Translation of "snowed under" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It snowed hard yesterday.
أثلجت بشدة الأمس.
It snowed for many days together.
لقد اثلجت لعدة ايام متصلة .
It snowed more this year than last.
أثلجت هذا العام أكثر من العام الماضي.
When the Almighty scattered kings in her, it snowed on Zalmon.
عندما شتت القدير ملوكا فيها اثلجت في صلمون
I moved to a place where it snowed and I became a massage therapist.
انتقلت إلى مكان حيث يتساقط الثلج. و أصبحت معالجة بالتدليك.
living in a place where it snowed and I would picture all of the stories that I would go on to tell.
و العيش فى مكان يتساقط فيه الثلج، كنت أتخيل القصص، التي سأحكيها.
Why it makes me feel so nauseous? In autumn of 2011, somewhat snowed under from internal appointments of candidates to parliament in special districts, Mr. Baupin called to ask me for help during the internal vote for our motion for the nomination of candidates.
لماذا جعلتني الصورة أشعر بالتقرف الشديد يعود السبب لخريف سنة 2011، تحت ضغط العمل الكثير بسبب المعاينات للمرشحين من البرلمان الخاص للولاية.
Amid a rough winter in Jordan with little optimism in the air, Ammanis found solace in getting snowed in on Thursday, making it a long white weekend joyfully hyper tweeting and photo sharing snow covered neighborhoods and some whacky snow creations.
وسط شتاء قارس في الأردن والقليل من التفاؤل في الجو، وجد العم انيون السلوى في الثلج الذي هطل الخميس(الأول من مارس آذار)، الذي مدد نهاية الأسبوع وملأها بنشاط بالتغريدات المبتهجة وبالصور المتبادلة للثلج وهو يغطي الجوار وبعض الابتكارات الثلجية المرحة.
And we went to Ladakh, and we asked this woman this, at minus 40, you have to come out of the roof, because there's no place, it was all snowed up on both sides and we asked this woman, What was the benefit you had from solar electricity?
وذهبنا إلى اداخ وسألنا هذه المرأة بأن تنزل من السطح، هذا وكانت درجة الحرارة 40 تحت الصفر لأنه لم يكن هناك مكان كان كل شيء مغطى بالثلج حتى على الجانبين وسألنا هذه المرأة ما الفائدة التي جنيتها من كهرباء الطاقة الشمسية
America could regain it under Obama, but not under McCain.
وقد تتمكن أميركا من استعادة الشعلة تحت زعامة أوباما ، ولكن ليس تحت زعامة ماكين .
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا .
Under the Import Export schedule these fall under restricted items.
وفقا لجدول الواردات والصادرات، تندرج هذه الأصناف تحت بند أصناف مقيدة.
But under Japanese law, anyone under 20 is considered a juvenile.
ولكن طبق ا للقانون الياباني، يعتبر الأفراد تحت 20 عام ا أحداث ا.
This has happened three times 1972 under Chancellor Willy Brandt, 1983 under Chancellor Helmut Kohl and 2005 under Chancellor Gerhard Schröder.
حدث هذا ثلاث مرات 1972 بموجب المستشار فيلي برانت، 1983 تحت المستشارة هلموت كول و 2005 تحت حكم المستشارة غيرهارد شرودر.
a The Under Secretary General post is funded under section 14, Environment.
(أ) تمول وظيفة وكيل الأمين العام في إطار الباب 14، البيئة.
Falangist Spain under Francisco Franco and Portugal under António de Oliveira Salazar followed.
ثم تبنتها أسبانيا الكتائبية في عهد فرانسيسكو فرانكو، والبرتغال في عهد أنطونيو دي أوليفييرا سالازار.
Under tremendous strain, Tymoshenko s government succeeded in keeping the budget deficit under control.
لقد نجحت حكومة تيموشينكو رغم الضغوط الهائلة في إبقاء العجز في الموازنة تحت السيطرة.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا .
(ii) A net decrease of 1,500 under subprogramme 3 under non post requirements
'2 زيادة صافية بقيمة 1500 دولار في إطار البرنامج الفرعي 3 من أجل الاحتياجات غير المتصلة بالوظائف
Gaza Under Attack.
غزة تحت الهجوم.
Homs under attack
حمص تحت الهجوم
Mosul under fire.
الموصل تحت النار.
Yazadis under threat
اليزيديون في خطر
Under exposure color
تحت الل ون
Under Secretary General
خدمات التوعية
See under 6.
انظر النص الوارد تحت السؤال رقم 6.
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
He was not just under briefed, but also lazy he insisted on remaining under briefed.
فهو لم يكن قليل الاطلاع فحسب، بل لقد كان كسولا أيضا فلقد أصر على أن يظل قليل الاطلاع.
All ordinary crimes under UK domestic law are also crimes under these service discipline Acts.
وجميع الجرائم العادية بموجب القانون الوطني للمملكة المتحدة هي أيضا جرائم بموجب هذه القوانين الخاصة بانضباط الجيش.
The Fed Under Fire
بنك الاحتياطي الفيدرالي تحت النار
American Delusions Down Under
أضاليل أميركية في أسفل العالم
She's under the underdogs.
حتى جرت اسرع من الكلاب العداءة ..
Inspect accessible under mouse
عاين المتاح تحت الفأرة
(a) Under Expected accomplishments
(أ) تحت مدخل الإنجازات المتوقعة
(a) Under Expected accomplishments
(أ) الإنجاز المتوقع
Am I under arrest?
هل أنا معتقل
I'm under the tree.
أنا تحت الشجرة.
We're under attack, guys!
نحن نتعر ض لهجوم يا رفاق!
Central Bankers under Siege
محافظو البنوك المركزية تحت الحصار
Free Speech under Siege
حرية التعبير تحت الحصار
The Crisis Down Under
الأزمة في أستراليا
Palestine Gaza Under Seige
فلسطين غزة تحت الحصار
under the Conqueror's fingers
توم توم منقوشة تاوت توم توم تترنم تحت أصابع الفاتح
Inflation is under control.
التضخم تحت السيطرة.
Implementation Committee under the
استعراض حالة عدم الامتثال لمقررات محددة للأطراف بشأن عدم الامتثال

 

Related searches : Snowed Under Work - Snowed Under With - It Has Snowed - Under Repair - Under Inclusion - Under Usage - Under Custody - Under Guarantee - Under Renovation - Tuck Under - Under Implementation - Under Point - Under Considering