ترجمة "نجحنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نجحنا, نجحنا | Whee. We did it. We did it. |
لقد نجحنا، أغلق الباب لقد نجحنا | Close the door, Ernie. We made it. Look. |
نجحنا! | We succeeded! |
نجحنا. | We succeeded. |
! نجحنا | We did it. |
نجحنا | We made it. |
وقد نجحنا | And we succeeded. |
لقد نجحنا | We're a hit. |
بالكاد نجحنا.. | You nearly did it that time. |
مرحبا , نجحنا | Hello? Bingo. Hold that. |
وقد نجحنا بذلك | And that worked pretty well. |
و قد نجحنا | And it's working. |
حسنايادكتورة،لقد نجحنا! | well, Doc, we did it! |
أنظر ! لقد نجحنا | Look, we made it! |
أعتقد اننا نجحنا | I think we made it. |
لقد نجحنا , بريك | We did it, Breck. |
بعد كل شي نجحنا . | And after that, we succeeded. |
وإن نجحنا، فمن يدري | And when we do this, who knows? |
لقد نجحنا يا كيــرت | We've struck it, Curt. |
، لقد ! نجحنا هذه المرة | We really made it his time! |
لقد نجحنا هذة المرة | Made it this time. |
لقد نجحنا تماسك قليلا | Get all worked up and you're done for. |
لقد نجحنا يا مايكل | We've done it, Michael. |
لقد نجحنا يا سيدي | We did it, sir. Shh! |
أعتقد أننا سنكون قد نجحنا. | I think we will have succeeded. |
فلماذا نجحنا يا حضرة القاضي | Why did we succeed, Your Honor? |
لو نجحنا, كيف ستبدو البرمجة الجزيئية | If we succeed, what will molecular programming look like? |
نجحنا حصلنا على الميدالية الذهبية الأوليمبية. | We had done it we were Olympic gold medalists. |
و لقد نجحنا في ايجاد الحل | We found the solution and we made it work. |
أننا نجحنا في حل هذا الشيء. | We solved this thing. |
نجحنا فوق ما تتصوره أكبر أحلامنا | We succeeded beyond our wildest dreams. |
يقول، إذا نجحنا، نغير مسار التاريخ البشري. | He states, if we succeed, we change the course of human history. |
ــ كاثي، لقد نجحنا ــ هذه معجزة. | Kathy, we made it! lt's a miracle! |
إذا لم أفعل , لكنا نجحنا فى العبور | If not, I'd have made it. |
فقد نجحنا فوق ما تتصوره أكبر أحلامنا | We succeeded beyond our wildest dreams. |
إلا أننا نجحنا في النهاية في تجنب الكارثة. | But catastrophe was avoided. |
وهل نجحنا على الأقل في احتواء تأثير الوباء | Have we at least managed to contain the pandemic's impact? |
فلقد نجحنا في منع نشوب حرب أهلية هناك. | We managed to prevent a civil war from breaking out. |
نجحنا في ذلك، فلم يعد لهذين القوسين وجود. | We have been successful in that those gaps will no longer exist. |
ولذا نجحنا بطريقة لم تحدث لأي حيوان آخر. | And so we prospered in a way that no other animal has. |
وقد نجحنا . ذلك أعطى الاستوديو شعور كبير بالارتياح . | And it worked. And it gave the studio great relief. |
قضى بعضنا نحبه وهو يفعل ذلك لكننا نجحنا | Some of us died doing it, but we made it. |
اتذكرأننا قلنا لو نجحنا فسنكون هناك فى الموعد | I remember we said that if we could make it, we'd be there. |
حسنا سأخبرك نجحنا في الحصول على 10 وكالات | Well, I'll tell you. I've landed 10 new accounts. |
خلال عشرين سنة ، نجحنا ! و طورنا لقاح شلل الأطفال ! | Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا نجحنا - نجحنا أخيرا - نجحنا في نهاية المطاف