Translation of "somethings else" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Somethings got to give IndiaBlockadesNepal Nepal pic.twitter.com opW4nLuuns Lou Watsham ( lou_watsham) October 13, 2015
وفي مدونة على موقع نيبالي تايمز ا ت هم ك ندا ديكسيت الحكومة بعدم الكفاءة، مؤكد ا أنها تتجاهل محنة ما يزيد على مليونين من الناجين من الزلزال هذا الشتاء
Please ask someone else.
اسأل شخصا آخر من فضلك.
Let's go somewhere else.
هيا بنا نذهب إلى أي مكان آخر.
Let's go someplace else.
هيا بنا نذهب إلى مكان آخر.
Who else helped you?
من ساعدك أيضا
Why should anyone else?
فكيف نطلب ذلك من أي طرف آخر
Much else is happening.
وهناك أحداث كثيرة أخرى.
What else is new?
هل هناك من جديد
Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up.
نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد لا أرى أي امرأة ترفع يدها.
They're just like everyone else.
فهي كباقي الشركات
what else does he have?
ما ذا أيضا لدينا
What else do you want?
ماذا تريد الآن
What else do you want?
ماذا تريد بعد
Would you like anything else?
هل تريد شيئا آخر
Let's talk about somebody else.
دعونا نتكلم عن شخص ٱخر . أ
Mary's enamored with somebody else.
ماري مغرمة بشخص آخر.
Fadil was seeing someone else.
كان فاضل يواعدة امرأة أخرى.
What else did they say?
ماذا قالوا أيضا
But there is something else.
ولكن هناك حقيقة أخرى.
Something else is going on.
هناك شيء آخر يجري إذن.
Everyone else has exceptional treatment.
أما كل الدول الأخرى فإنها تلقى معاملة استثنائية .
But this was something else.
واختتم بقوله
What else can you do?
لا يمكنكم فعل شيء غير ذلك.
A hospitality like nowhere else
كرم الضيافة لا ي ضاهى
Its inspired creativity and support in building formal institutions like the United Nations and World Bank has given way to a predilection for weak, informal, and ad hoc groupings, such as the various G somethings and coalitions of the willing.
ومن المؤسف أن ينسحب إبداعها الملهم ودعمها في بناء مؤسسات رسمية مثل الأمم المتحدة والبنك الدولي لكي يحل محله نزوع إلى تشكيل التجمعات الضعيفة غير الرسمية والارتجالية، مثل العديد من المجموعات (مجموعة العشرين وغيرها) و تحالفات الراغبين .
Or should we use something else?
او يجب ان نستخدم شيا آخر
There's something else at play here.
هنالك شيء ما يساهم في هذا الامر
So what else do you require?
إذن ما الذي تحتاجه أيضا
Please have someone else do it.
اجعل أحدا آخر يقوم بذلك إذا سمحت.
Who else can answer my question?
هل هناك شخص آخر بإمكانه الإجابة على سؤالي
I had nothing else to do.
لم يكن لدي أي شيء آخر أقوم به.
I had nothing else to do.
لم يكن لدي أي شيء آخر أفعله.
I thought you'd found someone else.
ظننتك عثرت على شخص آخر.
I'm in love with someone else.
أنا مغرم بامرأة أخرى.
I'm in love with someone else.
أنا مغرمة برجل آخر.
Everything else can be worked out.
وكل ما عدا ذلك يمكن العمل على تسويته.
But there is something else, too.
ولكن هناك أمر آخر أيضا.
Something else is needed as well.
فالأمر يحتاج إلى أمر آخر علاوة على تلك الرغبة.
Already stressed by extraordinarily high rates of unemployment, twenty somethings are now awakening to the fact that their country s growth model the one they are dreaming to be a part of is, in fact, completely unsustainable, whatever their political leaders tell them.
ففي ظل الضغوط الناجمة عن ارتفاع معدل البطالة إلى مستويات غير عادية، أفاق الشباب الذي تجاوزوا سن العشرين على حقيقة مفادها أن نموذج النمو الذي تتبناه بلادهم ـ والذي يحلمون بأن يصبحوا جزءا منه ـ أصبح غير قابل للاستمرار على الإطلاق، أيا كان ما يخبرهم به زعماؤهم من الساسة.
Then you have something else to do.
ثم لديك شيء آخر للقيام به ,
Third make somebody else really, really rich.
ثالثا اجعل شخصا اخر غني جدا جدا
Where else do you shop so religiously?
أين أيضا تذهبون للتسوق بإدمان
Stayed when everybody else was dropping out.
عندما كان البقية ينقطعون
They are more American than anything else.
فهي أمريكية أكثر من أي شيء آخر.
Real intelligence is built on something else.
الذكاء الحقيقي مبني على شيء آخر.

 

Related searches : When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Else But - However Else - Else Than