunting of wild game. | حسنا، قبل أن أواصل، أعتقد أنه من المهم أن نأخذ لحظة للحديث عن لحوم الطرائد. لحوم الطرائد هي لعبة الصيد البري. |
| Talk to me! | كلمني! |
| Today, a year later, protests continue, tensions are growing, and Jordan is more fragmented than ever with evident reform talk fatigue. On one end, cases revealing years of rampant corruption are the talk of anyone and everyone. | اليوم، وبعد سنة، تستمر المظاهرات، والتوتر في تصاعد مستمر، وتعيش البلاد حالة انقسام أكثر من أي وقت مضى مع كلام عن الإصلاح يسبب الإعياء. |
| If the EU wants to continue its state building efforts in Palestine and contribute to a peaceful settlement, it must find ways to talk to and work with the elected government. | وإذا ما كان الاتحاد الأوروبي راغبا في الاستمرار في جهود بناء الدولة في فلسطين والمشاركة في التسوية السلمية، فينبغي عليه أن يعمل على إيجاد السبل التي تمكنه من مخاطبة الحكومة المنتخبة. |
| Sami continued to talk. | واصل سامي الحديث. |
| Why Talk to Iran? | لماذا يتعين علينا أن نتحدث مع إيران |
| But, really, it has been what I've discovered about myself and what I can offer in the space of an exhibition, to talk about beauty, to talk about power, to talk about ourselves, and to talk and speak to each other. | و لكن في الحقيقة ، لإكتشافي لنفسي و ما يمكن ان أقدمه في مساحة المعرض للحديث عن الجمال ، للحديث عن السلطة ، للحديث عن أنفسنا ، للتحدث و التكلم مع بعضنا البعض. |
| He can talk the talk at Davos. | وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم. |
| Come close to talk here, ok? Come, let's talk a little bit, sit here. | اقترب للحديث هنا، حسن ا تعال، دعنا نتحدث قليل ا، استقر هنا. |
| No one needs diplomatic immunity to talk to their friends. They need it to talk to their adversaries. | فلا أحد يحتاج إلى الحصانة الدبلوماسية لكي يتحدث مع أصدقائه، بل إنه سوف يحتاج إليها حين يتحدث مع خصومه أو أعدائه. |
| My baby wants to talk. | يريد طفلي أن يتحدث. |
| Can we talk to you? | هل بإمكاننا الحديث معك |
| We're just going to talk. | إحنا فقط نتكلم |
| You should talk to them. | يجب عليك أن ت ك ل م ه م. |
| You should talk to them. | يجب عليك أن تتك لم معهم. |
| We have to talk, Jamal. | علينا أن نتكل م يا جمال. |
| Time to Talk with Iran | حان الوقت للكلام مع إيران |
| Nevertheless Alleg refused to talk. | ومع ذلك رفض علاق الحديث. |
| She needs someone to talk to. | هي في حاجة لأحد كي تتحدث معه. |
| I have to talk to somebody. | علي التكلم مع أحد. |
| Tom refused to talk to me. | رفض توم التحدث معي. |
| It's useless to talk to Tom. | الكلام مع توم بلا فائدة. |
| Layla started to talk to him. | بدأت ليلى تتحد ث معه. |
| Layla started to talk to him. | بدأت ليلى تتكل م معه. |
| Talk of a grand bargain remains just that talk. | ذلك أن الأحاديث عن ampquot صفقة كبرىampquot تظل مجرد ampquot أحاديثampquot . |
| After she lost her sight in her late 20s, she had to build her own computer program to convert telescope data to sound files so she could continue her research (here's her TED talk). | فبعد أن فقدت بصرها في العشرينات من عمرها كانت مضطرة لصنع برنامج خاص بها على الكمبيوتر يقوم بتحويل المعلومات المرئية عبر التليسكوب إلى ملفات صوتية وبهذا تستطيع استكمال أبحاثها (كلمتها في تيد هنا). |
| Okay, so, I'm going to talk about no ordinary black hole I'm going to talk about supermassive black holes. | حسنا ، سأتحدث عن الثقب الأسود الاعتيادي سأتحدث عن الثقب الأسود فائق الكتلة |
| There are even baby talk versions of baby talk versions. | بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث. |
| There is now talk of adjusting the dosage, but talk has not yet given way to action. | والآن هناك أحاديث عن تعديل الجرعة، ولكن لم يخرج الأمر من نطاق الحديث إلى حيز التنفيذ. |
| Who do you want to talk to? | مع من تريد أن تتحدث |
| She began to talk to the dog. | أخذت تكلم الكلب. |
| You might want to talk to Tom. | أنت قد ترغب في التحد ث إلى توم. |
| I'd like to talk to the manager. | أود التحدث مع المدير. |
| I want to talk to her alone. | اريد التحدث معها على انفراد. |
| You have to go talk to them. | عليك أن تتحدث معهم. |
| They want to talk to Tom only. | يريدون محادثة توم فقط. |
| Tom is waiting to talk to you. | ينتظرك توم للتحدث معك. |
| I need to talk to Detective Bakir. | علي الت حد ث مع المتحر ي باكر. |
| AB I'll talk to you later. | آرثر بينجامين آراك لاحقا . |
Related searches : Dare To Talk - Able To Talk - Convenient To Talk - Invitation To Talk - Talk To Strangers - Reluctant To Talk - Use To Talk - Refuse To Talk - Began To Talk - Try To Talk - Started To Talk - Talk To Others - Opportunity To Talk - Eager To Talk