Translation of "studied case" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Case - translation :

Keywords : قضيتي قضيتك القضيه قضيّة القضيّة درست درستُ درس درسنا ودرست

Examples (External sources, not reviewed)

Well that's been studied too, by the Institute of Medicine and others. Turns out that's not the case.	لقد تم دراسة هذه الفكرة . .بواسطة نقابة الاطباء ومؤسسات أخرى .. وتبين ان هذا غير صحيح
But the most relevant Latin American experience with debt buybacks is a more recent and far less studied case Ecuador in 2008.	ولكن التجربة الأكثر أهمية فيما يتصل بإعادة شراء الديون في أميركا اللاتينية كانت حالة أقرب عهدا وأقل خضوعا للدراسة الإكوادور في عام 2008.
Fadil studied Islam.	درس فاضل الإسلام.
Sami studied Islam.	درس سامي الإسلام.
Sami studied medicine.	درس سامي الط ب.
Sami studied butterflies.	كان سامي يدرس الفراشات.
Sami studied biology.	درس سامي علم الأحياء.
Sami studied biology.	درس سامي البيولوجيا.
Tom studied geology.	درس توم الجيولوجيا.
He studied English literature and studied at several European universities, including the University of Leeds.	درس الأدب الإنجليزي في عدة جامعات أوروبية منها جامعة ليدز البريطانية.
They studied English yesterday.	درسوا الإنجليزية البارحة.
Sami studied many religions.	درس سامي العديد من الأديان.
Sami studied many religions.	درس سامي العديد من الد يانات.
In order for information centres to be able to perform their assigned functions, the idea of merging them into regional hubs must be tested, studied on a case by case basis and subjected to a survey of opinion in host countries.	فمن أجل أن تكون مراكز الإعلام قادرة على أداء المهام المسندة إليها يجب اختبار ودراسة فكرة دمجها في مكاتب إقليمية ودراستها على أساس كل حالة على حدة وإجراء دراسة استقصائية شأنها في البلدان المضيفة.
I studied for one hour.	درست لمدة ساعة.
I studied for one hour.	ذاكرت ساعة.
He studied law at Harvard.	درس القانون في جامعة هارفارد.
They never studied in school.	لم يدرسوا قط في المدرسة.
Sami studied at high school.	درس سامي في الث انوي ة.
Sami studied for his doctorate.	درس سامي من أجل شهادة الد كتورا.
Various doctors studied the connection.	درس مختلف الأطباء هذا الصدد.
The University of California, San Francisco (UCSF) has archived and studied the documents made public by this case, which opens a window into the illegal promotion and marketing of pharmaceuticals.	جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو (يو سي إس إف) قد حفظت ، ودرس الوثائق التي نشرها هذه الحالة، التي تفتح نافذة فريدة من نوعها في مجال الترويج والتسويق غير القانوني للمستحضرات الصيدلانية.
Between 1980 and 1981, he studied Russian at Harvard, and in 1984 he studied Chinese at Cambridge University.	وبين عامي 1980 و1981، درس اللغة الروسية في هارفارد، وفي عام 1984 درس اللغة الصينية في جامعة كامبريدج.
A story I studied in India.	إليكم قصتي لقد درست في الهند
Fadil studied Arabic for one year.	درس فاضل العربي ة لمد ة سنة.
Sami studied Arabic for one year.	درس سامي العربي ة لسنة.
I've studied English for five years.	درست الإنجليزية لمدة خمس سنوات.
English is studied in China, too.	ت در س الإنجليزية في الصين أيض ا.
In Wittenberg Agricola studied under Luther.	في فيتنبرغ درس تحت لوثر.
I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back.	حصلت على منحة، ذهبت للجامعة، درست علوم الزراعة العالمية، درست الأنثروبولوجي ، وقررت أنني سأهب العطاء بالمقابل.
Unlike the case of those Latin texts, which had been preserved and studied in Western Europe since late antiquity, the study of ancient Greek texts was very limited in medieval Western Europe.	على العكس من الكتب اللاتينية التي حافظت على أصالتها ود رست كما هي في الغرب الأوربي منذ القدم، إلا أن دراسة الكتب الإغريقية كانت محدودة جدا في العصور الوسطى في أوروبا.
I studied English when I was there.	درست الإنجليزية عندما كنت هناك.
Last night, he studied all night long.	درس البارحة طوال الليل.
I have studied here and worked here.	تعلمت هنا وعملت هنا.
I studied Broadcasting, specializing in video editing.	درست الإعلام، وتخصصت في تحرير الفيديو.
He studied in Cairo, Baghdad, and Damascus.	تعرف على ياسر عرفات إبان دراسته الجامعية في القاهرة.
The F 15G was studied in 1986.	وقد درس إف 15جي في عام 1986.
Luyendijk studied in Kansas, Amsterdam, and Cairo.	درس لينديك في كانساس، أمستردام، والقاهرة.
And so we studied the idea at Harvard.	وقد درسنا هذه الفكرة في جامعة هارفرد
I studied in Boston from 2003 to 2007.	درست في بوسطون من عام ألفين و ثلاثة إلى عام ألفين و سبعة للميلاد.
I studied Arab cinema, literature, philosophy and history.	درست السينما العربية والأدب العربي والفلسفة العربية والتاريخ العربي.
He studied graphic design but didn't finish school.	درس التصميم الجرافيكي لكنه لم يكمل دراسته.
He studied at Göttingen University and Berlin University.	درس في جامعة جوتنجن وجامعة برلين.
In 1913, he studied painting in Paris, France.	ثم درس الرسم في باريس في عام 1913.
The median income of a full time male employee is lower than it was 40 years ago. Wages of male high school graduates have plummeted by some 19 in the period studied by Case and Deaton.	الواقع أن هذا الدليل لا يمثل صدمة لأولئك من أمثالي الذين يدرسون التفاوت بين الناس في أميركا. فقد أصبح متوسط دخل الذكر العامل بدوام كامل أقل مما كان عليه قبل أربعين عاما. كما انخفضت أجور الذكور من خريجي المدارس الثانوية بنحو 19 خلال الفترة التي درسها ديتون وكيس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية