Translation of "street theater" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Street - translation :

شارع

Street theater - translation :

مسرح الشارع

Theater - translation :

مسرح

Keywords : الشارعِ بالشارع للشارع شوارع الشوارع المسرح للمسرح بالمسرح المسارح المسرحي

Examples (External sources, not reviewed)

Theater also has its place in the Venezuelan street art world.	كما أن المسرح له دور في عالم فن الشارع.
There is now being presented at a theater on 44th Street... the uncut version of Hamlet.	إنهم يقدمون على مسرح بالشارع الرابع و الاربعين نسخة من هامليت بدون قطع
Street theater shows were organized in six major cities and addressed the issues discussed in TV talk shows.	100 (لمدة شهرين ونصف) إعلانات واسكتشات وأغاني عن قضايا حقوق الإنسان.
I just wanted to invite you to the theater. The theater?	حضرت لأدعوك إلى مسرحية مسرحية
National Theater HaeOhReum	المسرح الوطني هيي او ريوم
I love theater.	احب المسرح
At the theater.	فى المسرح
At the theater?	حسنا، عند المسرح
Sami attended theater classes.	درس سامي المسرح.
What's this a theater?	ما هذا المسرح
That stinky old theater?	ذلك المسرح القذر القديم
It's complete security theater.	إنه مسرح أمني كامل.
The Prado Theater, Paris.	مسرح برادو ، باريس
I hope to create street theater in villages and slum areas, to show our plays and to explain the meaning of democracy, what elections are, and the different types.	مواطنة أتمنى أن أعمل مسرح ا في الشارع، يكون في مناطق الريف والعشوائيات. نعرض للناس مسرحيات من صنعنا. أنا أقف وأمث ل وأشرح معنى الديمقراطية وما معنى الانتخاب، بالقائمة أو بالفردي.
Democracy s Drama in Terrorism s Theater	دراما الديمقراطية في مسرح الارهاب
I know theater unites us.	اؤمن بقدرة المسرح على تجميعنا و اتحادنا
Dee and Charles Wyly Theater.	مسرح دي وتشارلز وايلي.
If it wasn't for theater,	لولا المسرح،
What is this a theater?	ماهذا أهو مسرح
That's a theater in France.	هذا مسرح فى فرنسا
What? Who opened the theater?	من الذي فتح أبواب المسرح
Not at the theater, no.	لا، ليس عند المسرح
You did mention the theater.	لقد ذكرت المسرح
Address it to the theater.	على عنوان المسرح
It's nothing but bad theater.	مجرد مسرح سيء
I was in a theater.	لقد كنت في المسرح.
I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.	اؤمن بقدرة المسرح في تحين جودة الحياة أؤمن بقدرته الشفائية
When all of a sudden my theater, my school built a theater, and I thought, why not?	عندما فجأة مسرحي، مدرستي قامت ببناء مسرح، وفكرت، لما لا
All right. Let's start with theater.	صوت قابس كهربائي يتم فصله حسنا.....لنبدأ بالمسرح
Terrorism is a form of theater.	إن الإرهاب عبارة عن شكل من أشكال المسرح.
I was at a movie theater.	كنت في دور عرض للسينما.
Now this is the Dallas Theater.	الآن هذا هو مسرح دالاس , وكان عميل غير عادي بالنسبة لنا
This is the theater up close.	هذا هو المسرح عن قرب
All right. Let's start with theater.	حسنا.....لنبدأ بالمسرح
We're not going to the theater?	ألن نذهب الى الملهى
Yes, after lunch, in the theater.	أجل، بعد الغداء في المسرح
'Exofficer pleads guilty. Offense in theater.'	ضابط سابق يقر بذنبه فى جريمة فى المسرح
Yeah, but not in the theater.	ولكن ليس في المسرح
Theater is really focused in New York, Chicago and Seattle, with the exception of the Dallas Theater Company.	المسارح تجد تركيزا في نيويورك , شيكاغو وسياتل مع استثناء شركة مسرح دالاس
The beginning of journalism came with the beginning of theater in the Arab world, beginning of new modern theater.	بدأت الصحافة في العالم العربي مع بداية المسرح، مع بداية المسرح العصري الحديث.
As I was lumbering down the street, down the street, down the street...	بينما كنت أتعرقل في الشارع في الشارع، في الشارع
Do you like going to the theater?	هل تحب الذهاب إلى السينما
After seeing that Jatra, the folk theater,	كل شيء بالهند، كما يقولون.بعد مشاهدة جاترا أو المسرح الشعبي،
I love the apparent truth of theater.	أحب الحقيقة الواضحة في المسرح
I still work for the Public Theater.	لا أزال أعمل للمسرح العام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية