Translation of "take it easy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take it easy. | على ر س ل ك. |
| Take it easy. | لا تحمل هما . |
| Take it easy, man. | لا تصع ب الأمر يا رجل. |
| Just take it easy for a minute. | فقط اهدئ لدقيقة. |
| My glasses. Take it easy, we'll find them. | نظ اراتي. لا تقلق، سنج د ها. |
| You're working too hard. Take it easy for a while. | انت تعمل بمشقة كبيرة . استرح لبعض الوقت . |
| My brother, just get yourself a housemaid and take it easy. | يا أخي جيب لك شغالة و ريح بالك ، سيبك من البخل الي إنت فيه. |
| Sami should take life easy. | ينبغي على سامي أن يتمت ع بحياته. |
| After all, they could take an easy, emissions intensive path to industrialization and wealth. | ذلك أن هذه الدول قادرة على اتخاذ مسار سهل يعتمد على تقديم الحوافز الخاصة بتقليص انبعاث الغازات الضارة حين تتعامل مع قضايا التصنيع والثروة. |
| This seems to have worked well so far so we can take it easy and leave the running of the world to the gods'. | ويبدو أن هذا قد عملت بشكل جيد حتى الآن ولذا فإننا يمكن أن تتخذ من السهل وترك تسيير العالم للآلهة . |
| We made the Quran easy to understand , but is there anyone who would take heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| We made the Quran easy to understand , but is there anyone who would take heed ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل م ن متعظ به |
| We think it is easy money. | نظن أنه مال سهل المكسب |
| It is easy to see why. | ومن السهل أن ندرك السبب وراء انتشار هذا التصور. |
| It is easy to photograph wars. | ومن السهل التقاط الصور للحروب. |
| It should have been expected that the political side of the equation would take time to fall into place. It is easy to blame European politicians for lack of leadership. | كان من الواجب علينا أن نتوقع أن يستغرق الجانب السياسي من المعادلة بعض الوقت قبل أن يصبح راسخا في مكانه. ومن السهل أن نلقي اللوم على الساسة الأوروبيين لافتقارهم إلى الزعامة. ولكن دعونا لا نستخف بحجم المهمة التي أخذتها الحكومات الأوروب ة على عاتقها. |
| I knew it couldn't be that easy. | علمت بأن ذلك لن يكون سهلا بهذا القدر. |
| It wasn't easy to solve this problem. | لم يكن من السهل حل هذه المشكلة |
| It won't be easy to forget you. | لن يكون من الس هل نسيانك. |
| It would be easy and virtually costless. | ولسوف تكون هذه الفكرة يسيرة التنفيذ وغير مكلفة. |
| Therefore We have made this ( Qur 'an ) easy in your tongue . They may haply take a warning . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| ( O Prophet ) , We have made this Book easy in your tongue so that they may take heed . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| We have made the Quran easy for you to recite so that perhaps they may take heed . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| Oh but it is easy it is to forget Breivik! | ولكن في المقابل من السهل نسيان ماقام به بيرفيك ! |
| It won't be easy. You'll think I'm strange. | لن يكون الأمر سهلا. ستظنونني غريب. |
| It is not easy to solve the problem. | ليس من السهل حل المشكلة. |
| English is not easy, but it is interesting. | اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام. |
| In retrospect, it is easy to see why. | ولكن حين نسترجع الأحداث فلن نجد صعوبة كبيرة في فهم الأسباب. |
| It is not easy, its not for everyone. | هذا ليس بالأمر السهل، وليس في مقدرة كل البشر. |
| We have made this Qur 'an easy as a reminder . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره . |
| We have made this Quran easy to understand , in your own language , so that they may take heed . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| We have made this Qur 'an easy as a reminder . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به |
| Easy come, easy go. | ما يأتي سهلا يذهب سهلا. |
| Those who grew up with the children s educational TV show Sesame Street know that it gives five year olds easy to take lessons in literacy, numeracy, and social skills. | والواقع أن أولئك الذين نشأوا مع البرنامج التلفزيوني التعليمي شارع سمسم يعرفون أنه يقدم للأطفال في سن الخامسة دروسا سهلة الاستيعاب في القراءة والكتابة، والحساب، والمهارات الاجتماعية. |
| If you take the lesson of all these pictures, then you realize, well actually maybe it's not that easy. | لو أخذت درسا من كل تلك الصور ت درك أن الامر ليس بهذه السهولة |
| So again, real easy to say that Tyrannosaurus ontogeny included Nanotyrannus, and therefore we can take out another dinosaur. | اذا مرة اخرى يمكننا القول ان مراحل نمو تيرانوسورس تشتمل نانوتيرانوس, وبهذا تخلصنا من ديناصور ا خر |
| We have made the Qur 'an easy to derive lessons from . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| Surely We have made this Qur 'an easy as a reminder . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر . |
| Surely We have made this Qur 'an easy as a reminder . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل مدكر . |
| We have made the Qur 'an easy to derive lessons from . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد س ه لنا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم وللتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به وفي هذا حث على الاستكثار من تلاوة القرآن وتعلمه وتعليمه . |
| Surely We have made this Qur 'an easy as a reminder . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل م ن متعظ به |
| Surely We have made this Qur 'an easy as a reminder . Is there , then , any who will take heed ? | ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر لمن أراد أن يتذكر ، فهل م ن متعظ به |
| ZURICH It is all too easy to envy China. | زيورخ ــ إنه لأمر بالغ السهولة أن ننظر إلى الصين بحسد. |
| It is gluten free and considered easy to digest. | الكينوا خالي من الغلوتين ويعتبر سهل الهضم. |
| and it will not be easy for the unbelievers . | على الكافرين غير يسير فيه دلالة على أنه يسير على المؤمنين في عسره . |
Related searches : Take Easy - Take Something Easy - Take Things Easy - Take Life Easy - Take It - Took It Easy - Made It Easy - Easy Does It - It Is Easy - Keep It Easy - Making It Easy - Find It Easy - Have It Easy - Taking It Easy