Translation of "some apples" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Some - translation :

Keywords : التفاح تفاح التفاحات تفاحات والتفاح بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض

Examples (External sources, not reviewed)

They're eating apples.	إنهم يأكلون التفاح.
We're eating apples.	إننا نأكل التفاح.
We're eating apples.	نحن نأكل التفاح.
You like apples.	أنت تحب التفاح.
Sami likes red apples.	سامي يحب الت ف احات الحمراء.
Do you like apples?	هل تحب التفاح
Do you like apples?	هل تحب أكل التفاح
He caught them stealing apples.	هو قبض عليهم يسرقون التفاح
How many apples are there?	كم تفاحة
Not all children like apples.	لا يحب كل الأطفال التفاح.
Jim doesn't like apples, does he?	لا يحب ج م التفاح، أليس كذلك
Half of these apples are rotten.	نصف هذه التفاحات فاسد.
She filled her bag with apples.	ملأت كيسها بالتفاح.
The apple board is going to work out that if they make toffee apples they'll eat more apples as well.	ستعمل لجنة التفاح إذا قاموا بصنع حلويات تفاح فأنهم أيضا سيأكلون تفاح أكثر.
We ate a whole load of apples.	أكلنا شحنة كاملة من التفاح.
Give me half a kilo of apples.	أعطني نصف كيلو من التفاح.
These include apples, oranges, plums, bananas, etc.	وتشمل التفاح، البرتقال، الخوخ، الموز، الخ.
What do you like most apples or bananas?	ماذا تفضل أكثر، التفاح أم الموز
What do you like most apples or bananas?	ما الذي تحبه أكثر، التفاح أو الموز
What do you like most apples or bananas?	أتحب التفاح أكثر أم الموز
Who will pick the apples in the fall?	من سيلتقط التفاح في الخريف
She likes strawberries and her sister likes apples.	هي تحب الفراولة وأختها تحب التفاح.
I have very small apples in my pocket.	عندي تف احات صغيرة جد ا في جيبي.
Recently, The villagers grow fruits such as apples.	في الآونة الأخيرة، القرويين یزرعون الفواكه مثل التفاح.
That is, PPP calculations effectively compare apples with oranges.	وبهذا تصبح حسابات تعادل القوة الشرائية وكأنها تقارن فعليا بين تفاح وبرتقال.
And to give you a simple example here as to what we actually fed these customers, there's a bale of hay there and some crab apples.	ولكي اعطيكم فكرة عن هذا وعن ما نقدمه للزبائن لدينا قش وبعض بقايا التفاح
Who are the bad apples? Well, that's a bad question.	من هم التفاح الفاسد حسنا، هذا سؤال خاطئ.
There are a few apples on the tree, aren't there?	هناك القليل من التفاح على الشجرة ، أليس كذلك
We look at what's inside of the person, the bad apples.	وفيها ننظر إلى ما يدور داخل الإنسان، التفاحات الفاسدة.
It's a different kind of course. And they've got five apples?	إنه نوع مختلف بالطبع. ولديهم 5 تفاحات
While there are certainly some rotten apples in the hedge fund industry, the majority of traders behave properly, and their legitimate research contributes to making the market more efficient.	ففي حين لا نستطيع أن ننكر وجود بعض التفاح الفاسد في صناعة صناديق التحوط، فإن غالبية التجار يتصرفون بالشكل اللائق، ولا شك أن مساهماتهم المشروعة في البحوث تجعل السوق أكثر كفاءة.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.	تفاح من ذهب في مصوغ من فضة كلمة مقولة في محلها.
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.	تفاح من ذهب في مصوغ من فضة كلمة مقولة في محلها.
Strengthen me with raisins, refresh me with apples For I am faint with love.	اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا.
Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love.	اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا.
One or two EU countries might object that this would mix institutional apples and oranges.	وقد تحتج واحدة أو اثنتين من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بأن هذا من شأنه أن يشكل خلطا مؤسسيا .
So use of the word apple to describe apples is true in all possible worlds.	وبهذا، فإن استخدام كلمة تفاحة لوصف كافة التفاحات صحيح في كافة العوالم الممكنة.
Don't blame us. It's not the system. It's the few bad apples, the few rogue soldiers.	لا تلقوا باللائمة علينا. ليست الخطأ في النظام. ولكنه في بضع تفاحات فاسدة، هؤلاء الجنود المارقين.
Apples are commonly stored in chambers with higher concentrations of carbon dioxide and high air filtration.	التفاح عادة يخزن في غرف بتركيزات أعلى من ثاني أكسيد الكربون مع تنقية الهواء العالي.
The state of Virginia is already exporting around 80 per cent of its apples to Cuba.	وتصدر ولاية فرجينيا حوالي 80 في المائة من تفاحها إلى الجزيرة.
Nor was the torture of detainees at Abu Ghraib prison the work of a few bad apples.	كما أن تعذيب المحتجزين في سجن أبو غريب لم يكن من ف ـع ل قلة من الجنود المنحرفين (التفاحات الفاسدة).
In the United States, more than 60 of all the apples sold commercially are grown in Washington.	في الولايات المتحدة، أكثر من 60 من كل التفاح الذي يباع تجاريا يزرع في ولاية واشنطن.
Aside from prosecuting some bad apples, measures to fight corruption typically involve reforming procurement rules, public financial management systems, and anti corruption legislation. The underlying assumption is that the new rules, unlike the previous rules, will be enforced.	بعيدا عن ملاحقة بعض العناصر الفاسدة، كثيرا ما تتضمن تدابير مكافحة الفساد إصلاح القواعد التي تحكم المشتريات، وأنظمة الإدارة المالية العامة، وتشريعات مكافحة الفساد. والافتراض الأساسي هنا هو أن القواعد الجديدة، خلافا للقواعد السابقة، سوف يتم إنفاذها بالضرورة.
He was the editor of the book Gyllene äpplen (Golden apples), which won the August Prize ( Augustpriset ) in 1992.	كما ألف كتاب ا باللغة السويدية بعنوان التفاح الذهبي Gyllene äpplen ، والذي فاز بجائزة أغسطس وبالسويدية ( Augustpriset ) في عام 1992.
Imported apples from New Zealand and other more temperate areas are competing with U.S. production and increasing each year.	ينافس التفاح المستورد من نيوزيلندا وغيرها من المناطق المعتدلة مع المزروع داخل الولايات المتحدة، ويتزايد التنافس كل عام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية