Translation of "she will address" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She wondered what steps were being taken to address it. | وتساءلت عما هي الخطوات التي يجري اتخاذها للتصدي لهذا التمييز. |
| Nevertheless, when she applied for a visa she gave the same address for her husband and for herself. | ومع ذلك، قدمت نفس العنوان بالنسبة لها ولزوجها في طلب الحصول على جواز السفر. |
| She asked what steps the Government was taking to address that situation. | وسألت ما هي الخطوات التي تتخذها الحكومة للتصدي لتلك الحالة. |
| She invited the delegation to address the list of issues (CCPR C 83 L UZB). | ودعت الوفد إلى تناول قائمة المسائل المدرجة (CCPR C 83 L UZB). |
| She invited the delegation to address questions 10 to 18 on the list of issues. | 25 ودعت الوفد إلى تناول الأسئلة من 10 حتى 18 في قائمة المسائل. |
| She says she will call you later. | قالت بأنها ستتصل بك لاحقا . |
| To address the situation will require real political will. | ولذلك، ينبغي أن تكون هناك إرادة حقيقية لتأمينها. |
| She would be interested in knowing what steps the Government was taking to address that issue. | ومضت تقول إنه يهمها أن تعرف الخطوات التي تتخذها الحكومة لمعالجة تلك القضية. |
| Then she will be able to move to Berlin, where she will reunite with Yilmaz. | بعد ذلك سيكون في مقدورها الإنتقال إلى برلين لتكون مع زوجها يلمز. |
| Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you. | لا تتركها فتحفظك أحببها فتصونك. |
| The Committee will continue to address such concerns. | وستواصل اللجنة تناول هذه الشواغل. |
| She will trust you. | سوف تثق بك. |
| She will trust you. | ستثق بك. |
| Then she will die. | ثم تموت بعد ذلك. |
| Because of you, she will have her own shop, her house will be repaired and she told us that with the money she will be making, she can easily pay for her children s education. | أخبرتنا بأنه من السهل الآن أن تدفع مصاريف تعليم أطفالها. |
| When she made her presidential address, she acknowledged these brave women of Liberia who allowed her to win against a football star that's soccer for you Americans no less. | و عندما أعطت خطبتها الرئاسية, أقرت بفضل نساء ليبيريا الشجاعات الذين مكنوها من الفوز أمام نجم كرة قدم وهي ال soccer للأمريكان بجدارة. |
| Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her. | ارفعها فتعل يك. تمجدك اذا اعتنقتها. |
| She will follow after her lovers, but she won't overtake them and she will seek them, but won't find them. Then she will say, 'I will go and return to my first husband for then was it better with me than now.' | فتتبع محبيها ولا تدركهم وتفتش عليهم ولا تجدهم. فتقول اذهب وارجع الى رجلي الاول لانه حينئذ كان خير لي من الآن |
| But she will be successful. | ولكنها ستنجح |
| When will she return home? | متى ستعود إلى المنزل |
| Perhaps she will come tomorrow. | لربما جاءت غدا . |
| Possibly she will not come. | من الممكن أن لا تأتي. |
| Maybe she will not come. | من الممكن أن لا تأتي. |
| She worked at a video store, where she later recorded her will. | عملت في منطقة المصيطبة في متجر لأشرطة الفيديو حيث قامت لاحقا بتسجيل وصيتها. |
| It will address adverse selection by including an individual mandate. | كما سيعالج سوء الاختيار من خلال الاستعانة بالصلاحيات الفردية. |
| She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you. | تعطي راسك اكليل نعمة. تاج جمال تمنحك |
| She will be late for dinner. | ستتأخ ر على العشاء. |
| She will be seventeen next year. | سيصبح عمرها سبعة عشر عاما السنة المقبلة. |
| I'm sure she will return soon. | أنا متأكد من أنها ستعود قريبا . |
| She will always be with you. | هي ستكون دائما معك. |
| She will always be with you. | هي سوف تكون دائما معك |
| How will she pay her debts? | كيف ستدفع ديونها |
| How will she pay her debts? | كيف ستسدد ديونها |
| She conceived again, and bore a son. She said, This time will I praise Yahweh. Therefore she named him Judah. Then she stopped bearing. | وحبلت ايضا وولدت ابنا وقالت هذه المرة احمد الرب. لذلك دعت اسمه يهوذا. ثم توقفت عن الولادة |
| Eventually, she will be obliged to abandon her studied ambiguity, and she will probably pay a price for doing so. | وفي نهاية المطاف سوف يكون لزاما عليها أن تتخلى عن غموضها المدروس، وربما تضطر إلى دفع ثمن ذلك أيضا . |
| But if she succeeds, she will have overcome a far longer legacy of discrimination. | ولكن إذا تسنى لها النجاح فإنها بهذا تكون قد تغلبت على ميراث من التمييز أطول كثيرا من تراث التمييز الذي قهرهأوباما. |
| The programme will address staff at all levels of the Organization. | وسيتناول البرنامج الموظفين على جميع المستويات في المنظمة. |
| UNIDO will focus on building national capacities to address industrial pollution. | وستركز اليونيدو على بناء القدرات الوطنية لمعالجة مشكلة التلوث الصناعي. |
| The legislative guide will address primarily policymakers and drafters of legislation. | وسيكون الدليل التشريعي موجها بالدرجة الأولى إلى مقرري السياسات والمشر عين. |
| She agreed that Benin should work closely with developed countries to address the problem of trafficking for the purposes of sexual exploitation. | ووافقت على أن على بنن أن تعمل بشكل وثيق مع البلدان المتقدمة النمو للتصدي لمشكلة الاتجار لأغراض الاستغلال الجنسي. |
| I don't know whether she will come. | لا أدري إن كانت ستأتي. |
| I don't know whether she will come. | لا أعلم إن كانت قادمة أم لا. |
| She will be back within a week. | ستعود في غضون أسبوع. |
| She will get well in a week. | ستتحسن خلال أسبوع. |
| Will she go to America next year? | هل ستذهب إلى أمريكا العام المقبل |
Related searches : She Will - Will Address - She Will Work - She Will Turn - She Will Accompany - She Will Stay - If She Will - She Will Make - She Will Pass - She Will Arrive - She Will Not - She Will Represent - She Will Participate - She Will Need