Translation of "shed leaves" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leaves - translation :

اوراق اشجار

Shed - translation :

تسلط

Shed leaves - translation :

إلقاء الأوراق

Keywords : يترك يتركنا يغادر الشجر سيغادر السقيفة سقيفة الكوخ تسليط سفك

Examples (External sources, not reviewed)

These trees shed their leaves during the winter.	ت سق ط هذه الأشجار أوراقها في فصل الش تاء.
Those of temperate regions lose their leaves every autumn as temperatures fall and are dormant in the winter, but those of tropical regions may shed their leaves in response to seasonal or sporadic periods of drought.	وتلك الأشجار التي تنمو في المناطق المعتدلة تفقد أوراقها كل خريف مع انخفاض درجات الحرارة وتكون في طور السبات خلال فصل الشتاء، أما الأشجار التي تنمو في المناطق الاستوائية فيمكن أن تلقي أوراقها عند حدوث فترات الجفاف الموسمية أو المتقطعة.
But commonly I kindled my fire with the dry leaves of the forest, which I had stored up in my shed before the snow came.	ولكن عموما أنا أشعل النار التي أجريتها مع الأوراق الجافة من الغابات ، والتي كان لي المخزنة في بلدي قبل إلقاء جاء الثلج.
Pull in the shed.	اوقف السيارة في السقيفة
Here. In the shed.	هنا في غرفة القارب
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
Enough blood has been shed.	لقد سفك ما يكفي من الدماء.
More blood will be shed.	مزيد من الدم سوف يراق.
This isn't a cow shed!	ليست هذه حظيرة أبقار
In the shed, in back.	في السقيفة، في الخلف
Maple Leaves	أوراق شجر القيقب
Coca leaves	أوراق نبتة الكوكا
That jerk always leaves a sharp remark before he leaves.	هذا الوغد دائما ما يترك ملاحظة حادة قبل مغادرته
First, low productivity sectors shed labor.	ومن السهل أن نرى السبب وراء هذا ذلك أن جعل فصل العمال أكثر سهولة أو بدء مشاريع جديدة لا يخلف تأثيرا كبيرا على توظيف العمالة عندما يكون لدى الشركات بالفعل طاقة فائضة وخاصة عندما تجد صعوبة في العثور على المستهلكين.
So many tears have been shed.	أياما ساب من دموع
So many tears have been shed.	أياما ساب من الدموع
It has shed much innocent blood.	سكب كثيرا من دماء الأبرياء
With the shed and the food?	بحرقك للسقيفة وسرقة الطعام
Four long years in this shed.	أربعة سنوات طويلة في هذه السقيفة.
I shed my light on all.	سلطت ضوئي على الجميع
And many a tear we shed	وننشر الكثير من الدموع
Pull it out of the shed.	إجذبوه خارج السقيفه
Leaves are falling.	تتساقط الأوراق.
On honoured leaves	في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
Pressed rose leaves?	أوراق ورد مجففة
And bay leaves?	وأوراق غار
Their feet are swift to shed blood.	ارجلهم سريعة الى سفك الدم.
Their feet are swift to shed blood	ارجلهم سريعة الى سفك الدم.
A bin in the shed is fine.	حاوية في الظل تعتبر كافية.
Want to rest in that shed there?	أتريد أن ترتاح فى ذلك الكوخ هناك
No drop of his blood was shed.	لم تراق نقطه من دمه
It leaves you breathless.	يحبس أنفاسك.
These caterpillars eat leaves.	هذه اليرقانات تأكل الأوراق.
These caterpillars eat leaves.	تأكل هذه اليرقانات الأوراق.
That leaves Russia vulnerable.	وهذا كله لا يكفي لتأمين الاقتصاد الروسي.
So that leaves displays	بحيث يترك يعرض
It leaves a bruise.	انه يترك كدمة على الجسد
Which one leaves first?	أيهما ستقلع أولا
No man leaves Delilah.	لا يستطيع أى رجل أن يهجر دليله
Then all the leaves	عندها كل أوراق الشجر
And leaves you stranded.	لكنها تتركك كمن تقطعت به السبل
The Lordsburg run leaves...	...لوردزبرج تغادر
He leaves at 2.	انه سيرحل فى الثانيه
The boat leaves tonight.	السفينـة ستـرحـل الـليلـة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية