Translation of "communication protocol stack" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

Protocol - translation :

Stack - translation :

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات بروتوكول البروتوكول المتبع الإجراء إجراءات كومة الكومة رزمة إبرة حزمة

Examples (External sources, not reviewed)

Liam Stack comments	ليام ستاك معلق ا
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible, under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب الفقرة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol	(أ) أنه لا يجوز قبول البلاغ بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) The communication is inadmissible pursuant to article 2 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول عملا بالمادة 2 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري
In networking, a communications protocol or network protocol is the specification of a set of rules for a particular type of communication.	المعلومات المتبادلة بين الأجهزة من خلال الشبكة، أو وسائل الإعلام الاخري محكومة بـقواعد واتفاقيات دولية ومنصوص عليها في المواصفات الفنية بمعايير بروتوكول الاتصالات.
The language itself is an imperative stack based language.	أيضا ، هي لغة محسنة من لغة الـ stack based.
(a) That the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol and	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري
Communication pursuant to article 6 (1) of the Protocol Switzerland (26 September 2005)1	رسالة عملا بالمادة 6 (1) من البروتوكول سويسرا (26 أيلول سبتمبر 2005)(1)
It is more powerful than a DFA due to its infinite memory stack, although only the top element of the stack is accessible at any time.	وهي تعتبر أكثر فاعلية من DFA بسبب حزمة ذاكرتها الغير متناهية، بالرغم من أن العنصر الأعلى من الحزمة يمكن الوصول إليه في أي وقت.
The action table specifies a shift to state 2, and so state 2 is pushed onto the stack (again, remember that all the state information is in the stack, so shifting to state 2 is the same thing as pushing 2 onto the stack).	جدول الإجراءات يحدد التحول shift إلى الحالة 2، وهكذا تدفع الحالة 2 فوق المكدس (مرة أخرى، تذكر أن كل معلومات الحالة توجد في المكدس، لذلك التحول إلى الحالة 2 هو نفس دفع 2 على المكدس).
And if you look at how the layers stack, you'll find that no matter how you stack folds and sheets, a sheet can never penetrate a fold.	وإذا رأيت كيف الطبقات مكدسة، ستجد أنه بغض النظر عن كيف تكدس الطيات و الأوراق لا يمكن للورقة أبدا أن تخترق الطية
This part of the communication is therefore inadmissible under article 3 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 3 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك فإن هذا الجزء من البلاغ هو أيضا غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وعليه، ترى اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء على ذلك، تعتبر اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وعليه، تعتبر اللجنة أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء عليه، ي عتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول عملا بالمادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible, under articles 2, and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب أحكام المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذلك، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبناء عليه، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول في إطار المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
Accordingly, this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under articles 1 and 3 of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادتين 1 و3 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under articles 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب المادتين 2 و3 من البروتوكول الاختياري
OTRS is part of the Lisog open source stack initiative.	OTRS هو جزء من Lisog مفتوحة المصدر كمبادرة المكدس.
The Secretary General may request clarification from the author of a communication concerning the applicability of the Optional Protocol to his communication, in particular regarding	1 يجوز للأمين العام أن يطلب إيضاحا من صاحب البلاغ بشأن مدى انطباق البروتوكول الاختياري على بلاغه، وخاصة فيما يتعلق بما يلي
(a) That the communication is inadmissible under articles 1, 2 and 3 of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المواد 1 و2 و3 من البروتوكول الاختياري
Consequently, this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	فهذا الجزء، بالتالي، لا يجوز قبوله أيضا بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) أن البلاغ غير مقبول في إطار الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) عدم قبول البلاغ بموجب الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol	(أ) عدم مقبولية البلاغ بموجب الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
It follows that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ولذا فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
It follows that this part of the communication is inadmissible under article 1 of the Optional Protocol.	ومن ثم فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب المادة 1 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible ratione materiae, under article 3 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول من حيث الموضوع بموجب أحكام المادة 3 من البروتوكول الاختياري.
(a) That the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b) of the Optional Protocol and	(أ) عدم جواز النظر في البلاغ بمقتضى الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
It follows that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي فإن هذا الجزء من بلاغه غير مقبول بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
It recalled that Annex I Parties that have ratified the Kyoto Protocol shall also include in that national communication supplementary information under Article 7.2 of the Kyoto Protocol.	وأشارت إلى أن الأطراف المدرجة في المرفق الأول التي صد قت على بروتوكول كيوتو يجب أن تدرج أيضا في بلاغاتها الوطنية معلومات تكميلية بموجب المادة 7 2 من بروتوكول كيوتو.
It follows that this part of the communication is also inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.	ومن ثم، فإن هذا الجزء من البلاغ هو غير مقبول أيضا بموجب المادة 2 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, this part of the communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.	وبناء عليه، ي عتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول عملا بالفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري.
This part of the communication is therefore inadmissible under article 5, paragraph 2 (a), of the Optional Protocol.	وبناء عليه، يعتبر هذا الجزء من البلاغ غير مقبول بموجب الفقرة 2(أ) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري.
Consequently, the Committee finds this part of the communication inadmissible, pursuant to article 2 of the Optional Protocol.	وبالتالي، فإن اللجنة ترى أن هذا الجزء من البلاغ غير مقبول وفقا لأحكام المادة 2 من البروتوكول الاختياري.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية