Translation of "secure communication protocol" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

Protocol - translation :

Secure - translation :

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات بروتوكول البروتوكول المتبع الإجراء إجراءات لتأمين بتأمين مؤمنة مؤمن تأمين

Examples (External sources, not reviewed)

(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible, under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب الفقرة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أنه لا يجوز قبول البلاغ بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) The communication is inadmissible pursuant to article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول عملا بالمادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري
In networking, a communications protocol or network protocol is the specification of a set of rules for a particular type of communication.	المعلومات المتبادلة بين الأجهزة من خلال الشبكة، أو وسائل الإعلام الاخري محكومة بـقواعد واتفاقيات دولية ومنصوص عليها في المواصفات الفنية بمعايير بروتوكول الاتصالات.
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol and	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
Communication pursuant to article 6 (1) of the Protocol Switzerland (26 September 2005)1	رسالة عملا بالمادة 6 (1) من البروتوكول سويسرا (26 أيلول سبتمبر 2005)(1)
This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 3 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البلاغ هو أيضا غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وعليه، ترى اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء على ذلك، تعتبر اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وعليه، تعتبر اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء عليه، ي عتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول عملا بالمادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible, under articles 2, and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء عليه، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول في إطار المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 1 and 3 of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادتين 1 و3 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
The Secretary General may request clarification from the author of a communication concerning the applicability of the Optional Protocol to his communication, in particular regarding	1 يجوز للأمين العام أن يطلب إيضاحا من صاحب البلاغ بشأن مدى انطباق البروتوكول الاختياري على بلاغه، وخاصة فيما يتعلق بما يلي
(a) That the communication is inadmissible under articles 1, 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المواد 1 و2 و3 من البروتوكول الاختياري
Consequently, this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	فهذا الجزء، بالتالي، لا يجوز قبوله أيضا بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول في إطار الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) عدم قبول البلاغ بموجب الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
Field operations also present challenges in terms of establishing reliable and secure logistics, transportation and communication in three different situations.	وتمثل العمليات الميدانية أيضا تحديات، من حيث وضع الترتيبات اللوجستية والنقل والاتصالات بصورة مأمونة يمكن الاعتماد عليها في ثلاث حالات مختلفة.
It follows that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذا فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
It follows that this part of the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol.	ومن ثم فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible ratione materiae, under article 3 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول من حيث الموضوع بموجب أحكام المادة 3 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b) of the Optional Protocol and	(أ) عدم جواز النظر في البلاغ بمقتضى الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
It follows that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي فإن هذا الجزء من بلاغه غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
BAN logic analysis of the Wide Mouth Frog protocol A very simple protocol the Wide Mouth Frog protocol allows two agents, A and B, to establish secure communications, using a trusted authentication server, S, and synchronized clocks all around.	تحليل منطق بان لبروتوكول الضفدع عريض الفم Wide Mouth Frog يسمح بروتوكول الضفدع عريض الفم وهو بروتوكول بسيط للغاية لعاملين، وهما A و B، بعمل اتصال آمن، وباستخدام خادم استيثاق موثوق فيه، وهو S، وساعات متزامنة في جميع الأنحاء.
It recalled that Annex I Parties that have ratified the Kyoto Protocol shall also include in that national communication supplementary information under Article 7.2 of the Kyoto Protocol.	وأشارت إلى أن الأطراف المدرجة في المرفق الأول التي صد قت على بروتوكول كيوتو يجب أن تدرج أيضا في بلاغاتها الوطنية معلومات تكميلية بموجب المادة 7 2 من بروتوكول كيوتو.
It follows that this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ومن ثم، فإن هذا الجزء من البلاغ هو غير مقبول أيضا بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.	وبناء عليه، ي عتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول عملا بالفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol.	وبناء عليه، يعتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, the Committee finds this part of the communication inadmissible, pursuant to article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن اللجنة ترى أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول وفقا لأحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) عدم قبول البلاغ بموجب أحكام المادة 2 والفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 والفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible pursuant to articles 2 and 5, paragraph 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 والفقرة 2 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b) of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادة 2 والفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية