Translation of "severe events" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Events - translation :

أحداث

Severe - translation :

شديدة

Severe events - translation :

أحداث خطيرة

Keywords : الأحداث أحداث للأحداث الاحداث لأحداث حادّ حادّة حادة حاد الحاد

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, a participant noted that severe weather events such as tropical cyclones are a major problem.	37 وفضلا عن ذلك، لاحظ أحد المشاركين أن الأحوال الجوية المتطرفة مثل الأعاصير الاستوائية تعتبر مشكلة كبرى.
Extreme climate events such as droughts, floods, tropical cyclones, severe storms and bushfires are regular environmental factors requiring flexibility and adaptation.	وتشكل اﻷحداث المناخية العنيفة مثل حاﻻت الجفاف والفيضانات واﻷعاصير المدارية والعواصف الشديدة وحرائق الغابات عوامل بيئية منتظمة تتطلب المرونة والتكيف.
Taking into account the various ways and forms in which all countries, in particular the more vulnerable developing countries, are affected by severe natural hazards, such as earthquakes, volcanic eruptions and extreme weather events such as heatwaves, severe droughts, floods and storms, and El Niño La Niña events, which have global reach,	وإذ تضع في اعتبارها مختلف طرق وأشكال تأثر جميع الدول، ولا سيما البلدان النامية الأقل مناعة، بالأخطار الطبيعية الشديدة كالزلازل، والثورات البركانية، والظواهر الجوية الشديدة الوطأة كموجات الحر، والجفاف الشديد والفيضانات والزوابع، وظاهرة النينيو النينيا،
Severe Sentences	فرض عقوبات صارمة
Severe Internal Error	خطأ داخلي فادح
X Moderately severe.	X متوسط الشدة.
XX Very severe.	XX شديد جدا.
Events	أحداثShort column header meaning default for new to dos
Events	الأحداث
Events	الأحداث
Events	أحداث
Events	أحداثComment
Analysis of data collected during the recent solar maximum period (2000 2002) indicates that both single and dual frequency GPS receivers are subject to significant errors during severe scintillation events.	ويشير تحليل البيانات التي جم عت أثناء دورة الذروة الشمسية الأخيرة (2000 2002) إلى أن كل من مستقبلات النظام العالمي لتحديد المواقع الوحيدة التردد والثنائية التردد معر ضة لأخطاء كبيرة أثناء أحداث التلألؤ الشديد.
Oh, not current events. We get current events.	لا ليس الاحداث الجارية لدينا هنا أحداثنا
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.	هذه بعض لدغات الصقيع الشديدة على القدم وهنا أ خرى على الأنف
(b) Cultural events (museum exhibitions, musical events, film festivals)	(ب) مناسبات ثقافية (معارض ومتاحف وأحداث موسيقية ومهرجانات أفلام)
As we speak, a severe hurricane is once again pounding Grenada, causing severe damage.	وإذ نتكلم الآن، ثمة إعصار عنيف يضرب غرينادا مرة أخرى، ويسبب أضرارا فادحة.
C. Events	جيم الأحداث
Special events	المناسبات الخاصة
Text Events	أحداث نص
Lyric Events	أحداث قصائد غنائية
Display Events	أعرض الأحداث
Hotplug Events	أحداث التوصيلComment
Upcoming Events	أحداث قادمةComment
Downloading events	يجري التنزيل
Upcoming Events	قادم أحداث
Loading events...	جاري الت حميل.
Zero Events	صفر أحداث
News Events.	الأخبار.
These higher temperatures could cause the extinction of numerous plants and animals, melting of polar ice caps, and a greater frequency of extreme weather events, such as severe storms, floods, and droughts.	ويمكن لإرتفاع درجات الحرارة هذه أن تؤدي إلى انقراض العديد من النباتات والحيوانات وإلى ذوبان القمم الجليدية في المناطق القطبية، وإلى زيادة تواتر وقوع حوادث بسبب تطرف الأحوال الجوية كالعواصف الشديدة والفيضانات وحالات الجفاف.
How severe is the cancer?	فذلك ليعلموا مدى خطورته ولأنهم أيضا يو دوا أن يحصلوا على تشخيص دقيق للأنسجة.
Expressing deep concern at the increasing negative impact of severe natural hazards, including earthquakes, extreme weather events and associated natural disasters, which continues to hinder social and economic progress, in particular in developing countries,	وإذ تعرب عن قلقها العميق إزاء تزايـد الآثار السلبية للأخطار الطبيعية الشديدة، بما في ذلك الزلازل والظواهر الجوية الشديـدة الوطـأة وما يرتبـط بهـا من كوارث طبيعية، التي ما زالت تشكل عائقا أمام التقدم الاجتماعي والاقتصادي، وخصوصا في البلدان النامية،
Events, Places, Vacation	أحداث أماكن عطلة
(v) Special events	'5 المناسبات الخاصة
(iv) Special events	'4 المناسبات الخاصة
(iii) Special events	'3 الأحداث الخاصة
Noteworthy verification events	باء حوادث جديرة بالذكر تخللت عملية التحقق
Climate change events	1 الأنشطة المضطلع بها في مجال تغير المناخ
Last. Fm Events	الأخير أحداثName
Configure Sounds Events...	إعداد الأصوات و الأحداث...
Power management events	أحداث إدارة الطاقة
Show Calendar Events	زامن التقويم
Show commit events	عرض أحداث الإيداع
Show checkout events	عرض أحداث السحب
Show tag events	أظهر أحداث التعليم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية