Translation of "surrounding streets" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Surrounding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ban did not apply to surrounding avenues or streets. | الحظر لم ينطبق على الشوارع الجانبية أو الأحياء المتاخمة. |
| Towards the Government building, Iraqi armour encountered heavy resistance in the surrounding streets and neighbourhoods. | وفي الطريق إلى مبنى الحكومة، واجهت المدرعات العراقية مقاومة شرسة في الشوارع والأحياء المحيطة. |
| Streets And Alleys | طرق ومرتفعات |
| The context surrounding UNCTAD's technical cooperation | باء السياق المحيط بالتعاون التقني للأونكتاد |
| Chile in the Streets | تشيلي في الشوارع |
| The streets were empty. | الشوارع فارغة. |
| According to Egyptian Streets | وذلك وفق ا لموقع إيجيبشن ستريتس |
| The context surrounding UNCTAD's technical cooperation 15 | دال التوزيع المواضيعي للنفقات 15 |
| to the Occupied Territories of Azerbaijan Surrounding | المرفق الثالث |
| The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets. | وتمتلئ اسواق المدينة من الصبيان والبنات لاعبين في اسواقها. |
| cover the streets like pellagra | يغطون أحجار الشارع كما يغطيه داء البلاجرا |
| And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof. | وتمتلئ اسواق المدينة من الصبيان والبنات لاعبين في اسواقها. |
| In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, everyone wails, weeping abundantly. | في ازقتها يأتزرون بمسح. على سطوحها وفي ساحاتها يولول كل واحد منها سي الا بالبكاء. |
| New York streets are very wide. | شوارع نيويورك واسعة للغاية. |
| The Left is in the Streets | اليسار في الشوارع |
| Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people. | ويحيط بهذه الجزر محيطات من الناس المعزولين. |
| EU Mom blog explains the traditions surrounding the food. | تشرح مدونة الأم الأوروبية التقاليد والعادات المصاحبة للمأكولات. |
| The protesters surrounding the security forces in El Mahalla. | وأيضا خارج مصر سجل الكثير من الناس المظاهرات بالكاميرات الخاصة بهم. |
| A similar number of deaths occurred in the surrounding villages. | كما وقع عدد مماثل من القتلى بالقرى المحيطة. |
| This attack failed however, the surrounding provinces began to revolt. | وقد فشل هذا الهجوم، ولكن المقاطعات المحيطة انتفضت أيض ا لتثور. |
| The streets of Cairo are becoming dangerous. | شوارع القاهرة تزداد خطورة. |
| Passiveness has hit the streets of Cairo | التجاهل أصاب شوارع القاهرة أيضا |
| Mariupol is calm its streets are quiet. | تتمتع ماريوبول بالسلام والشوارع الهادئة. |
| The situation surrounding such oases represents the ultimate failure of politics. | بيد أن الحالة المحيطة بمثل هذه الواحات تجسد فشل السياسات الذريع. |
| East of Center recently touched upon the sensitivities surrounding the issue | تطرق مركز الشرق مؤخرا إلى الحساسيات التي تكتنف هذه القضية. |
| Map of the maritime claims of Ecuador, Peru, and surrounding countries. | خريطة توضح مزاعم الحدود البحرية لكل من الإكوادور، بيرو، والبلدان المحيطة. |
| However, the city's unique landscape distinguishes it from the surrounding region. | ومع ذلك، المناظر الطبيعية في المدينة تميزها عن المنطقة المحيطة بها. |
| Numerous partisan bands were formed in the city and surrounding countryside. | وكانت قد تكونت العديد من عصابات المقاومة الحزبية في أرياف المدينة. |
| The tropics is a region of the Earth surrounding the Equator. | المناطق الاستوائية أو المدارية هي المناطق من الكرة الأرضية المحيطة بخط الاستواء. |
| Video Unclear So, the busiest streets closed down. | فيديو اذا , الشوارع المزدحمة أ غلقت. |
| They'd drive the streets with lasers called LIDAR. | سيجوبون الشوارع بليزر |
| Image from the Safe Streets campaign Facebook page. | الصورة من حملة شوارع آمنة على فيسبوك |
| A video shows women marching through the streets. | الڤيديو ي ظهر النساء خلال المسيرة. |
| On nearby streets, houses and businesses were destroyed. | تذكرت مدونة غرائب الكرة تفاصيل الكارثة |
| KHIABANHAYE ARAM (Calm Streets), directed by Kamal Tabrizi | (شوراع هادئة) للمخرج كمال تبريزي |
| Mubarak refuses to give in, but he's kneeling to the demands of the streets more and more so let's stay in the streets then. | مبارك يرفض الاستسلام للحقيقة ولكنه ينحني أكثر فأكثر أمام الشارع، إذن إلى الشارع |
| Activists distributed the revolution flag in all public utilities and streets, cleaned the city, neighborhood after neighborhood, covering the streets with creative drawings and graffiti. | الحملة مستمرة حتى الآن، حيث يعمل الشباب على تنظيف المدينة حي ا بعد حي، فكلما انتهوا من أحدها انتقلوا إلى الآخر مصم مين على تلوين مدينتهم بألوان ورسوم وغرافيتي الحرية. |
| In their streets they shall gird themselves with sackcloth on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly. | في ازقتها يأتزرون بمسح. على سطوحها وفي ساحاتها يولول كل واحد منها سي الا بالبكاء. |
| The uncertainty surrounding China s impending economic transformation muddies the growth outlook somewhat. | إن عدم اليقين المحيط بالتحول الاقتصادي الوشيك في الصين يجعل توقعات النمو مبهمة بعض الشيء. |
| As a result, the uncertainty surrounding Obasanjo s plans is increasing sectional tensions. | ونتيجة لهذا فقد أدت الشكوك المحيطة بخطط أوباسانجو إلى تفاقم التوترات الطائفية. |
| Iraqi Konfused Kid sheds light on discussions surrounding a new Iraqi flag. | العراقي Konfused Kid يسل ط الضوء حول قضية العلم العراقي الجديد. |
| The maximum altitude of this storm is about above the surrounding cloudtops. | ويبلغ أقصى ارتفاع للعاصفة 8كم فوق السحب المحيطة بها. |
| Many species of sharks and rays inhabit the surrounding body of water. | أنواع كثيرة من أسماك القرش وق الأشعة تسكن المحيطة هيئة المياه. |
| News about him went out into every place of the surrounding region. | وخرج صيت عنه الى كل موضع في الكورة المحيطة |
| Kailek and surrounding villages were attacked twice by Government forces and Janjaweed. | لقد هاجمت قوات الحكومة والجنجويد كايلك والقرى المجاورة مرتين. |
Related searches : Winding Streets - Cobblestone Streets - Congested Streets - Paved Streets - Quiet Streets - Crooked Streets - Leafy Streets - Quaint Streets - Crowded Streets - Deserted Streets - Streets Ahead - Bustling Streets - Cobbled Streets