Translation of "spend your life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Life - translation :

حياة

Spend - translation :

أنفق

Spend your life - translation :

قضاء حياتك

Your - translation :

Keywords : بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية تنفق اقضي نقضي لقضاء أقضي اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

How much money do you spend, in your life, in a supermarket?	كم من الأموال أنفقت، في حياتك، في محل سوبر ماركت
Second spend as much of your life in prison as you possibly can.	ثانيا اقض اطول فترة ممكنة من حياتك في السجن
Sami will spend life behind bars.	سيمضي سامي حياته خلف القضبان.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	هم يقولون، افصلي حسابك البنكي .. أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب.
Sami will spend his life in jail.	سيقضي سامي حياته في الس جن.
Layla will spend the rest of her life behind bars.	ستقضي ليلى بقي ة حياتها خلف القضبان.
Sami will spend the remainder of his life in jail.	سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن.
I'd rather die than spend my whole life with you.	أفض ل أن أموت بدلا من أن أمضي حياتي كل ها معك.
Sami will spend the rest of his life behind bars.	سيقضي سامي بقي ة حياته خلف القضبان.
Sami is gonna spend the rest of his life in jail.	سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن.
Sami will spend the rest of his life rotting in jail.	سيقضي سامي بقي ة حياته و هو يتآكل في الس جن.
Where do you intend to spend your vacation?	أين تنوي قضاء عطلتك
Prime numbers are like life they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.	الأعداد الأولية مثل الحياة، منطقية تمام ا، لكن يستحيل إيجاد القواعد لها، حتى لو أمضيت وقتك كله تفكر فيها.
I would like to spend the rest of my life with you.	أود أن أمضي بقي ة حياتي معك.
Sami didn't want to spend the rest of his life in jail.	لم يرد سامي أن يمضي بقي ة حياته في الس جن.
Sami was set to spend the rest of his life behind bars.	كان من المحتمل أن يمضي سامي بقي ة حياته خلف القضبان.
That night, Bruce Wayne swears an oath to spend his life fighting crime.	في تلك الليلة، يقسم بروس واين على قضاء باقي حياته في محاربة الجريمة.
Sami was convicted and sentenced to spend the rest of his life in prison.	أ دين سامي و ح ك م عليه قضاء بقي ة حياته في الس جن.
Your Data or Your Life	بياناتك الشخصية أو حياتك
Live your life.	عش حياتك.
And so when I think about what technology wants, I think that it has to do with the fact that every person here and I really believe this every person here has an assignment. And your assignment is to spend your life discovering what your assignment is.	ولذا فعندما أفكر حول ماذا تريد التكنلوجيا، أعتقد أن لها علاقة مع حقيقة أن كل شخص هنا وأنا أؤمن بهذا حقا لكل شخص هنا واجب. وواجبك هو أن تؤدي واجبك بإستكشاف مهمة حياتك.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.	اهتمامي م نص ب على المستقبل لأني سأقضي باقي حياتي هناك.
'Not only changes your life, but your inner self'	العمليات التجميلية لا تغير حياتك فقط، لكن ذاتك الداخلية
So how's your love life?	كيف حال حياتك العاطفي ة
Sami's life isn't your problem.	إن حياة سامي ليست مشكلتك.
My life isn t your problem.	إن حياتي ليست مشكلتك.
Kid, I saved your life.	يا فتى، أنقذت حياتك.
Such images become part of your sense of reality, and could disturb your sense of confidence and reduce your willingness to spend and support the economy.	إن مثل هذه الصور تتحول إلى جزء من إحساس المرء بالواقع، وقد تضر بشعوره بالثقة وتقلل من استعداده للإنفاق ودعم الاقتصاد.
Your donations changed her family s life.	تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها.
Spend your wealth for the cause of Allah , and be not cast by your own hands to ruin and do good . Lo !	وأنفقوا في سبيل الله طاعته بالجهاد وغيره ولا تلقوا بأيديكم أي أنفسكم والباء زائدة إلى التهلكة الهلاك بالإمساك عن النفقة في الجهاد أو تركه لأنه يقوي العدو عليكم وأحسنوا بالنفقة وغيرها إن الله يحب المحسنين أي يثيبهم .
Spend your wealth for the cause of Allah , and be not cast by your own hands to ruin and do good . Lo !	واستمروا أيها المؤمنون في إنفاق الأموال لنصرة دين الله تعالى ، والجهاد في سبيله ، ولا توقعوا أنفسكم في المهالك بترك الجهاد في سبيل الله ، وعدم الإنفاق فيه ، وأحسنوا في الانفاق والطاعة ، واجعلوا عملكم كله خالص ا لوجه الله تعالى . إن الله يحب أهل الإخلاص والإحسان .
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day?	انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم
Imagine when you spend three years in prison for a photograph you uploaded on your account.	في ودان ميكي امال لو كان بؤ بطوط بقي الحرية_لعمرو_نوهان pic.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.	و كنت محظوظا كفاية لأقضي عامي الأخير ،العام الخامس في روما كطالب.لقد غيرت حياتي.
It's an ongoing process your whole life.	انه مسيرة حياة
Your whole life is a complete disaster.	إن حياتك كارث ية بالكامل.
A beautiful appearance not only changes your life, but your inner self.	يغير المظهر الخارجي الجميل ليس فقط حياتك، لكن ذاتك الداخلية.
Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?	هل تعلمون انكم .. انتم حضور مؤتمر تيد تقضون في المتوسط 52 دقيقة في اليوم في زحمة السير تضيعون وقتكم على المدى اليومي
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.	فالآن تعالي اشير عليك مشورة فتنج ي نفسك ونفس ابنك سليمان.
Free at last, they took your life They could not take your pride	حر ا أخير ا، فقد سلبوك الحياة لكنهم لم يستطيعوا سلبك الكبرياء
so they will be life to your soul, and grace for your neck.	فيكونا حياة لنفسك ونعمة لعنقك.
And spend of your substance in the cause of Allah , and make not your own hands contribute to ( your ) destruction but do good for Allah loveth those who do good .	وأنفقوا في سبيل الله طاعته بالجهاد وغيره ولا تلقوا بأيديكم أي أنفسكم والباء زائدة إلى التهلكة الهلاك بالإمساك عن النفقة في الجهاد أو تركه لأنه يقوي العدو عليكم وأحسنوا بالنفقة وغيرها إن الله يحب المحسنين أي يثيبهم .
And spend of your substance in the cause of Allah , and make not your own hands contribute to ( your ) destruction but do good for Allah loveth those who do good .	واستمروا أيها المؤمنون في إنفاق الأموال لنصرة دين الله تعالى ، والجهاد في سبيله ، ولا توقعوا أنفسكم في المهالك بترك الجهاد في سبيل الله ، وعدم الإنفاق فيه ، وأحسنوا في الانفاق والطاعة ، واجعلوا عملكم كله خالص ا لوجه الله تعالى . إن الله يحب أهل الإخلاص والإحسان .
You can't imagine your life without classical music.	ولايمكنكم تخيل حياتكم بدون الموسيقى الكلاسيكية ..
It's just simply not part of your life.	فهي ببساطة ليست جزءا من حياتهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية