Translation of "sing in tune" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune.
لا تقلق بشأن الإيقاعات. خذ لحنا، غن عاليا عندما يغنون بانخفاض، غن سريعا عندما يغنون ببطء، فتكون قد حصلت على لحن جديد .
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Sing praises to God, sing praises sing praises unto our King, sing praises.
رنموا لله رنموا. رنموا لملكنا رنموا .
Children, born for Sing Sing,
أطفال يولدون ومصائرهم إلى السجن
She played a tune on the piano.
عزفت لحنا على البيانو.
I can't remember the tune of that song.
لا أذكر لحن تلك الأغنية.
Today, the EU is dancing to Fidel s tune.
اليوم يرقص الاتحاد الأوروبي على أنغامفيدل.
That very tune reminded me of my adolescence.
تلك النغمة ذاتها ذكرتني بمراهقتي.
Let's sing the song in English.
لنغني بالإنجليزية.
Let's sing the song in English.
لنغني هذه الأغنية بالإنجليزية.
Birds sing early in the morning.
تغني الطيور في الصباح الباكر.
Birds sing early in the morning.
تغرد الطيور في الصباح الباكر.
In addition to distinct crania (sing.
بالإضافة إلى القحفيات المتميزة (سينج.
Birds sing.
الطيور تغرد.
Birds sing.
العصافير تغر د
I sing.
أنا أغني.
Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation.
فيليب زيمباردو دعونا نبدأ مناقشة المباديء في إغواء أدم.
Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.
رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض .
He likes to sing in the bathtub.
يعجبه أن يغني في حوض الاستحمام.
Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود .
Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah.
يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه .
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
غنوا له. ترنموا له. تحادثوا بكل عجائبه.
I will sing of mercy and judgment unto thee, O LORD, will I sing.
لداود. مزمور . رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم .
Sing unto him, sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works.
غنوا له رنموا له. انشدوا بكل عجائبه .
Sing unto the LORD with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God
اجيبوا الرب بحمد. رنموا لالهنا بعود .
You all recognize that one. This is the most played tune in the world today.
جميعكم ميز ذلك إن هذه النغمة هي الاكثر تشغيلا حول العالم اليوم
Sing unto God, ye kingdoms of the earth O sing praises unto the Lord Selah
يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد. سلاه .
O sing unto the LORD a new song sing unto the LORD, all the earth.
رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض .
Yet he dances while people are in poverty. While Karimov does not sing in public, people who disapprove of his regime sing against him.
الشعب يعاني وهو يرقص.
Sing us another song!
غني لنا أغنية أخرى.
I do not sing.
أنا لا أغني.
Who will sing tonight?
من سيغني الليلة
Tom doesn't sing anymore.
لم يعد توم يغن ي الآن.
They dance and sing.
يرقصون ويغنون.
Let's sing and dance.
لنغني و نرقص.
In December 1957 the boys began to sing in harmony.
في ديسمبر 1957 بدأ الصبية في الغناء بأسلوب الهارموني.
He s secure enough to dance and sing in public.
وهو يتمتع بالقدر الكافي من الشعور بالثقة والاطمئنان ليرقص ويغني علنا بين الناس.
In that day, sing to her, A pleasant vineyard!
في ذلك اليوم غنوا للكرمة المشتهات
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises.
ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي. اغني وارنم .
Are you going to sing?
هل ستغني
Also at the top of the AKP s agenda is choosing a president in tune with its worldview.
وتأتي مسألة اختيار رئيس للبلاد يتوافق مع منظور الحزب إلى العالم على رأس قائمة أولويات حزب العدالة والتنمية.
All the earth will worship you, and will sing to you they will sing to your name. Selah.
كل الارض تسجد لك وترنم لك. ترنم لاسمك. سلاه
Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises!
اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا ورنموا وغنوا .

 

Related searches : Tune In - In Tune - Sing In Harmony - Sing In Unison - More In Tune - Not In Tune - Tune In For - Singing In Tune - Stay In Tune - Be In Tune - Keep In Tune - Get In Tune