Translation of "summer is calling" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calling - translation :

Summer - translation :

Keywords : تتصلين مناداتي يدعو بمن يتصل الصيف صيف الصيفية الصيفي بالصيف

Examples (External sources, not reviewed)

Someone is calling you.	أحدهم يتصل بك.
Someone is calling you.	هناك شخص ما يريدك على الهاتف.
Sami is calling you.	سامي يناديك.
Sami is calling you.	سامي يتصل بك.
MUNICH Last summer, the financier George Soros urged Germany to agree to the establishment of the European Stability Mechanism, calling on the country to lead or leave.	ميونيخ ــ في الصيف الماضي، حث الخبير المالي جورج سوروس ألمانيا على الموافقة على إنشاء آلية الاستقرار الأوروبي، داعيا إياها إلى إما تولي زمام القيادة أو الرحيل .
Sami is calling the cops.	سامي يت صل بالش رطة.
Winter is dry, and summer is rainy.	الشتاء الجاف، و صيف ممطر .
Summer has ended autumn is here.	انتهى الصيف ورحل الخريف.
In summer, the average temperature is .	روسه، خامس أكبر مدينة في بلغاريا.
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling.	وبعد عشرين عاما من برلين فهذه هي كوبنهاجن تنادينا.
Europe is experiencing an unusually hot summer, too.	أما أوروبا فهي أيضا تمر بصيف حار إلى حد غير عادي.
It is a summer month of 29 days.	يقابله في التسمية الغربية شهر سبتمبر أو شتنبر.
The station is only used in Antarctic summer.	تستعمل المحطة في الصيف فقط.
In the late summer, which is more humid.	ينمو الثندى في شهر مارس ويجف في الصيف.
Changeable weather that is summer today and winter tomorrow	الجو المتقلب بين صيف اليوم وشتاء غدا .
Calling for Israeli concessions is perfectly legitimate, even necessary.	إن دعوة إسرائيل إلى التنازل والتسوية أمر مشروع تماما ، بل وضروري.
Summer passed.	انقضى الصيف.
In summer, there is a short rainy season called changma .	في الصيف هناك موسم الأمطار القصير دعا.
During summer, the school building is used as a hostel.	وخلال فصل الصيف، يستخدم مبنى المدرسة كبيت للشباب.
There is a summer recess and scheduled breaks between terms.	وتتخلل السنة عطلة صيفية وفترات راحة مقررة بين الفصول.
Libya Calling	نداء ليبـيا
There is nothing radical in calling for slower population growth.	ليس من التطرف أن ندعو إلى نمو سكاني أبطأ.
The Summer Village of Seba Beach is located on the western shore of the lake, while the Summer Village of Betula Beach is located on the southern shore.	بينما تقع البلدة الصيفية سيبا بيتش على الساحل الغربي للبحيرة، وتقع البلدة الصيفية بيتولا بيتش على الساحل الجنوبي.
The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.	مضى الحصاد انتهى الصيف ونحن لم نخلص.
Brazil is participating in the 2010 Summer Youth Olympics in Singapore.	البرازيل من بين الدول المشاركة في الألعاب الأولمبية الصيفية للشباب 2010 بسنغافورة.
Summer has ended.	انتهى الصيف.
Summer has ended.	ولى فصل الصيف.
Pakistan s Cruel Summer	صيف باكستان القائظ
This is a far nobler calling than simply expanding American hegemony.	وهذا بدون شك هدف أكثر نبلا من مجرد نشر الهيمنة الأميركية على مستوى العالم.
And, again, it is the people who are calling for change.	ومرة أخرى، فإن الناس أنفسهم يطالبون بالتغيير.
I'm calling Sami.	سأنادي سامي.
Monterosso is a small town that in the summer months is overrun by tourists.	مونتيروسو بلدة صغيرة إلا أنها تفيض وتكتظ بالسياح في أشهر الصيف.
There is a fire out there, but no one is calling the fire brigade.	بيد أن الحال قد تبدلت الآن، فقد اندلع حريق، ولكن العجيب أن لا أحد يستدعي فرقة الإطفاء.
Inland, the snow line in summer is at an altitude of about .	داخليا، خط الثلوج في فصل الصيف هو على ارتفاع حوالي 300m.
The story is set at the Caulfield summer home on Cape Cod.	وتدور أحداث القصة في منزل آل كولفيلد الصيفي في كيب كود.
Whose benefit is it to muzzle voices calling for freedom of expression??	من الذي له المصلحة في تكميم الأفواه التي تطالب بحرية التعبير
Europe s Summer Reading List	قائمة القراءات الصيفية في أوروبا
Obama s Difficult Fiscal Summer	أوباما وصيفه العصيب
Our Summer of Extremes	صيف الأحداث المتطرفة
The Crises of Summer	أزمات الصيف
Summer with a Book	صيفي مع كتابي
I'm calling the clinic.	أنا أت صل بالعيادة.
Calling Off America s Bombs	إبطال مفعول قنابل أميركا
Summer Work Experience helps students find career related summer jobs by providing wage subsidies to employers.	ويساعد برنامج اكتساب الخبرة المهنية خلال الإجازة الصيفية الطلبة في إيجاد وظائف لها صلة بمجالات اختصاصهم خلال الإجازة الصيفية وذلك بتقديم إعانات في تكلفة أجورهم إلى أرباب العمل.
This summer resort is no longer as popular as it used to be.	هذا المنتجع الصيفي لم يعد مرغوبا كما كان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية