Translation of "special forces operative" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Operative - translation :

Special - translation :

Keywords : قواتنا قواته قوّات للقوات قوات الفعالة مشارك كعميل متخفي عميلاً مميز مميزة مميزاً المميز خاصّ

Examples (External sources, not reviewed)

Special Forces Company	(190 وظيفة)
Special Forces Company	كتيبة حرس مشاة، السنغال
Special Operations Command (SOC) commands the ADF's special forces units.	قيادة العمليات الخاصة (SOC) أوامر وحدات القوات الخاصة في ADF.
The president's son leads the special forces.	يقود نجل الرئيس القوات الخاصة.
In November 1978, McChrystal enrolled as a student in the Special Forces Officer Course at the Special Forces School at Fort Bragg, North Carolina.	في نوفمبر 1978، التحق كطالب ماكريستال في الدورة الخاصة ضابط من القوات في مدرسة القوات الخاصة في فورت براغ بولاية نورث كارولينا.
Heckler Koch MP5 9 mm submachinegun Special Operations Forces.	المقاطع كوخ MP5 9 ملم submachinegun قوات العمليات الخاصة.
Special Operations Command is responsible for preparing the ADF's special forces units for operational deployments.	قيادة العمليات الخاصة مسؤول عن إعداد وحدات القوات الخاصة في ADF لنشر التشغيلية.
Simons recruited 103 personnel from interviews of 500 volunteers, most Special Forces personnel of the 6th and 7th Special Forces Groups at Fort Bragg, North Carolina.	17عقيد سيمونز تجنيد 103 فردا من المقابلات مع 500 متطوع معظمهم من القوات الخاصة للأفراد من القوات الخاصة التابعة للمجموعة 6th و7th مجموعات من القوات الخاصة في فورت براغ بولاية كارولاينا الشمالية.
And the Russian special military police, special forces, Spetsnaz, came in and actually stormed the theater.	والشرطة الروسية الحربية الخاصة قوات خاصة, سبيتسناز حضروا واقتحموا المسرح
Will Bush order an air and Special Forces attack on Iran?	ت ـرى هل يأمر بوش بشن هجمة جوية على إيران بالاستعانة بقوات خاصة
My uncle was in the special unit of the Lebanese Forces.	مش لأنن هني مناح، بس كان عنا واسطة.
(d) Operative paragraph 6 (former operative paragraph 7), which read	(د) نقحت الفقرة 6 من المنطوق (الفقرة 7 سابقا من المنطوق) التي كان نصها
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows	3 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 1 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows	4 تدرج فقرتان جديدتان في المنطوق بعد الفقرة 3 من المنطوق يكون نصمهما كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows	5 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 4 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows	6 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 6 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows	7 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 13 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Indeed, the Pentagon wants to enlarge the Marine Corps and Special Operations forces.	فوزارة الدفاع، على سبيل المثال، ترغب في توسعة قوات العمليات الخاصة التابعة لسلاح البحرية.
Thirty years later, Osama bin Laden was killed by United States Special Forces.	وبعد ثلاثين عاما، ق ت ل أسامة بن لادن بيد قوات خاصة تابعة للولايات المتحدة.
It also contains a military police force and a special forces component (GIGN).	كما أنه يحتوي على قوة من الشرطة العسكرية وعنصر من القوات الخاصة (GIGN).
3. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows	3 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 1 من المنطوق يكون نصها كالآتي
4. Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows	4 تدرج فقرتان جديدتان في المنطوق بعد الفقرة 3 من المنطوق يكون نصمهما كالآتي
5. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows	5 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 4 من المنطوق يكون نصها كالآتي
6. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows	6 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 6 من المنطوق يكون نصها كالآتي
7. Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows	7 تدرج فقرة جديدة في المنطوق بعد الفقرة 13 من المنطوق يكون نصها كالآتي
Operative Paragraph 1	الفقرة 1 من المنطوق
Operative Paragraph 6	الفقرة 6 من المنطوق
Operative Paragraph 8	الفقرة 8 من المنطوق
Operative paragraph 8	الفقرة 8 من المنطوق
Operative paragraph 15	الفقرة 15 من المنطوق
Operative paragraph 16	الفقرة 16 من المنطوق
Operative paragraph 19	الفقرة 19 من المنطوق
Operative paragraph 9	الفقرة 9 من المنطوق
New operative paragraph	فقرة جديدة في المنطوق
Operative paragraph 13	الفقرة 13 من المنطوق
Operative paragraph 11	الفقرة 11 من المنطوق
Operative paragraph 14	الفقرة 14 من المنطوق
Operative paragraph 21	الفقرة 21 من المنطوق
Operative paragraph 22	الفقرة 22 من المنطوق
Operative paragraph 20	الفقرة 20 من المنطوق
Operative paragraph 17	الفقرة 17 من المنطوق
Operative paragraph 25	الفقرة 25 من المنطوق
Operative paragraph 24	الفقرة 24 من المنطوق
The transport of military weapons is conducted uniquely by customs officials, armed forces or internal security forces personnel, accompanied by a special escort.	تخضع عمليات نقل وخزن الأسلحة النارية إلى جملة من النصوص القانونية والتراتيب الأمنية التي تضبط إجراءاتها وكيفية القيام بها.
Add a new operative paragraph before operative paragraph 2, to be worded as follows	1 ت ضاف فقرة منطوق جديدة قبل الفقرة 2 من المنطوق بالصيغة التالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية