Translation of "successfully applied" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applied - translation :

مستعمل

Successfully - translation :

بنجاح

Successfully applied - translation :

طبقت بنجاح

Keywords : تقدمت بطلب التطبيقية تطبيقها طبقت بنجاح نجحنا ناجح نجاح نجح

Examples (External sources, not reviewed)

It was also applied successfully and with high accuracy in business forecasting.	وقد طبقت أيضا بنجاح وبدقة عالية في التوقعات الخاص بالأعمال.
This view can also be applied successfully to the fight against international terrorism.	13 يجب أن تخضع نقاط التخليص الجمركي (برا وبحرا وجوا ) للمراقبة الصارمة لقطع أمل مهربي الأسلحة والمخدرات في القيام بأعمالهم.
This concept has been successfully applied in topical administration of pDNA encoding IL 10.	تم تطبيق هذا المبدأ بنجاح في الإدارة الموضوعية لترميز لدنا البلازميدي IL 10.
Using modified procedures, gene targeting has also been successfully applied to cattle, sheep, swine, and many fungi.	وعن طريق استخدام بعض الإجراءات المعدلة, فإن عملية استهداف الجينات قد تم تطبيقها بنجاح أيضا في حالة الماشية والأغنام والخنازير والعديد من الفطريات.
This approach has been very successfully applied to many complex systems in physics, biology, computer science, the social sciences, but what about economics?	وقد تم تطبيق هذا الاسلوب بنجاح على الكثير من النظم المعقدة في الفيزياء و الأحياء ، و علوم الحواسيب و العلوم الاجتماعية،
This approach has been very successfully applied to many complex systems in physics, biology, computer science, the social sciences, but what about economics?	تم تطبيق هذا المنهج بنجاح على العديد من الأنظمة المعقدة في الفيزياء، والأحياء، وعلوم الحاسب الآلي، والعلوم الإجتماعية،
(d) Demonstrated understanding of the varying issues facing locations spread globally and the ability to produce solutions that can be applied successfully to global operations.	(د) البرهنة على فهم مختلف المسائل التي تواجه المواقع المنتشرة في أرجاء العالم، وإيجاد حلول يمكن تطبيقها بنجاح على العمليات العالمية.
Successfully verified.	تم التحقق بنجاح
Successfully synchronized	بنجاح
Image successfully created	تم إنشاء الصورة بنجاح
DVD successfully copied	ن سخ الدي ڤي دي بنجاح
CD successfully copied	ن سخت الاسطوانة بنجاح
Successfully finished testing!	اكتملت الاختبارات بنجاح
Item processed successfully...	يجري التنزيل ملف .
Process successfully finished	عملي ة إنتهيتName
Process finished successfully	عملي ة إنتهيتName
Project Loaded Successfully	عملي ة إنتهيتComment
Log successfully loaded.	لغ تم التحميل.
Picture successfully printed.	الصورة طبعت بنجاح.
Cover Successfully Downloaded	نزل الغلاف بنجاحComment
PIN set successfully.	شهادة نز ل فشل
Messages deleted successfully.	تم محو الرسائل بنجاح.
Messages moved successfully.	نقلت الرسائل بنجاح.
Messages copied successfully.	نقلت الرسائل بنجاح.
Messages deleted successfully.	غير قادر على التحقق المفتاح مفقود.
Messages moved successfully.	الــ CRL غير متوفرة.
Messages deleted successfully.	اختر نوع الحساب اللذي تريد انشائه
Messages moved successfully.	نوع الحساب
Messages copied successfully.	معلومات الدخول
Driver successfully exported.	تم تصدير السائق بنجاح.
Video DVD successfully burned	نجحت كتابة قرص الفديو
(S)VCD successfully burned	نجحت كتابة قرص (S)VCD
Audio CD successfully burned	نجحت كتابة قرص الصوت
Data DVD successfully burned	تمت كتابة قرص دي ڤي دي البيانات بنجاح
Data CD successfully burned	تمت كتابة اسطوانة البيانات بنجاح
Resolver state successfully written!	تم تسجيل وضع المحل ل بنجاح!
MP3tunes Harmony Successfully Connected	الجاهز اتصل بنجاح
Standard Actions successfully saved	تم حفظ الإجراء القياسي بنجاح
Undo operation done successfully.	تمت عملية التراجع بنجاح.
OpenSSL was successfully loaded.	تم تحميل OpenSSL بنجاح.
Configuration information reloaded successfully.	أعيد تحميل معلومات الإعدادات بنجاح.
Expiry date changed successfully.	CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ.
Owner trust changed successfully.	CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ.
OpenPGP certificates exported successfully.	CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ.
CRL cache cleared successfully.	CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية