Translation of "takes stand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Stand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A strongman takes a stand | الرجال مواقف |
| Have you considered him who takes his own lust for his god ? Can you stand a surety for him ? | أرأيت أخبرني من اتخذ إلهه هواه أي م هويه قد م المفعول الثاني لأنه أهم وجملة من اتخذ مفعول أول لرأيت والثاني أفأنت تكون عليه وكيلا حافظا تحفظه عن ابتاع هواه لا . |
| Have you considered him who takes his own lust for his god ? Can you stand a surety for him ? | انظر أيها الرسول متعجب ا إلى م ن أطاع هواه كطاعة الله ، أفأنت تكون عليه حفيظ ا حتى ترد ه إلى الإيمان |
| The day the Spirit takes its stand , with the angels ranged in rows . None will speak except who is permitted by Ar Rahman and says what is right . | يوم ظرف لـ لا يملكون يقوم الروح جبريل أو جند الله والملائكة صفا حال ، أي مصطفين لا يتكلمون أي الخلق إلا من أذن له الرحمن في الكلام وقال قولا صوابا من المؤمنين والملائكة كأن يشفعوا لمن ارتضى . |
| Stand up! | قف! |
| Can then he who takes his stand on clear evidence from his God be likened to those for whom the evil that they do is made to look beautiful , and who follow their own desires ? | أفمن كان على بي نة حجة وبرهان من ربه وهو المؤمنون كمن ز ي ن له سوء عمله فرآه حسنا وهم كفار مكة واتبعوا أهواءهم في عبادة الأوثان ، أي لا مماثلة بينهما . |
| Can then he who takes his stand on clear evidence from his God be likened to those for whom the evil that they do is made to look beautiful , and who follow their own desires ? | أفمن كان على برهان واضح من ربه والعلم بوحدانيته ، كمن حس ن له الشيطان قبيح عمله ، واتبع ما دعته إليه نفسه من معصية الله وعبادة غيره م ن غير حجة ولا برهان لا يستوون . |
| Nehru s Last Stand? | آخر معاقل نهرو |
| Stand back, please. | ارجع إلى الوراء من فضلك. |
| Stand back, please. | تنح ى جانبا إذا سمحت. |
| Putin s Last Stand | بوتن والموقف الأخير |
| Stand with us. | هلا تقفون معنا. |
| Stand at ease! | استرح. |
| Stand alone claims | ألف المطالبات المستقلة |
| My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away. | احبائي واصحابي يقفون تجاه ضربتي واقاربي وقفوا بعيدا . |
| Can you stand up? | أيمكنك الوقوف |
| Stand up for yourself. | دافع عن نفسك. |
| Just stand there, please. | قف هناك من فضلك. |
| I can't stand him. | لا أطيقه. |
| Don't stand near me. | لا تقف قربي. |
| Stand where you are! | قف مكانك! |
| Two facts stand out. | ويبرز هنا حقيقتان. |
| The Eurozone s Last Stand | منطقة اليورو والمعركة الأخيرة |
| My lovers and my friends stand aloof from my sore and my kinsmen stand afar off. | احبائي واصحابي يقفون تجاه ضربتي واقاربي وقفوا بعيدا . |
| Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward. | ولكن بينما تقطع الصين خطوات قصيرة نحو الأمام، تتراجع روسيا بخطوات عملاقة إلى الوراء. |
| OK, just stand, stage forward. | قفي في مقدمة المسرح |
| DH Please stand up, Richard. | دان هولزمان من فضلك قم . .ريتشارد |
| I can't stand the noise. | ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج. |
| I can't stand his arrogance. | لا أطيق عجرفته. |
| I can't stand the cold. | لا أتحمل البرد. |
| I can't stand her hypocrisy. | لا أستطيع تحم ل نفاقها. |
| Sami couldn't stand that noise. | لم يكن باستطاعة سامي أن يتحم ل ذلك الض جيج. |
| Sami couldn't stand that noise. | لم يستطع سامي تحم ل ذلك الض جيج. |
| Sami couldn't stand that noise. | لم يقدر سامي على تحم ل ذلك الض جيج. |
| Saudi Arabia s Shia Stand Up | المملكة العربية السعودية في مواجهة الشيعة |
| The following trends stand out | وتبرز هنا الاتجاهات التالية |
| Two key mistakes stand out. | وهنا يبرز خطآن رئيسيان. |
| I stand withSyria pic.twitter.com ZcZnsrKhkP | أنا مع سوريا. |
| What does this stand for? | إلام يرمز ذلك |
| stand up , deliver your warning , | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
| She takes distances. | هي تأخذ مسافات. |
| Takes note of | 2 تحيط علما بما يلي |
| Takes note of | 1 تحيط علما بما يلي |
| Verily , we ( angels ) , we stand in rows for the prayers ( as you Muslims stand in rows for your prayers ) | وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . |
| Verily , we ( angels ) , we stand in rows for the prayers ( as you Muslims stand in rows for your prayers ) | قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به . |
Related searches : Takes A Stand - Takes - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold - Takes Note - Takes Charge - Takes Ages - Takes Responsibility - Takes Away - He Takes - Takes After - Takes Me