Translation of "shield maiden" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On Qatar Living, Ice Maiden said | آسياد٢٠٠٦. |
| She retains her maiden name and given name. | وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة . |
| Shield | ادرع |
| Its maiden flight was conducted on 19 May 2008. | كان أول طيران لها في 19 مايو 2008. |
| The G650 had its maiden flight on November 25, 2009. | كان أول طيران لها في 25 نوفمبر 2009. |
| The second type of modern police shield is the bullet resistant tactical shield. | أما النوع الثاني من دروع الشرطة الحديثة فهو الدرع التكتيكي المضاد للرصاص. |
| The Il 12 made its maiden flight on 15 August 1945. | كان أول طيران لها في 15 أغسطس 1945. |
| She made her maiden speech to the House on 11 November 1998. | وقالت إنها قدمت أول خطاب لها إلى المنزل في 11 نوفمبر 1998. |
| The prototype T 50 made its maiden flight on 26 March 1939. | كان أول طيران لها في مارس 26, 1939. |
| The first prototype Arava made its maiden flight on November 27, 1969. | كان أول طيران لها في 27 نوفمبر 1969. |
| Pharaoh's daughter said to her, Go. The maiden went and called the child's mother. | فقالت لها ابنة فرعون اذهبي. فذهبت الفتاة ودعت ام الولد. |
| 16.4 There are no laws prohibiting women from retaining their maiden name upon marriage. | 16 4 لا توجد قوانين تحظر على المرأة أن تحتفظ باسمها قبل الزواج لدى الاضطلاع به. |
| This is Larisa Zauervain, a pure maiden from the department of culture and ethnic hatred . | هذه لاريسا زويرفين، عزباء من إدارة الثقافة والكراهية العرقية. |
| A unique feature of Myanmar culture is that women retain their maiden names even after marriage. | وثقافة ميانمار تتميز بسمة فريدة هي أن المرأة تظل محتفظة باسم أسرتها حتى بعد الزواج. |
| And shield them from the evil deeds . Whomever You shield from the evil deeds , on that Day , You have had mercy on him . | وقهم السيئات أي عذابها ومن تق السيئات يومئذ يوم القيامة فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم . |
| And shield them from the evil deeds . Whomever You shield from the evil deeds , on that Day , You have had mercy on him . | واصرف عنهم سوء عاقبة سيئاتهم ، فلا تؤاخذهم بها ، ومن تص ر ف عنه السيئات يوم الحساب فقد رحمته ، وأنعمت عليه بالنجاة من عذابك ، وذلك هو الظ ف ر العظيم الذي لا فوز مثله . |
| Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry. | Baronage.co.uk، The Shape of the Shield in heraldry. |
| Later in March, The Shield began a feud with Kane turning all of the members of The Shield into fan favorites in the process. | في وقت لاحق في شهر مارس، بدأ درع عداء مع كين تحول كل أعضاء الدرع في مروحة المفضلة في هذه العملية. |
| The Trent 1000 powered the Boeing 787 Dreamliner on its maiden flight, and on its first commercial flight. | وترنت 1000 هو المحرك الذي زودت به طائرة بوينغ 787 دريملاينر في رحلتها الأولى، وعلى أول رحلة تجارية. |
| The first prototype made its maiden flight on 27 July 2001, with a second flying by June 2002. | سوخوي سو 38 هي طائرة زراعية كان أول طيران لها في 27 يوليو 2001. |
| The shield of omerta and intellectual terrorism is cracking. | درع الارهاب الفكري بدأ يتشقق. |
| The coat of arms of the Republic of Croatia () consists of one main shield and five smaller shields which form a crown over the main shield. | شعار كرواتيا يتكون من درع رئيسي واحد، وخمسة دروع أصغر تشكل تاج ا على الدرع الرئيسي الذي يتكون من 13 مربع أحمر و12 مربع أبيض. |
| Development of the plane was started in the 1990s, and the maiden flight took place on 17 November 2004. | تطوير وتصميم الطائرة بدأ في التسعينات، وأول رحلة تجريبية كانت في 17 ديسمبر 2004. |
| Someone went in, and told his lord, saying, The maiden who is from the land of Israel said this. | فدخل واخبر سيده قائلا كذا وكذا قالت الجارية التي من ارض اسرائيل. |
| Prepare the buckler and shield, and draw near to battle! | اعد وا المجن والترس وتقدموا للحرب. |
| Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota. | أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا. |
| Nigeria must not let it be used as a tyrant's shield. | ولا ينبغي لنيجيريا أن تسمح باستخدام هذا الوضع كدرع يحتمي به طاغية. |
| The grand collar of the Order of Leopold surrounds the shield. | الطوق الكبير لوسام ليوبولد يحيط الدرع. |
| My shield is with God, who saves the upright in heart. | ترسي عند الله مخل ص مستقيمي القلوب |
| Behold, God our shield, look at the face of your anointed. | يا مجننا انظر يا الله والتفت الى وجه مسيحك . |
| Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield. | يا اسرائيل اتكل على الرب. هو معينهم ومجنهم . |
| The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield. | عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق. |
| Order ye the buckler and shield, and draw near to battle. | اعد وا المجن والترس وتقدموا للحرب. |
| Google executives, however, refused to state the precise reason they chose Nevada to be the maiden state for the autonomous car. | جوجل التنفيذيين، ومع ذلك، رفض أن أذكر السبب على وجه الدقة اختاروا نيفادا لتكون الدولة الاولى للسيارة ذاتية الحكم. |
| So called rape shield laws should be used to protect alleged victims. | لابد من استخدام ما يطلق عليه قوانين درع الاغتصاب لحماية الضحايا المزعومين. |
| Take hold of shield and buckler, and stand up for my help. | امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي |
| Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help. | امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي |
| and let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti. The thing pleased the king, and he did so. | والفتاة التي تحسن في عيني الملك فلتملك مكان وشتي. فحسن الكلام في عيني الملك فعمل هكذا |
| A married woman was legally enabled to choose either to keep her maiden name or to assume the name of her husband. | 162 ويتاح قانونيا للمرأة المتزوجة أن تختار إما بين الإبقاء على اسمها قبل الزواج أو أن تتخذ اسم زوجها وليس هناك قاعدة قانونية تتعلق بهذه المسألة. |
| This boreal forest area includes ecoregions such as the Eastern Canadian Shield taiga that covers northern Quebec and most of Labrador, and the Midwestern Canadian Shield forests that run westwards from Northwestern Ontario. | وتشمل منطقة الغابات الشمالية مناطق بيئية مثل التايغا الشرقية في الدرع الكندي والتي تغطي شمال كيبك ومعظم لابرادور وغابة الدرع الكندي في الغرب الأوسط التي تمتد غرب ا من شمال غرب أونتاريو. |
| I have this record, this 1910 census of another Grabowski that's my maiden name and there's a Theodore, because there's always a Theodore. | تعلمون، أملك هذا السجل، هو .. من احصاء عام 1910 لشخص آخر من عائلة غرابوسكي.. أقصد هو اسم عائلتي قبل أن أتزوج، وهنا ثمة من يدعى ثيودور، لأنه دائما في العائلة من يدعى ثيودور. |
| And let the maiden which pleaseth the king be queen instead of Vashti. And the thing pleased the king and he did so. | والفتاة التي تحسن في عيني الملك فلتملك مكان وشتي. فحسن الكلام في عيني الملك فعمل هكذا |
| External links Myarmoury.com, The Shield An Abridged History of its Use and Development. | ISBN 3 8053 3736 1 Myarmoury.com، The Shield An Abridged History of its Use and Development. |
| Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield. | انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو . |
| House of Aaron, trust in Yahweh! He is their help and their shield. | يا بيت هرون اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم . |
Related searches : Maiden Flight - Fair Maiden - Maiden Victory - Mothers Maiden - Maiden Win - Snow Maiden - Maiden Speech - Maiden Aunt - Maiden Pink - Maiden Over - Maiden Name - Maiden Voyage - Iron Maiden