Translation of "sets great store" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It sets high store by healing. | بل إنه يركز على مداواة الجراح. |
| Mr. Hachani (Tunisia) (spoke in French) The Tunisian delegation sets great store by the agenda item before us today, and takes this opportunity to express its appreciation for the quality of the reports produced on the issues under consideration. | السيد حشاني (تونس) (تكلم بالفرنسية) يعلق الوفد التونسي قيمة كبيرة على البند المعروض علينا من جدول الأعمال اليوم، ويغتنم هذه الفرصة ليعرب عن تقديره لنوعية التقارير التي أعدت عن المسائل قيد النظر. |
| President Saca González (spoke in Spanish) El Salvador sets great store by the United Nations as a forum for dialogue and understanding geared towards developing forms of collective cooperation for addressing the global threats of the twenty first century. | السيد ساكا غونسالس (تكلم بالإسبانية) تولي السلفادور أهمية كبيرة للأمم المتحدة بوصفها منتدى للحوار والتفاهم الموجهين نحو تطوير أشكال للتعاون الجماعي بغية التصدي للتحديات العالمية للقرن الحادي والعشرين. |
| The international community is putting great store in the Fund s judgment and performance. | والحقيقة أن المجتمع الدولي يعلق آمالا كبيرة على قدرة الصندوق على أداء وظيفته والحكم السليم على الأمور. |
| Jehoshaphat grew great exceedingly and he built in Judah castles and cities of store. | وكان يهوشافاط يتعظم جدا وبنى في يهوذا حصونا ومدن مخازن. |
| And Jehoshaphat waxed great exceedingly and he built in Judah castles, and cities of store. | وكان يهوشافاط يتعظم جدا وبنى في يهوذا حصونا ومدن مخازن. |
| For he had possession of flocks, and possessions of herds, and great store of servants and the Philistines envied him. | فكان له مواش من الغنم ومواش من البقر وعبيد كثيرون. فحسده الفلسطينيون. |
| It also set great store by the validity of and respect for the international commitments undertaken with regard to the family. | كما أنها تعلق أهمية كبيرة على صحة الإلتزامات الدولية المضطلع بها فيما يتعلق بالأسرة، وعلى احترام هذه الإلتزامات. |
| A great example is this E Store which will be carrying these collections hours after they walk the ramp, for anyone to purchase locally or internationally. | هذا المتجر الإلكتروني أحد الأمثلة الرائعة سيعرض الأزياء خلال ساعات بعد ظهورها على المنصة لكل من يريد شراءها محليا كان أو عالميا . |
| A severe chastisement lies in store for those that disbelieve , but there is pardon and a great reward for those that believe and work righteous deeds . | الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر كبير هذا بيان ما لموافقي الشيطان وما لمخالفيه . |
| A severe chastisement lies in store for those that disbelieve , but there is pardon and a great reward for those that believe and work righteous deeds . | الذين جحدوا أن الله هو وحده الإله الحق وجحدوا ما جاءت به رسله لهم عذاب شديد في الآخرة ، والذين صد قوا الله ورسوله وعملوا الصالحات لهم عفو من ربهم وتجاوز عن ذنوبهم بعد سترها عليهم ، ولهم أجر كبير ، وهو الجنة . |
| A great power also knows that if it sets out on a military adventure without setting achievable goals, it can get into bad trouble. | والقوى العظمى تدرك أيضا أنها إذا ما شرعت في مغامرة عسكرية دون وضع أهداف محسوبة لهذه المغامرة، فقد توقع بنفسها في متاعب لا حصر لها. |
| Go to the store. | اذهب إلى الدكان. |
| I love this store. | أح ب هذا المتجر. |
| Sami closed the store. | أغلق سامي المحل . |
| Ladurèe has also opened its first Hong Kong store and Seoul store as of December 2012. | فتحت لادوريه أيضا إلى أول متجر هونج كونج ومخزن سيول اعتبارا من ديسمبر عام 2012. |
| Windows Store is an application store for Microsoft Windows, starting with Windows 8 and Windows Server 2012. | متجر ويندوز هو متجر توزيع رقمي في أنظمة التشغيل ويندوز 8 وويندوز سيرفر 2012. |
| He went to the store. | ذهب إلى الدكان. |
| He went to the store. | ذهب إلى المتجر. |
| He went to the store. | ذهب إلى المحل. |
| You go to the stereo store, you see two sets of speakers these big, boxy, monoliths, and these little, sleek speakers, and you play them, and you go, you know, I do hear a difference the big ones sound a little better. | تذهب لمتجر الاستريوهات، وترى نوعين من السماعات هذا الصندوق الكبير، الكتلة المتماسكة، وهذه السماعات الصغيرة اللامعة، وتجربهم، وتقول في نفسك، تعرف، ألاحظ الإختلاف يبدو صوت الكبيرة أفضل قليلا . |
| Type of location to store backup | نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية |
| Did you go to the store? | هل ذهبت إلى المتجر |
| Sami ran the local hardware store. | كان سامي مسي را لمحل الأدوات الحديدي ة المحل ي. |
| Sami worked for a music store. | عمل سامي في محل للموسيقى. |
| Malath sets the scene | مالاث بدأت مشهدها |
| Music sets us apart. | الموسيقى تميزنا. |
| Sets the noise scale. | المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. |
| Sets the tile size. | المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. |
| The elements of sets and tuples can be of any arbitrary type, including sets and tuples themselves. | يمكن أن تكون عناصر المجموعات والمتتابعات من أي نوع، وشمل ذلك المجموعات والمتتابعات نفسها. |
| A simple example is the category of sets, whose objects are sets and whose arrows are functions. | يوجد من بين الأمثلة البسيطة فئة المجموعات، التي تكون الأشكال فيها عبارة عن مجموعات أما الأسهم فتكون عبارة عن دالات رياضية. |
| They store the plastics on the roofs. | فهم يخزنون البلاستيك على السطوح |
| Stockpile store (point 4 of the matrix) | تكديس تخزين (البند 4 من المصفوفة) |
| If I walk into a store in the United States, it's very, very easy for me to buy water that's bottled in Fiji, shipped at great expense to the United States. | لو ذهبت لمتجر في الولايات المتحدة، سيكون سهلا جدا، جدا بالنسبة لي أن أشتري مياها معبأة في فيجي، مشحونة بتكلفة عالية للولايات المتحدة. |
| The Fed Sets Another Trap | الاحتياطي الفيدرالي ينصب فخا آخر |
| Bjorn Lomborg sets global priorities | بجورن لومبرغ يحدد أولويات العالم |
| Hong sets the bar low. | إن السقف الذي حدده هونغ منخفض نسبيا . |
| The first sets the scene. | الفصل الأول يهيئ المسرح. |
| Ownership of television sets grew from 25,000 sets when broadcasting was initiated in 1961 to an estimated 8.6 million sets in 1987, and more than 250 television stations were broadcasting. | زادت عدد مالكي أجهزة التفاز من 25,000 عندما بدأت الإذاعة التلفزية في 1961 إلى ما يصل 8.6 مليون جهاز في 1987، وكان هناك 250 محطة تلفزيونية تذيع برامجها في ذلك الوقت. |
| In April 2005, Borders Group opened its first franchise store here which was the largest Borders store in the world at the time. | تم افتتاح في أبريل 2005 أو متجر لشركة بوردرز غروب (Borders Group). |
| Set the directory where to store temporary files | المجلد الذي سيحتفظ فيه بالملفات المؤقتة |
| Will you come with me to the store? | هلا أتيت معي إلى المتجر |
| Will you come with me to the store? | هلا رافقتني إلى المتجر |
| How many people are there in the store? | كم شخصا يوجد في المتجر |
| Sami soon became a regular at Layla's store. | سريعا ما أصبح سامي زابونا مألوفا في محل ليلى. |
Related searches : Sets Store - Place Great Store - Lay Great Store - Set Great Store - Put Great Store - Store To Store - Tv Sets - Tool Sets - Sets Apart - He Sets - Sets Value - Dg Sets - She Sets