Translation of "take boat trip" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take a trip to Australia. | دعونا نقم برحلة إلى أستراليا |
| This boat trip was an opportunity to explore his own country and to illustrate the many aspects of the 2,600 miles long Niger river. | مثلت هذه الرحلة على متن القارب، فرصة لبوكاري حتى يستكشف ويتعر ف على بلده ويسل ط الضوء على المظاهر المتعددة لنهر النيجر. |
| I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got. | قلت سأقوم بجولة ميدانية، وسأتفقد ما توصلتم اليه. |
| I would have loved to take this trip as my first official foreign visit. | كنت أتمنى أن تكون هذه الرحلة أول زيارة خارجية رسمية لي. |
| It would take several days, sometimes even a week, to service a single grain laden boat. | وقد يستغرق الأمر بضعة أيام وأحيان ا أسبوع لخدمة قارب واحد م ح م ل بالحبوب. |
| So, I want to tell you a story I want to take you on a little trip. | دعوني أخبركم قصة. أريد أن آخذكم معي في رحلة. |
| They forgot to take bread and they didn't have more than one loaf in the boat with them. | ونسوا ان يأخذوا خبزا ولم يكن معهم في السفينة الا رغيف واحد. |
| Peace Boat | سنغافورة |
| My doctors at the Mayo Clinic urged me not to take this trip out here to this to be here. | حثني أطبائي في مشفى مايو ألا أقوم بهذه الرحلة لأحضر إلى هنا |
| The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners. | وأجريت هذه الاستقصاءات بين رواد السواحل ومستعملي الزوارق ومالكي الزوارق وأصحاب الشاليهات. |
| When we arrived at the sea, another boat was waiting to take the Turkish driver and replace him with an Algerian refugee. | عندما وصلنا للبحر، كان ينتظرنا قارب آخر لأخذ الربان التركي واستبداله بلاجئ جزائري. |
| This boat is seaworthy. | هذا القارب صالحا للإبحار. |
| Sami's boat was stolen. | لقد س ر قت سفينة سامي. |
| Sami stole Layla's boat. | سرق سامي سفينة ليلى. |
| Sami inspected the boat. | فت ش سامي الس فينة. |
| A boat in Myitsone. | قارب في نهر ماييستون. |
| Peace Boat (Special, 2002) | زورق السلام (مركز خاص، 2002) |
| Round Trip Freedom | الحرية ذهابا وإيابا |
| The silicone trip | رحلة السيليكون |
| So when I saw the black slime on the bow of the boat, I thought, If you take what you're given in this world ... | لذلك عندما رأيت اللعاب الاسود في انحناءة القارب فكرت , لو أخذت ما وثهب لك في هذا العالم ,,, |
| The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. | في اليوم الأول يقومون برحلة مشيا على الأقدام، وكانت، تك، تك، تك، تك. بعد 5 دقائق يعودون إلى القارب. |
| So it's 10 years from now, I said, and my daughters are about to take their first trip abroad, and I'm not here. | لنفترض انه بعد 10 اعوام من الان .. بناتي في صدد القيام برحلتهم الاولى خارج القطر ..وانا لست موجودا |
| If I were to take that trip, I might have gone to Ireland to discover that my Irish ancestors were originally from Scotland. | وإذا كان لي أن أقوم بمثل هذه الرحلة فلربما أسافر إلى أيرلندا لكي أكتشف أن أسلافي الأيرلنديين كانوا في الأساس من اسكتلندا. |
| Layla hid in a boat. | اختبأت ليلى في سفينة. |
| The boat is on fire. | الس فينة تحترق. |
| Sami lived on a boat. | كان سامي يعيش على متن سفينة. |
| Commercial fishing may offer an abundance of jobs, but the pay varies from boat to boat, season to season. | قد يوفر الصيد التجاري الكثير من فرص العمل، ولكن العائد يختلف من قارب صيد لآخر ومن موسم إلى الآخر. |
| Hundreds of people were standing in a line waiting their turn to be registered so they could take another boat to the main island of Kos. | كان يقف المئات من الأشخاص بانتظار دورهم للتسجيل ليتمكنوا من استقلال قارب آخر لجزيرة كوس. |
| A Lifeline for Asia s Boat People | شريان حياة من أجل لاجئي القوارب في آسيا |
| This boat is no longer seaworthy. | هذا القارب لم يعد صالحا للإبحار. |
| Layla was hiding in a boat. | كانت ليلى مختبئة في سفينة. |
| Tesla called his boat a teleautomaton . | أطلق تسلا على قاربه اسم teleautomaton . |
| When the fishing boat moves close to the fish, all the staff on the boat are prepared for the catch | بذلك يصبح كل أعضاء الفريق مستعدين عندما يتحر ك القارب مقترب ا من الأسماك للإمساك بها. |
| A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled. | فحدث نوء ريح عظيم فكانت الامواج تضرب الى السفينة حتى صارت تمتلئ. |
| They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going. | فرضوا ان يقبلوه في السفينة وللوقت صارت السفينة الى الارض التي كانوا ذاهبين اليها |
| And then goes on a boat ride. | ثم تذهب في رحلة على القارب. |
| You're going to need a bigger boat. | ستحتاج ا لى قاربا اكبر |
| The radio was missing from the boat. | كان جهاز الر اديو غير موجود على متن الس فينة. |
| The boat was called The Silver Star. | س م يت الس فينة الن جم الفض ي . |
| A boat in the Myitsone river confluence. | قارب عند نقطة تجمع نهر ماييستون. |
| When he fled to the laden boat . | إذ أبق هرب إلى الفلك المشحون السفينة المملوءة حين غاضب قومه لما لم ينزل بهم العذاب الذي وعدهم به فركب السفينة فوقفت في لجة البحر ، فقال الملاحون هنا عبد أبق من سيده تظهره القرعة . |
| When he fled to the laden boat . | وإن عبدنا يونس اصطفيناه وجعلناه من المرسلين ، إذ هرب من بلده غاضب ا على قومه ، وركب سفينة مملوءة ركاب ا وأمتعة . |
| Both cannot operate in the same boat. | إذ لا يمكن وجود كليهما معا في نفس القارب. |
| Please tell me about your trip. | احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك. |
| I accompanied him on the trip. | صاحبته في السفر. |
Related searches : Boat Trip - A Boat Trip - Take A Trip - By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat - Fishing Boat - Boat Tour - Rowing Boat - Gravy Boat - Picket Boat
