Translation of "spend your holidays" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sami wanted to spend his holidays on a tropical island.
كان ساني يريد قضاء عطلته في جزيرة مداري ة.
It was also why the first real tourists in Kangasala came to spend their holidays there.
كان أيضا السبب في أن السياح الحقيقية الأولى في كـ نـ ـاسـ ـألا جاء لقضاء عطلاتهم هناك.
Do you sometimes go abroad on your holidays?
هل تذهب أحيانا إلى خارج البلاد لقضاء عطلتك
We planned to spend the Christmas and New Year holidays in Freetown before returning to Nigeria early in 1999.
فخططنا لقضاء الكريسماس وعطلة رأس السنة في فريتاون قبل أن نعود إلى نيجيريا في أوائل عام 1999.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.
هم يقولون، افصلي حسابك البنكي .. أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب.
They'll keep forgetting anniversaries and arguing about where to spend holidays and debating which way the toilet paper should come off of the roll.
سوف يواصلون نسيان ذكرى زواجهم ويتجادلون حول مكان قضاء الاجازات ويناقشون ماهي طريقة التي يجب بها مناديل الحمام ان تخرج من اللفة
Holidays
الأعياد
Happy holidays!
أعياد سعيدة!
The official holidays can be divided into Christian and non Christian holidays.
يمكن تقسيم العطل الرسمية إلى أعياد دينية وغير دينية.
The Holidays Act
قانون الإجازات
Recently there was a report of attacks against foreign workers in the country s tourist resorts, self contained islands where Europeans spend their holidays, ignorant of what happens in this paradise .
في الفترة الأخيرة تم تنفيذ هجمات على العمال في بعض المنتجعات وهي جزر متكاملة يرتادها السواح الأوروبين وهم غير مباليين بما يحدث في هذه (الجنة).
Where do you intend to spend your vacation?
أين تنوي قضاء عطلتك
Merry Christmas and happy holidays!
عيد ميلاد وعطلة سعيدة!
There were also summer holidays.
كما أن هناك عطلة الصيف أيضا.
Next Monday and Tuesday are holidays.
يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة.
Happy Holidays from the Tdanszana family .
عطلة سعيدة من عائلة سانزانا.
These are the public holidays of Syria.
هذه قائمة بأيام العطل الرسمية في سورية.
The following are public holidays in Libya.
وفيما يلي العطلات الرسمية في ليبيا.
How much money do you spend, in your life, in a supermarket?
كم من الأموال أنفقت، في حياتك، في محل سوبر ماركت
We put up the flags on national holidays.
نرفع الأعلام في الأعياد الوطنية.
When do you get up in the holidays?
متى تستيقظ يوم العطلة
Convention concerning Annual Holidays with Pay (No. 52)
25 الاتفاقية رقم 52 بشأن الإجازات السنوية مدفوعة الأجر
With that, I wish all members happy holidays.
بعد هذا الإعلان أتمنى لجميع الأعضاء أعيادا سعيدة.
Second spend as much of your life in prison as you possibly can.
ثانيا اقض اطول فترة ممكنة من حياتك في السجن
We were on Nowruz holidays (The Persian New Year).
كنا في إجازة لعيد النيروز (رأس السنة الفارسية).
There are many tourists in the city on holidays.
هنالك العديد من السياح في المدينة في العطل .
The faithful in Uzbekistan freely observe all religious holidays.
ويحتفل المتدينون الأوزبكيون بجميع الأعياد الدينية بحرية.
At holidays like Christmas and Easter bock beer is also available.
في العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح بوك البيرة هو متاح أيضا.
All official holidays in Finland are established by acts of Parliament.
أقرت جميع العطلات الرسمية في فنلندا بموجب مراسيم برلمانية.
Once again, happy holidays I will see you all next year.
ومرة أخرى، أجازة سعيدة وسأراكم جميعا العام المقبل.
The President We are indeed enjoying the holidays, are we not?
الرئيس (تكلم بالانكليزية) إننا بالفعل نستمتع بالإجازات، أليس كذلك
During August, no cases were considered due to the judicial holidays.
وخلال آب أغسطس، لم يتم النظر في أي دعوى بسبب العطلات القضائية.
Such images become part of your sense of reality, and could disturb your sense of confidence and reduce your willingness to spend and support the economy.
إن مثل هذه الصور تتحول إلى جزء من إحساس المرء بالواقع، وقد تضر بشعوره بالثقة وتقلل من استعداده للإنفاق ودعم الاقتصاد.
Spend your wealth for the cause of Allah , and be not cast by your own hands to ruin and do good . Lo !
وأنفقوا في سبيل الله طاعته بالجهاد وغيره ولا تلقوا بأيديكم أي أنفسكم والباء زائدة إلى التهلكة الهلاك بالإمساك عن النفقة في الجهاد أو تركه لأنه يقوي العدو عليكم وأحسنوا بالنفقة وغيرها إن الله يحب المحسنين أي يثيبهم .
Spend your wealth for the cause of Allah , and be not cast by your own hands to ruin and do good . Lo !
واستمروا أيها المؤمنون في إنفاق الأموال لنصرة دين الله تعالى ، والجهاد في سبيله ، ولا توقعوا أنفسكم في المهالك بترك الجهاد في سبيل الله ، وعدم الإنفاق فيه ، وأحسنوا في الانفاق والطاعة ، واجعلوا عملكم كله خالص ا لوجه الله تعالى . إن الله يحب أهل الإخلاص والإحسان .
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day?
انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم
Imagine when you spend three years in prison for a photograph you uploaded on your account.
في ودان ميكي امال لو كان بؤ بطوط بقي الحرية_لعمرو_نوهان pic.
Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?
هل تعلمون انكم .. انتم حضور مؤتمر تيد تقضون في المتوسط 52 دقيقة في اليوم في زحمة السير تضيعون وقتكم على المدى اليومي
People used to display American flags on their homes only on national holidays.
فقد اعتاد الناس على تعليق الأعلام الأميركية على مساكنهم في الأعياد الوطنية فقط.
His birthday is one of the most important public holidays in the country.
عيد ميلاده هي واحدة من العطلات العامة الأكثر أهمية في البلاد.
During his years in the seminary, Velarde had spent his holidays in Jerez.
وبعد بضع سنوات، كان في غاية الامتنان، لأنه تعلم كيف يعامل النساء.
And spend of your substance in the cause of Allah , and make not your own hands contribute to ( your ) destruction but do good for Allah loveth those who do good .
وأنفقوا في سبيل الله طاعته بالجهاد وغيره ولا تلقوا بأيديكم أي أنفسكم والباء زائدة إلى التهلكة الهلاك بالإمساك عن النفقة في الجهاد أو تركه لأنه يقوي العدو عليكم وأحسنوا بالنفقة وغيرها إن الله يحب المحسنين أي يثيبهم .
And spend of your substance in the cause of Allah , and make not your own hands contribute to ( your ) destruction but do good for Allah loveth those who do good .
واستمروا أيها المؤمنون في إنفاق الأموال لنصرة دين الله تعالى ، والجهاد في سبيله ، ولا توقعوا أنفسكم في المهالك بترك الجهاد في سبيل الله ، وعدم الإنفاق فيه ، وأحسنوا في الانفاق والطاعة ، واجعلوا عملكم كله خالص ا لوجه الله تعالى . إن الله يحب أهل الإخلاص والإحسان .
The custom was to go to the movies on the holidays or special days.
كان من المعتاد الذهاب للسينما في العطلات الرسمية والمناسبات الخاصة.
Proud Tajik boys and girls who love their nation should never celebrate alien holidays.
على الأولاد والبنات الفخورين بكونهم طاجيكيون ويحبون بلادهم ألا يحتفلوا بالأعياد الأجنبية.

 

Related searches : Spend Holidays - Spend Our Holidays - Spend My Holidays - During Your Holidays - Spend Your Money - Spend Your Time - Spend Your Life - Spend Your Points - Spend Your Days - Spend Your Budget - Holidays - Company Holidays - Seasonal Holidays