Translation of "should i come" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed , I knew that I should come to my reckoning '
إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه .
She said that I should come home soon.
قالت أنه ينبغي علي أن أعود للبيت مبكرا.
Should I tell you to whom the satans come ?
هل أنبئكم يا كفرا مكة على من تنزل الشياطين بحذف إحدى التاءين من الأصل .
Should I tell you to whom the satans come ?
هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة .
The kids would come in or we thought they would come in. I should back up.
سيدخل الأطفال أو أعتقدنا أنهم سيدخلوا. يجب أن أتراجع
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.
لانه ليس هو انسانا مثلي فاجاوبه فنأتي جميعا الى المحاكمة.
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
لانه ليس هو انسانا مثلي فاجاوبه فنأتي جميعا الى المحاكمة.
I seek refuge with You , Lord , lest they should come near me .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
I seek refuge with You , Lord , lest they should come near me .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
I sent messengers to them, saying, I am doing a great work, so that I can't come down. Why should the work cease, while I leave it, and come down to you?
فارسلت اليهما رسلا قائلا اني انا عامل عملا عظيما فلا اقدر ان انزل. لماذا يبطل العمل بينما اتركه وانزل اليكما.
And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?
فارسلت اليهما رسلا قائلا اني انا عامل عملا عظيما فلا اقدر ان انزل. لماذا يبطل العمل بينما اتركه وانزل اليكما.
She said once again she s in a camp, but I should come to visit.
قالت إنها تعيش مرة أخرى في مخيم، وأنه علي القدوم لزيارتها.
And I seek refuge with Thee O my Lord ! lest they should come near me .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
And I seek refuge with Thee O my Lord ! lest they should come near me .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?
فمن اين لي هذا ان تأتي ام ربي الي .
And I knew him not but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.
وانا لم اكن اعرفه. لكن ليظهر لاسرائيل لذلك جئت اعمد بالماء.
Nor do I think that the Hour will come . Even if I returned to my Lord , I should surely find a better place than this '
وما أظن الساعة قائمة ولئن ر د دت إلى ربي في الآخرة على زعمك لأجدن خيرا منها منقلبا مرجعا .
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
انا قد جئت نورا الى العالم حتى كل من يؤمن بي لا يمكث في الظلمة.
You should come to Australia.
يجب ان تأتي إلى استراليا.
Should the Troops Come Home Now?
هل ينبغي أن تعود القوات إلى الديار الآن
Now I wanted to make a rule that nobody should come in unless they didn't have no money at all.
أنا الآن أريد أن أضع قانون أنه لا يمكن لأي أحد الدخول إلا إذا كان لا يملك أي نقود على الإطلاق.
Say thou verily I am forbidden that should worship these whom ye call upon beside Allah when evidences have come Unto me from my Lord , and I am commanded that I should submit to the Lord of the Worlds .
قل إني ن هيت أن أعبد الذين تدعون تعبدون من دون الله لما جاءني البينات دلائل التوحيد من ربي وأمرت أن أسلم لرب العالمين .
Say thou verily I am forbidden that should worship these whom ye call upon beside Allah when evidences have come Unto me from my Lord , and I am commanded that I should submit to the Lord of the Worlds .
قل أيها الرسول لمشركي قومك إني ن هيت أن أعبد الذين تدعون من دون الله ، لـم ا جاءني الآيات الواضحات من عند ربي ، وأمرني أن أخضع وأنقاد بالطاعة التامة له ، سبحانه رب العالمين .
They said, Hey Ze, if you ever come to Boulder, you should rock out with us, and I said, Why wait?
قالوا زي، إذا قمت أبدا بزيارة بولدر، يجب أن تتسكع معنا، و قلت لم الانتظار
And should they ever come in contact ...
ولا ينبغي أن يتواصلا بتاتا...
This should not come as a surprise.
ولا ينبغي لهذا أن يفاجئنا.
This result should come as no surprise.
ان هذه النتيجة يجب ان لا تكون مفاجئة.
I come from Brazil.
أنا من البرازيل
I can come tomorrow.
بإمكاني القدوم غدا .
May I come in?
هل بإمكاني الدخول
May I come in?
هل أستطيع أن آتي
I knew you'd come.
عرفت أنك ستأتي.
I knew you'd come.
لقد علمت أنك قد تأتي
May I come again?
هل أستطيع أن آتي مرة أخرى
'I come from Balkh'
جئت من بلخ
If a man dies, shall he live again? All the days of my warfare would I wait, until my release should come.
ان مات رجل أفيحيا. كل ايام جهادي اصبر الى ان يأتي بدلي.
What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here.
يجب على وكالة الاستخبارات المركزية ان تكون منفتحة, متقبلة للآراء, و لديها قدرة عالية على التحليل ينبغي ان تأتي هنا
I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me.
أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي
I will not forget where I come from.
انا لن انسى من أين أتيت
She saith unto him, Yea, Lord I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
قالت له نعم يا سيد. انا قد آمنت انك انت المسيح ابن الله الآتي الى العالم
I will come with you.
سأذهب معك.
I told him to come.
قلت له أن يأتي.
I think he won't come.
لا أظن أنه آت .
I think he won't come.
لا أعتقد أنه سيأتي.
I think he won't come.
لا أظن أنه قادم.

 

Related searches : I Should Come - I Come - Should I - I Should - Should Come Along - Should Have Come - You Should Come - Should Come From - Should Come First - Should Come Before - He Should Come - Could I Come - I Come For - I Only Come