Translation of "she's not in right now" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Right - translation : She's not in right now - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's not the right girl for you.
انها ليست الفتاة المناسبة لك.
Marissa, she's all right, she's one of your lot.
ماريسا. إنها بخير. إنها واحدة من كثيرات.
She's ready now.
إنها م ستعدة الأن.
And she's now at AIMS.
و هي الآن في آيمز.
Masry says she's still trying to decide what to do next, now that she's back in Saudi Arabia.
تقول مصري وقد عادت إلى السعودية، إنها ما تزال تحاول أن تقرر ما ستقوم به تالي ا.
She's not. She's at the TED Prize.
هي ليست هناك. إنها في جائزة تيد.
She's not here.
هي ليست هنا
She's busy now, so she can't talk with you.
إنها مشغولة الآن, لذا لا تستطيع التحدث معك.
Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw but by now, we've reached the mall.
الآن أنا لا اعرف إن كانت فقط تلهو بي كما تحب القطة اللهو بفارها الصغير للأمام و الخلف تخدشه يمينا و تخدشه يسارا ككرة تنس حائرة لكن حينها كنا قد وصلنا المول
She's not a doctor.
إنها ليست طبيبة.
She's not a child.
ليست طفلة.
She's not my sister.
هى ليست أختي.
She was one of the young people who was involved in this study, and she's now one of the youngest published scientists in the world. Right? She will now, once she comes onto stage, will be the youngest person to ever speak at TED. Right?
لقد كانت واحدة من اليافعين الذين شاركوا في هذه الدراسة، وهي الآن واحدة من أصغر العلماء الذين نشر لهم في العالم. صحيح سوف تكون الآن، بمجرد وصولها إلى الخشبة، أصغر شخص على الإطلاق يتحدث في TED. صحيح
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.
وهي استثنائية. ولكني أعتقد أنها ليست، إذا جاز التعبير، استثنائية على عموم الطفولة.
I'm not hungry right now.
أنا لست جائعا الآن.
She's not taking any chances.
إنها لا تريد أن تخاطر
She's not young, is she?
ليست صغيرة ،أليس كذلك
She's not breaking the law.
هى لا تخرق القانون.
She's not worth your trouble.
انها لا تستحق تعبك .
Now remember she's supposed to be going to the blue flowers.
الآن تذكروا على النحلة التوجه إلى الأزهار الزرقاء
they're not exactly in mainstream cancer treatments right now.
منتشرة تماما في سوق أدوية السرطان الآن.
She's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.
فهي ناشطة من الحزب اليميني وانا ناشطة من حزب اليسار
This portrait I'm not usually known for portraits, but I couldn't resist this one, where she's been through Mao, and she's been through the Great Leap Forward, and the Cultural Revolution, and now she's sitting on her porch with this e waste beside her. It's quite something.
هذه الصورة الشخصية ، و أنا لا أعر ف عادة بهذه الصور ، ولكني لم أتمكن من مقاومتها، حيث انها كانت من خلال ماو وانها كانت من خلال القفزة الكبرى الى الامام والثورة الثقافية ، وانها الآن تجلس على الشرفة مع هذه النفايات الإلكترونية بجانبها.شيء مذهل فعلا .
In the United States right now, a woman named Judith Miller is in jail for not having given to a Federal Grand Jury her sources she's a reporter for the New York Times her sources, in a very abstract and hard to follow case.
في الولايات المتحدة حاليا ، إمرأة تسمى جوديث ميلر في السجن بسبب أنها لم تكشف مصادرها لهيئة المحلفين العليا في المحكمة أنها مراسلة لصحيفة النيويورك تايمز مصادرها في قضية مجردة ويصعب تتبعها.
Now, they are not born that way. Right?
حتما هي لم تولد بهذه الأرقام .. أليس كذلك
But that s not actually what s happening right now.
كان هذا رائع ا، لكن ليس هذا ما يجري الآن
She's in trouble.
إنها في ورطة.
But you know, she's doing no, she's good at some things but if she's cooking, you know, she's dealing with people on the phone, she's talking to the kids, she's painting the ceiling, she's doing open heart surgery over here.
لا، إنها تجيد بعض الأمور ولكن إذا كانت تطهو، كما تعلمون فإنها تتعامل مع أناس على الهاتف تتحدث مع الأولاد، تدهن السقف وت جري عملية قلب مفتوح هاهنا.
But right now, in most parts of the Middle East, they do not.
ولكن في وقتنا الحالي، وفي أغلب أنحاء الشرق الأوسط، لا يحدث ذلك التلاقي.
She's in the restroom.
إنها في الحمام.
She's singing in Berber.
إن ها تغن ي بالأمازيغية.
The gun goes off, and she's not even an underdog.
وما ان اطلق الحكم طلقة بداية السباق
She's famous as a singer but not as a poet.
هي مشهورة كمغنية و لكنها ليست معروفة كشاعرة.
He's in Taiwan right now.
انه في تايوان في الوقت الحالي.
I'm in Australia right now.
أنا في أستراليا الآن.
You're all being intelligent right now, but you're not doing anything.
أنتم أذكياء الآن, لكنكم لا تفعلون شيئا .
Right now, talking to you, I'm not even really a guy.
حاليا ، أتحدث معك، أنا لست رجلا حقيقي حتى.
She's probably it's a shame you can't see it in the photograph, but she's 12 feet long.
من المرجح انها من العيب أنكم لا تستطيعون رؤيتها في الصورة لكن طولها 12 قدما .
Go in the house right now.
ع د إلى المنزل الآن.
She's partially blind, her husband can't work, she's got seven kids.
وهي شبه عمياء .. وزوجها لا يمكنه العمل ولديها سبعة أطفال
She came back after ten days of fever, right? Still has the fever, and she's hypoxic she doesn't have much oxygen in her lungs.
و عادت بعد أن استمرت 10 أيام ، و ما زالت تعاني من الحمى و تعاني من نقص في الاكسيجين في الرئتين.
I said, Look, you're nuts. That technology's just not available right now.
قلت له إسمع أنت تهذي. هذه التكنلوجيا غير متوفرة في الوقت الراهن.
That's what she's really interested in.
هذا ما تهتم به فعلا
She's in a very supportive environment.
انها في بيئة داعمة للغاية.
She's coming.
إنها قادمة.

 

Related searches : Not Right Now - He's Not In Right Now - Right Now - She's Pretty - Starting Right Now - Even Right Now - Right About Now - Start Right Now - But Right Now - Busy Right Now - From Right Now - Working Right Now - Right Now Working - Now In