Translation of "take your book" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Book - translation :

Take - translation :

Your - translation :

Keywords : كتابي كتابك كتابا كتابه كتاباً يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

( O Prophet ) , We have made this Book easy in your tongue so that they may take heed .	فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون .
You can take either book.	خذ أي الكتابين تريد.
It's your book.	إنه كتابك.
Is this your book?	هل هذا كتابك
This is your book.	ذاك كتابك.
That is your book.	ذاك كتابك.
Here is your book.	ها هو كتابك.
Give me your book.	أعطني كتابك.
I read your book.	أقرأ كتابك.
I read your book.	قرأت كتابك.
I'm reading your book.	أنا أقرأ كتابك
Which is your book?	أيهما كتابك
O believers , take not as your friends those of them , who were given the Book before you , and the unbelievers , who take your religion in mockery and as a sport and fear God , if you are believers	يا أيها الذين آمنوا لا تت خذوا الذين ات خذوا دينكم هزوا مهزوءا به ولعبا من للبيان الذين أوتوا الكتاب من قبلكم والكفار المشركين بالجر والنصب أولياء واتقوا الله بترك موالاتهم إن كنتم مؤمنين صادقين في إيمانكم .
O believers , take not as your friends those of them , who were given the Book before you , and the unbelievers , who take your religion in mockery and as a sport and fear God , if you are believers	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، لا تتخذوا الذين يستهزئون ويتلاعبون بدينكم من أهل الكتاب والكفار أولياء ، وخافوا الله إن كنتم مؤمنين به وبشرعه .
Read your book ! Today your soul suffices as your own reckoner .	ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا .
Read your book ! Today your soul suffices as your own reckoner .	يقال له اقرأ كتاب أعمالك ، فيقرأ ، وإن لم يكن يعرف القراءة في الدنيا ، تكفيك نفسك اليوم محصية عليك عملك ، فتعرف ما عليها من جزاء . وهذا من أعظم العدل والإنصاف أن يقال للعبد حاس ب نفسك ، كفى بها حسيب ا عليك .
Is this your book, Mike?	هل ذلك كتابك يا مايك
Lend me your book, please.	من فضلك أعرني كتابك.
Do not open your book.	لا تفتح كتابك.
I am reading your book.	أنا أقرأ كتابك
Is that your new book?	أذلك كتابك الجديد
Your book is on the desk.	كتابك على المكتب.
Give me your impression of this book.	أعطني انطباعك عن هذا الكتاب.
Tell me your impression of this book.	أعطني انطباعك عن هذا الكتاب.
I left your book in the car.	تركت كتابك في السيارة.
This is not your book, it's mine.	هذا ليس كتابك بل كتابي.
Your book was stolen?! Where and when?	سر ق كتاب ك ! متى وأين
Bring your Book , if you speak truly !	فأتوا بكتابكم التوراة فأروني ذلك فيه إن كنتم صادقين في قولكم ذلك .
Bring your Book , if you are truthful .	فأتوا بكتابكم التوراة فأروني ذلك فيه إن كنتم صادقين في قولكم ذلك .
Bring your Book , if you speak truly !	إن كانت لكم حجة في كتاب من عند الله فأتوا بها ، إن كنتم صادقين في قولكم
Bring your Book , if you are truthful .	إن كانت لكم حجة في كتاب من عند الله فأتوا بها ، إن كنتم صادقين في قولكم
Do not take for your allies those who make a mockery and sport of your faith , be they those given the Book before you or other unbelievers . Fear Allah if you indeed believe .	يا أيها الذين آمنوا لا تت خذوا الذين ات خذوا دينكم هزوا مهزوءا به ولعبا من للبيان الذين أوتوا الكتاب من قبلكم والكفار المشركين بالجر والنصب أولياء واتقوا الله بترك موالاتهم إن كنتم مؤمنين صادقين في إيمانكم .
Do not take for your allies those who make a mockery and sport of your faith , be they those given the Book before you or other unbelievers . Fear Allah if you indeed believe .	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، لا تتخذوا الذين يستهزئون ويتلاعبون بدينكم من أهل الكتاب والكفار أولياء ، وخافوا الله إن كنتم مؤمنين به وبشرعه .
We gave Moses the Book , and made it a Guide to the Children of Israel , ( commanding ) Take not other than Me as Disposer of ( your ) affairs .	قال تعالى وآتينا موسى الكتاب التوراة وجعلناه هدى لبني إسرائيل لـ أ ن لا يتخذوا من دوني وكيلا يفوضون إليه أمرهم وفي قراءة تتخذوا بالفوقانية التفاتا فأن زائدة والقول مضمر .
We gave Moses the Book , and made it a Guide to the Children of Israel , ( commanding ) Take not other than Me as Disposer of ( your ) affairs .	وكما كر م الله محمد ا صلى الله عليه وسلم بالإسراء ، ك ر م موسى عليه السلام بإعطائه التوراة ، وجعلها بيان ا للحق وإرشاد ا لبني إسرائيل ، متضمنة نهيهم عن اتخاذ غير الله تعالى ولي ا أو معبود ا يفوضون إليه أمورهم .
O you who believe ! do not take for guardians those who take your religion for a mockery and a joke , from among those who were given the Book before you and the unbelievers and be careful of ( your duty to ) Allah if you are believers .	يا أيها الذين آمنوا لا تت خذوا الذين ات خذوا دينكم هزوا مهزوءا به ولعبا من للبيان الذين أوتوا الكتاب من قبلكم والكفار المشركين بالجر والنصب أولياء واتقوا الله بترك موالاتهم إن كنتم مؤمنين صادقين في إيمانكم .
O you who believe ! do not take for guardians those who take your religion for a mockery and a joke , from among those who were given the Book before you and the unbelievers and be careful of ( your duty to ) Allah if you are believers .	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، لا تتخذوا الذين يستهزئون ويتلاعبون بدينكم من أهل الكتاب والكفار أولياء ، وخافوا الله إن كنتم مؤمنين به وبشرعه .
How long did it take you to translate this book?	كم من الوقت استغرقك لتترجم هذا الكتاب
Take your time	خذ وختك
Take your time.	خذ وقتك.
This book will be helpful to your study.	سيساعدك هذا الكتاب في دراستك.
7) Does not market you or your book	7) لم يرو جك ولا كتابك
Then bring your book , if ye say sooth .	فأتوا بكتابكم التوراة فأروني ذلك فيه إن كنتم صادقين في قولكم ذلك .
Then bring your Book if you are truthful !	فأتوا بكتابكم التوراة فأروني ذلك فيه إن كنتم صادقين في قولكم ذلك .
Then bring your book , if you are truthful .	فأتوا بكتابكم التوراة فأروني ذلك فيه إن كنتم صادقين في قولكم ذلك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية