Translation of "second city" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Soon the city became the second largest city of Congress Poland. | سرعان ما أصبحت ثاني أكبر مدينة في كونجرس بولندا. |
| Lautoka is the second largest city of Fiji. | لاوتوكا (Lautoka) هي ثاني أكبر مدن فيجي. |
| The city has grown from a Stone Age settlement to Poland's second most important city. | وقد نمت المدينة من مستوطنة العصر الحجري إلى مدينة بولندا ثاني أهم. |
| Traverse City is the second city in Michigan and tenth in the country to receive this honor. | ترافيرس سيتي هي مدينة تقع في Grand Traverse, Leelanau بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة. |
| Lewiston is a city in Androscoggin County in Maine, and the second largest city in the state. | لويستون (مين) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Androscoggin County. |
| McAllen is the twenty second most populous city in Texas and the largest city in Hidalgo County, Texas. | ماكالين هي أكبر مدينة في مقاطعة هيدالجو، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية. |
| It is also the second industrial city of Iran after Tehran. | كما أنها المدينة الصناعية الثانية في إيران بعد طهران. |
| At this time, Porvoo was the second largest city in Finland. | كانت بورفو آنداك ثاني أكبر مدينة في فنلندا. |
| It is now Bolivia's second largest city according to the 2012 Census. | وتعد الآن ثاني أكبر مدينة في بوليفيا وفق إحصاء عام 2012. |
| Before the Second World War, 10 of the city population was Jewish. | وقبل بدء الحرب العالمية الثانية، كان اليهود يمثلون 10 من سكان أمستردام. |
| Luuq used to be the second largest city and district after Bardera. | لوق تستخدم ليكون ثاني أكبر المدن والمحافظات بعد بارديرا. |
| The region's capital, Lubumbashi, is the second largest city in the Congo. | المدينة العاصمة، لوبومباشي، هي ثاني أكبر مدينة في الكونغو. |
| Iowa City was the second capital of the Iowa Territory and the first capital city of the State of Iowa. | مدينة آيوا (بالإنجليزية Iowa City) مدينة في ولاية آيوا في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| MEXICO CITY This month, Mexico s Felipe Calderón celebrates his second anniversary as president. | مكسيكو سيتي ـ في هذا الشهر يحتفل رئيس المكسيك فيليبي كالديرون بمرور عامين منذ توليه المنصب في ديسمبر كانون الأول 2006 في ظل ظروف غير مواتية. |
| In April 1593 he founded a second university in the city, Marischal College. | وفي إبريل 1593 كان قد أساس جامعة ثانية في المدينة, كلية ماريشال. |
| Their technical experts turned the country s second city, Alexandria, into a Russian country club. | وحول خبراؤهم الفنيون الإسكندرية، ثاني أكبر مدينة في البلاد، إلى ناد اجتماعي روسي. |
| Kraków is the second city in Poland (after Warsaw) most often visited by foreigners. | كراكوف هي المدينة الثانية في بولندا (وارسو بعد) غالبا ما يزوره الأجانب. |
| Guangzhou was the second Chinese city to host the Games, after Beijing in 1990. | قوانغتشو المدينة الثانية في الصين بعد بكين التي استضافة الألعاب في 1990. |
| Jodhpur (Hindi ज धप र) ( ) is the second largest city in the Indian state of Rajasthan. | جودبور (بالإنجليزية Jodhpur), هي ثاني أكبر مدينة في ولاية راجستان الهندية. |
| The mayor of Tartu, the second largest city in Estonia, is also a woman. | كما أن رئاسة بلدية تارتنو، ثانية أكبر المدن في إستونيا، امرأة أيضا. |
| Mombasa is the second largest city in Kenya, with a population of about 1.2 million. | مومباسا (Mombasa) وقد تلفظ ممباسا هي الثانية بعد أكبر مدينة في كينيا وميناؤها الرئيس. |
| The rebellion then began to spread, and Cap Haïtien, Haiti's second largest city, was captured. | التمرد ثم بدأت في الانتشار، وألقي القبض على كاب هايتي، هايتي ثاني أكبر مدينة،. |
| Defeats Record defeat 1 9 against Birmingham City FC in Second Division, 11 December 1954. | أكبر هزيمة 1 9 ضد برمنغهام سيتي في الدرجة الثانية في 11 ديسمبر 1954. |
| It is the second largest church in the world, after St. Peter's Basilica in Vatican City. | و تعتبر هذه الكنيسة ثاني أكبر معلم ديني كاثوليكي في العالم بعد كاتدرائية القديس بطرس في مدينة الفاتيكان. |
| A second Friends of Libya conference was held on September 20, 2011 in New York City. | وع ق د مؤتمر أصدقاء ليبيا الثاني يوم 20 سبتمبر عام 2011 في مدينة نيويورك. |
| Toronto is the second largest city in Jefferson County, Ohio, United States, along the Ohio River. | تورونتو (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة جفرسون، أوهايو. |
| Three California cities have recently declared bankruptcy Stockton, the largest American city ever to do so San Bernardino, the second largest bankrupt city and Mammoth Lakes. | فمؤخرا أعلنت ثلاث مدن في كاليفورنيا إفلاسها ستوكتون، وهي المدينة الأميركية الأكبر على الإطلاق التي تعلن إفلاسها وسان برناردينو، ثاني أكبر مدينة أميركية تعلن إفلاسها ومدينة ماموث ليكس. |
| Boyce Chaka is a 27 year old poet and stage actor in Bulawayo, Zimbabwe s second largest city. | بويس شاكا، شاعر وممثل مسرحي في السابعة والعشرين من العمر من مدينة بولاوايو، ثاني أكبر مدن زيمبابوي. |
| In the early 20th century, more Swedes lived in Chicago than in Gothenburg (Sweden's second largest city). | في أوائل القرن العشرين، كان عدد السويديين في شيكاغو أكثر منهم في غوتنبرغ (ثاني أكبر مدن السويد). |
| explore for oil for the second time (after Masjed Soleyman) in the Middle East, in this city. | مدينة هفتغل هي المدينة الثانية بعد مسجد سليمان تم اكتشاف النفط فيها في الشرق الأوسط. |
| Although Jews account for less than 1 of Argentina's population, Buenos Aires has the second largest population of Jews in the Americas, second only to New York City. | على الرغم من أن اليهود يشكلون أقل من 1 من سكان الأرجنتين، بوينس آيرس لديها ثاني أكبر عدد من اليهود في الأمريكتين، والثانية بعد مدينة نيويورك. |
| It is the second largest city in the state, with a population of 82,672 at the 2010 census. | يقدر عدد سكانها بـ 82,672 نسمة ومساحتها 128.52 كم2 و وترتفع عن سطح البحر 11 متر. |
| Fort Smith is the second largest city in Arkansas and one of the two county seats of Sebastian County. | فورت سميث هي مدينة تقع في مقاطعة سيباستيان، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. |
| The second day they marched around the city once, and returned into the camp. They did this six days. | وداروا بالمدينة في اليوم الثاني مر ة واحدة ثم رجعوا الى المحل ة. هكذا فعلوا ستة ايام. |
| Joel the son of Zichri was their overseer and Judah the son of Hassenuah was second over the city. | وكان يوئيل بن زكري وكيلا عليهم ويهوذا بن هسنوآة ثانيا على المدينة. |
| And the second day they compassed the city once, and returned into the camp so they did six days. | وداروا بالمدينة في اليوم الثاني مر ة واحدة ثم رجعوا الى المحل ة. هكذا فعلوا ستة ايام. |
| The bridge has also given easier access to Ocean City from the Western Shore, which has caused Ocean City to grow from a small town to one that is said to become the second largest city in Maryland during the summer. | وقد سهل الجسر أيض ا عملية الوصول إلى مدينة أوشن سيتي من الشاطئ الغربي لولاية ماريلاند حيث ساعد في تطوير مدينة أوشن سيتي من بلدة صغيرة إلى ثاني أكبر مدينة في ولاية ماريلاند في فصل الصيف وفق ا لما ورد من أقاويل. |
| As of 2012, the city is India's second largest exporter of information technology (IT) and business process outsourcing (BPO) services. | المدينة الهند ثاني أكبر مصدر للبرمجيات وتكنولوجيا المعلومات (IT) تكنولوجيا المعلومات وتمكين الخدمات (خائبي). |
| On the southwest side of the delta is the naval base of Severodvinsk, the second largest city in the region. | وفي الجانب الجنوبي الغربي من الدلتا، توجد قاعدة سيفيرودفينك البحرية، وهي ثاني أكبر مدينة في المنطقة. |
| The assault on the city was great on the first day, and on the second, Melaka fell to the Portuguese. | لقد كان الهجوم على المدينة عظيم ا في اليوم الأول، وفي اليوم الثاني، سقطت ملقا في أيدي البرتغال. |
| And Joel the son of Zichri was their overseer and Judah the son of Senuah was second over the city. | وكان يوئيل بن زكري وكيلا عليهم ويهوذا بن هسنوآة ثانيا على المدينة. |
| The new, yet unnamed city is to be located east of Cairo and just outside the Second Greater Cairo Ring Road in a currently largely undeveloped area halfway to the seaport city of Suez. | المدينة الجديدة ستكون موجودة شرق القاهرة وخارج القاهرة الكبرى على الطريق الدائري الثاني في منتصف الطريق المنطقة حاليا ممتدة إلى حد كبير إلى ميناء مدينة السويس. |
| It is the second largest city in the National Capital Region of India (the largest being Delhi), and as of 2011 the 33rd most populous urban agglomeration and the 26th most populous city in India. | وتعد المدينة ثاني أكبر مدينة في منطقة العاصمة الوطنية للهند (أكبرها مدينة دلهي)، وفي المرتبة 16 ضمن أكبر المنطقة الحضرية، والمرتبة رقم 25 ضمن أكبر مدن الهند. |
| San Diego was the second city in the U.S. to dedicate a large park after New York City's 1858 establishment of Central Park. | و كانت بذلك سان دييغو أصبحت ثاني مدينة أمريكية تخصص قطعة أرض كبيرة لبناء متنزه عام بعد حديقة نيويورك المسماة سنترال بارك الذي تم انشاءه سنة 1858. |
| In the city of Benghazi, the second largest city in Libya, protesters gathered in front of police headquarters and chanted slogans against the corrupt rulers of the country. The response of the authorities was reportedly heavy handed. | وتجمع المتظاهرون أمام مقار الشرطة في مدينة بنغازي وهي ثاني أكبر مدينة في ليبيا وكانوا يهتفون بشعارات تندد بـ الحكام الفاسدين في الدولة وقد تم الإبلاغ عن أن رد السلطات بالفعل قاس . |
Related searches : Second Largest City - I Second - Second Job - Second Priority - Second Draft - Ranked Second - Second Wave - Second Skin - Second Largest - Second Most - Second Amendment - Second Class