حان الأوان أن آخذ عطلة.

خذ وختك

خذ وقتك.

سيأخذ هذا وقتا.

وقد يستغرق هذا وقتا طويلا.

فهي سوف تستغرق وقتا طويلا لا محالة.

خذ وقتك ،يا يوشيدا..

فعلى سبيل المثال، قد يحصل الأب على إجازة من العمل من أجل رعاية طفل مريض.

وهذا أيضا سوف يستغرق وقتا طويلا.

خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.

خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.

خذ ما تحتاج من الوقت.

خذ كل الوقت الذي تحتاجه .

خذ ما تشاء من الوقت.

بيد أن هذا سوف يستغرق وقتا طويلا .

إن تحقيق السلام سيستغرق وقتا طويلا.

ولكن هذا سوف يستغرق بعض الوقت، في حين لن تنتظر الحاجة إلى العمل.

انظروا. اسهروا وصل وا لانكم لا تعلمون متى يكون الوقت.

اذا كنت لاتملك المال , فلتبذل ماشئت من الوقت .

سيأخذ هذا وقتا طويلا.

لقد آن الآن أوان العمل.

وقد حان الوقت لتتخذ الجمعية العامة إجراء حاسما في هذا الشأن.

ومن المؤكد أن سياسات التعليم والتكامل الناجحة تستغرق الوقت والجهد، ولذا فهي ليست قادرة على جلب نتائج واضحة المعالم بحلول موعد الانتخابات التالية.

والآن حان الوقت لكي يضطلع بهذا الدور مجلس التعاون الخليجي الذي تشكل قوة المملكة العربية السعودية ركيزة له.

والآن هو الوقت المناسب لكي يستخدم الاتحاد الأوروبي قوته النسبية ويتبنى قرارات جريئة.

وفي حين يشكل النمو الاقتصادي أهمية بالغة في دعم محاولات الحد من الفقر، فإن إنعاش النمو في المناطق المتأخرة سوف يستغرق وقتا طويلا.

فيليب زيمباردو يصف رأيا جيدا حول الزمن.

سيأخذ دقيقة من وقتك فقط.

ولكن الأوان قد آن لحرمانهم من أعواد الثقاب.

ولكن إنشاء مثل هذا النظام سوف يستغرق بعض الوقت.

لقد حان الوقت لأن يأخذ المجتمع الدولى تدابير أكثر فاعلية لفرض احترام القانون الدولى.

ولكن من المؤسف أن كل هذا سوف يستغرق وقتا طويلا، ولا شك أن المواطنين الذين فرغ صبرهم في البحث عن فرص العمل والنمو يمارسون ضغوطا شديدة على ساستهم.

وتحقيق جميع جوانب احتياجات ثقافة السلام والمطالب التي تمثلها يستغرق وقتا.

سيأخذ دقيقة من وقتك فقط.

إن هذه الإجراءات سوف تستغرق الوقت ولكنها تحتاج إلى الاستثمارات الآن.

وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان.

الآن , إنها تأخذ وقت بسبب كل تلك الأخطاء فى عقولنا , هذه النزعات أستحوذت على الكثير , فلابد من وقت لإحلالها بغيرها جيد .

لم يعد هناك وقت للشعور بالرضا عن الذات، ويتعين على الأطراف المعنية أن تعتنق ما قاله الرئيس الأميركي باراك أوباما في خطاب تنصيبه إن وقت العناد والتحجر في الإصرار على الرأي، وحماية المصالح الضيقة، وتأجيل القرارات غير السارة، قد ولى وبات من الماضي بكل تأكيد .

ونستطيع أن نقول إن روسيا تعمل الآن على توليد ذلك التطور، لكن هذه العملية ستستغرق بعض الوقت.

ولقد حان الوقت الآن لكي يتولى المتشككون في المال الأمر.

إن الأمم، شأنها في ذلك كشأن السياسة الديمقراطية، تستغرق وقتا حتى تتشكل وتتوطد.

وقد يستغرق مثل هذا التعلم وقتا طويلا، ولكنه يحدث في النهاية.

وما دامت العملية قد تطول، فليس واردا، لبعض الوقت، أن تصبح ليبريا في وضع يسمح لها بالمشاركة في عملية كمبرلي.

لقد آن الأوان لبذل الجهود المكثفة من ق ـب ل منظمات العمل التطوعي في سبيل تحقيق أهداف تنمية الألفية عن طريق العمل الخاص.

ومن غير المحتمل إلا بالكاد أن يتم تقليص الديون الخاصة والعامة في نفس الوقت، ما لم يبادر الشركاء التجاريون إلى توليد الطلب على الصادرات.