Translation of "short dated bonds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This encourages short side speculation, which places downward pressure on the underlying bonds. | وهذا من شأنه أن يشجع المضاربة على الجانب القصير، الأمر الذي يفرض ضغوطا على السندات الأساسية. |
Big banks, not small banks, are the major players in the market for short term debt, which makes their bonds riskier than small banks bonds. | ذلك أن الديون القصيرة الأجل المستحقة على أي بنك كبير هي التي تغرقه في وقت الأزمة، وهي الديون التي يتم إنقاذها أولا. |
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds. | وبوسع المستثمرين شراء سندات القهوة من جواتيمالا، وسندات الكاكاو من كوت ديفوار، وسندات المطاط من ليبريا، وسندات القطن من مالي، وسندات الذهب من غانا. |
Bonds. What kind of bonds, Pa? | أي نوع من السندات يا أبي |
Holders of both state and federal bonds were thus offered a basket of long dated bonds, some with an interest rate of 3 , and others with 6 (with a ten year grace period). | وهكذا فلقد حصل حاملو سندات الولايات والسندات الفيدرالية على سلة من السندات الطويلة الاجل وبعضها بمعدل فائده مقداره 3 واخرى بمعدل 6 ( مع فترة سماح مقدارها عشر سنوات). |
Bonds. | سندات هذا كل ما ادخرناه |
Bonds? | أصول |
In short, QE lowering long term interest rates by buying long term bonds and mortgages won t do much to stimulate business directly. | والأمر باختصار أن التيسير الكمي ـ خفض أسعار الفائدة الطويلة الأجل من خلال شراء السندات وصكوك الرهن العقاري الطويلة الأجل ـ لن يفعل الكثير لتحفيز العمل التجاري بشكل مباشر. |
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | فجاميكا على سبيل المثال قد تصدر سندات للألمونيوم ونيجيريا قد تصدر سندات للنفط وسيراليون قد تصدر سندات لخام الحديد ومنغوليا قد تصدر سندات للنحاس. |
Performance bonds | الجدول الثاني 10 |
ATP bonds. | فترتبط جزيئات الATP |
Single bonds | سندات واحد |
Investors are buying long term bonds at the current low interest rates because the interest rate on short term investments is now close to zero. | إن المستثمرين يشترون السندات الطويلة الأجل بأسعار الفائدة المنخفضة حاليا لأن أسعار الفائدة على الاستثمارات القصيرة الأجل الآن قريبة من الصفر. |
Draw atomic bonds | رسم ذر ي الس ندات |
Renders hydrogen bonds | قياس أسطوانة |
Show Multiple Bonds | التصفية |
U.S. government bonds. | عقود حكومة الولايات المتحدة. |
All single bonds. | كل واحد السندات. |
He trades bonds. | وهو يتاجر بالسندات. |
Stocks and bonds? | أسهم وسندات |
Junk public bonds are no safer for them than junk private bonds. | والسندات العامة المهملة ليست أكثر أمانا من السندات الخاصة المهملة. |
The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds. | الروابط داخل جزيئة واحدة من الماء تسمى روابط تساهمية قطبية. |
If we had double bonds, it would be ene, triple bonds, ine. | إذا كان لدينا روابط مزدوجة، فإنه سيكون ( ــين ) ثلاثي الروابط ( ــاين ) |
Issuance of local currency bonds also increased substantially in 2004, although these bonds remain a small proportion of total emerging market bonds. | كما زاد إصدار سندات بالعملات المحلية بشكل كبير في سنة 2004، بالرغم من أن هذه السندات لا تزال تمثل نسبة صغيرة من مجموع سندات الأسواق الناشئة. |
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds. | وتوصلنا مع فكرة إصدار السندات هذه، سندات صحافة حرة. |
This led to a plan to keep short term interest rates near zero until late 2014, as well as to massive quantitative easing, followed by Operation Twist, in which the Fed substitutes short term Treasuries for long term bonds. | ولقد أدى هذا إلى وضع خطة لإبقاء أسعار الفائدة القصيرة الأجل عند مستوى أقرب إلى الصفر حتى أواخر عام 2014، فضلا عن التيسير الكمي الهائل، والذي تلته عملية تويست، حيث استبدل بنك الاحتياطي الفيدرالي سندات الخزانة قصيرة الأجل بسندات طويلة الأجل. |
The yields and volatility of longer term bonds should then fall relative to short term securities, allowing peripheral governments to finance themselves reliably and at reasonable cost. | وعلى هذا فإن العائدات وتقلبات السندات الأطول أجلا لابد وأن تهبط نسبة إلى الأوراق المالية القصيرة الأجل، الأمر الذي يسمح لحكومات المحيط الخارجي بتمويل نفسها بشكل جدير بالثقة وبتكاليف معقولة. |
Barrels, Bushels, and Bonds | البراميل، ومكاييل الحبوب، والسندات |
Create Growth Linked Bonds | إصدار سندات مرتبطة بالنمو |
Chinese bonds remain unavailable. | والسندات الصينية لا تزال غير متاحة. |
So AAA corporate bonds. | عقود شركة AAA. |
I cut his bonds. | لقد قطعت قيوده |
the bonds were weakening. | وبينهم الحدود كـانت ت ضعف |
Expensive government bonds will shift demand to mortgage or corporate bonds, pushing up their prices. | ذلك أن ارتفاع أسعار السندات الحكومية من شأنه أن تعمل على تحويل الطلب نحو سندات الرهن العقاري أو الشركات، على النحو الذي يساعد في رفع أسعارها بالتالي. |
Investors are buying long term bonds at the current low interest rates because the interest rate on short term investments is now close to zero. In other words, buyers are getting an additional 2 current yield in exchange for assuming the risk of holding long term bonds. | إن المستثمرين يشترون السندات الطويلة الأجل بأسعار الفائدة المنخفضة حاليا لأن أسعار الفائدة على الاستثمارات القصيرة الأجل الآن قريبة من الصفر. أو بعبارة أخرى، يحصل المشترون على عائد حالي إضافي بنسبة 2 في مقابل تحمل المخاطر المترتبة على الاحتفاظ بسندات طويلة الأجل. |
Brady Bonds For the Eurozone | سندات برادي لإنقاذ منطقة اليورو |
The Battle of the Bonds | معركة السندات |
But let's keep breaking bonds. | ولكن دعونا نتابع كسر الروابط . |
All carbon carbon single bonds. | جميع السندات أحادية الكربون كربون. |
No double or triple bonds. | لا مزدوجة أو ثلاثية السندات. |
Look how fast that bonds! | انظروا كيف التصقت بسرعة! |
The population bought war bonds. | اشترى السكان سندات الحرب. |
Shall we loose thy bonds? | انحل وثاقك |
And the prospect of rising short term rates means that investors no longer need to hold long term bonds to achieve a higher return over the next several years. | والواقع أن احتمال ارتفاع أسعار الفائدة القصيرة الأجل يعني أن المستثمرين لم تعد بهم حاجة إلى الاحتفاظ بسندات طويلة الأجل من أجل تحقيق عائدات أعلى على مدى السنوات العديدة المقبلة. |
The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds. | وستصدر السلطات سندات جديدة بقيمة 35.2 بليون دولار، من بينها 15 بليون دولار في شكل سندات بسعر القيمة الاسمية، و 11.9 بليون دولار في شكل سندات بأقل من السعر، و 8.3 بليون دولار بسعر قريب من سعر القيمة الاسمية. |
Related searches : Short-dated Bonds - Short-dated - Short Dated - Short Bonds - Longer Dated Bonds - Long-dated Bonds - Too Short-dated - Short Maturity Bonds - Short Term Bonds - Email Dated - Dated By - Agreement Dated - Dated With