Translation of "stop wishing" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Instead of simply wishing that the dollar would stop falling, European governments need to take steps to stimulate domestic demand to replace the loss of sales and jobs that will otherwise accompany the more competitive dollar.
يتعين على الحكومات الأوروبية، بدلا من أن تتمنى ببساطة توقف الدولار عن الانحدار، أن تتخذ الخطوات اللازمة لتحفيز الطلب المحلي لتعويض الخسارة في المبيعات وفرص العمل نتيجة لارتفاع قدرة المنتجات الأميركية على المنافسة بسبب انخفاض قيمة الدولار.
Wishing the problem away will only make it worse.
أما علاج المشاكل بالتمني فلن يؤدي إلا إلى تفاقمها.
If can't stop the war against Yemen, I'd like them to stop helping Saudis and stop selling them weapons, so the war can stop.
إذا لم يكن (الأمريكي ون) قادرين على إيقاف الحرب ضد اليمن، فأنا أود أن يتوقفوا عن مساعدة السعودي ين وعن بيع الأسلحة لهم، وهكذا يمكن أن تتوقف الحرب.
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the GUUAM,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومجموعة جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا،
I blow out my candles, wishing for the revolution to succeed.
أتمنى انتصار الثورة.
Participants wishing to set up an exhibit are invited to contact
للمشاركين الراغبين في إقامـة معـارض الاتصال بالعنوان التالي
Stop
توق ف
Stop!
قف!
Stop!
توقف !
Being confined by our limitation must stop, it must stop.
علينا أن نتوقف لوضع الحدود، قفوا!
We do not grow up wishing to work for crooks and liars.
فنحن لا ننشأ ونحن نتمنى لو نعمل لصالح المحتالين والكذابين.
Everyone congratulating me for this date and wishing it would happen again.
تلقت تهاني الجميع بهذه المناسبة وتمنوا أن يحدث ذلك مرة أخرى.
Say stop.
قل توقف.
Stop 0
أوقف 0
Stop process
أوقف العملية
Stop recording
أوقف التسجيل
Stop it!
كف عن هذا!
Stop talking.
توقف عن الكلام
Stop that!
أوقف ذلك
Stop gawking.
كف عن التحديق.
Stop that.
أوقف ذلك
Stop yelling!
توقف عن الصراخ!
Stop yelling!
توقفي عن الصراخ!
Stop yelling!
كف عن الصراخ!
Stop them.
أوقفهم.
Stop it.
أوقفه
Stop joking.
كف عن المزاح.
Stop immediately.
توقف في الحال.
Stop exaggerating.
كفاك مبالغة.
Non stop.
دون توقف.
Please stop!
أرجوكم توقفوا!
Stop Refresh
أوقف الإنعاش
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Indian Ocean Commission,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ولجنة المحيط الهندي،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Energy Charter Conference,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومؤتمر ميثاق الطاقة،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Eurasian Development Bank,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومصـرف التنمية الأوروبي الآسيوي،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Eurasian Economic Community,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية لمنطقة أوروبا وآسيا،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the East African Community,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة وجماعة شرق أفريقيا،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة شنغهاي للتعاون،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Ibero American Conference,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤتمر الإيبيري الأمريكي،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Hydrographic Organization,
رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الهيدروغرافية الدولية،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Asian Development Bank,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومصرف التنمية الآسيوي،
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union,
ورغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي،
The Chairman I shall now call on delegations wishing to introduce draft resolutions.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للوفود التي ترغب في عرض مشاريع قرارات.
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Ibero American Conference,
إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمؤتمر الإيبيري الأمريكي،
Any other delegation wishing to take the floor? I recognize Ireland, Ambassador Whelan.
هل يريد أي وفد آخر أخذ الكلمة أعطي الكلمة لممثل آيرلندا السفير ويلان.

 

Related searches : Wishing - Well-wishing - Wishing Cap - Wishing Bone - Wishing Tree - Wishing For - Well Wishing - Wishing You - Wishing Well - Wishing Star - Wishing List - Wishing Good Luck - Wishing Every Success