ترجمة "الشجر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تعني أوراق الشجر | It means green leaves, sir |
أنا أرتجف كورق الشجر | I'm shaking like a leaf. |
عندها كل أوراق الشجر | Then all the leaves |
مثل أوراق الشجر الميتة | Just like the dying leaves |
ورؤية أوراق الشجر تتساقط | Look at the leaves falling. |
جمال أوراق الشجر في الخريف. | The beauty of fall foliage. tochigi nikko sano 2015 travel Nikko National Park waterfall |
فمالئون منها من الشجر البطون . | Fill your bellies with it , |
فمالئون منها من الشجر البطون . | Then will fill your bellies with it . |
فمالئون منها من الشجر البطون . | and you shall fill therewith your bellies |
فمالئون منها من الشجر البطون . | And shall fill therewith your bellies . |
فمالئون منها من الشجر البطون . | Then you will fill your bellies therewith , |
فمالئون منها من الشجر البطون . | Will be filling your bellies with it . |
فمالئون منها من الشجر البطون . | filling your bellies with it |
فمالئون منها من الشجر البطون . | And will fill your bellies therewith |
فمالئون منها من الشجر البطون . | and stuff your bellies with it , |
فمالئون منها من الشجر البطون . | You shall fill your bellies with it , |
فمالئون منها من الشجر البطون . | And filling with it your bellies |
فمالئون منها من الشجر البطون . | filling your bellies , with it |
فمالئون منها من الشجر البطون . | And fill ( your ) bellies with it |
فمالئون منها من الشجر البطون . | and fill your bellies with it , |
فمالئون منها من الشجر البطون . | Then will ye fill your insides therewith , |
الشجر و النجوم و الزينة | The tree, and the stars, and the decorations. |
الشجر تصدر أصوت المطر و فرتس | A tree goes plop and farts, Bbong!! |
إجمعى بعض أرواق الشجر و الع شب. | Gather some leaves and grass. |
الهندوس يستخدمون الاغصان ، يكسرونها من الشجر. | The Hindus use twigs, they break them off the trees. |
الجبال وكل الآكام الشجر المثمر وكل الارز | mountains and all hills fruit trees and all cedars |
الجبال وكل الآكام الشجر المثمر وكل الارز | Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars |
ما هو نطاق أعمار الشجر الذي خدمه | What is the range of tree ages that he surved? |
الجانب الأنثوي الزهور وأوراق الشجر الدقيق والحلوى. | On the woman's side, flowers, delicate foliage and sharp colours. |
هل تظنون أن النقود تنمو على الشجر | You think money grows on trees. You've never worked a day in your lives. |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Consider the fire that you strike ( and get by friction ) . |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | So what is your opinion regarding the fire which you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you considered the fire you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Behold ! the fire which ye strike out |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Tell Me ! The fire which you kindle , |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you seen the fire you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Did you consider the fire which you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have ye observed the fire which ye strike out |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you considered the fire that you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you thought about the fire you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | And have you seen the fire that you ignite ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you seen the fire which you kindle ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you considered the fire which you strike ? |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | Have you thought about the fire that you kindle . |
أفرأيتم النار التي تورون ت خرجون من الشجر الأخضر . | See ye the Fire which ye kindle ? |