ترجمة "لثانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لاكشمي براوتري انتظر لثانية. انتظر فقط لثانية. | Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second. |
| فقط لثانية | Only for a second. |
| فقط لثانية. | Just for a second. |
| فكر بيومك لثانية | Think about your day for a second. |
| احملي هذا لثانية | Hold this for a second. |
| هل ا أتيتي لثانية | Would you come for a second? |
| اعطيه لي لثانية | Just give it to me for a second. |
| لقد خفت لثانية . | For a second there, I was afraid... |
| ك.أ اتركها هناك لثانية. | CA Just leave it up there for a sec. |
| ك.أ اتركها هناك لثانية. | CA Let's just leave it up for a sec. CS |
| سأدعكم تفك رون بها لثانية | And I'll let you think about that for a second. |
| فكر في ذلك لثانية. | Think about that for a second. |
| كنت اربك نفسي لثانية | I was confusing myself for a second. |
| لا تتحر كوا لثانية إضافي ة. | Hold still just one more second. |
| أسكتوا لثانية ، من فضلكم | Hold it a second, will you? |
| واصل العمل بها لثانية قليلة. | So just keep working on them for a little second. |
| نفكر ماذا يعني ذلك لثانية. | Think about what that means for a second. |
| دعنا نضع التصورات لثانية واحدة | Let's just conceptualize that for a second |
| لم أتوقف لثانية منذ الصباح. | I haven't had a rest all day. |
| إنها لا تتوقف ،ولا لثانية | She doesn't stop for a second. |
| خذي الكتاب هيا, لثانية واحدة | Get the book. Come on, take the book a minute. |
| إذا كان بإمكاني أن أتباهى لثانية ، | If I could brag for a second, |
| دعونا نفكر في ال 10 لثانية. | Let's think about 10 for a second. |
| واذا امكنني توسيع هذا النطاق لثانية | And if I can broaden this out for a second, |
| بحثت عن شيء مختلف لثانية واحدة. | Looked for something different for the second one. |
| هل لى أن أتحدث إليك لثانية | May I please talk to you for a second? |
| تفكير لثانية , لا ادعوهم منحدرات ابدا. | On second thoughts, I wouldn't call them rapids at all. |
| أرغب أن يتخيل جميعنا لثانية تخيلوا اليوم | I'd like for us to imagine for a second. |
| ،سحقا لك أيها اللعين .ادخل وواجهني لثانية | What are you going to do? |
| ان استطعنا أن نبعدهم لثانية واحدة فقط | If we can get them away for just one second... |
| بالطبع انا لا اؤمن بهذا ولو لثانية | I think so. I don't believe it for a second. |
| ألا تريدى أن تجلسى لثانية واحدة فقط | Won't you sit down just for a second? |
| اذا كان هذا يزعجكم، فاجلسوا وانظروا اليه لثانية | If that confuses you, sit and look at that for a second. |
| الآن قبل أن ننتقل، دعونا نفكر أمر ما لثانية .................... | Now before we move on, let's think about something for a second. |
| ولم اصدق لثانية انها خرجت وقادت ولم يوقفها احد | I don't believe for a minute she has been out and not been stopped. |
| ،لا أصد ق أن ذلك حدث .لقد تغيبت لثانية فقط | I shouldn't have brought my car... |
| سنلف حول هذا لثانية أخرى ثم نرى ناموسة أخرى. | We'll loop around here in just a second, and you'll see another one. |
| لا ، ليس لدي هل ممكن أن تستدير لثانية واحدة | No, I don't. Would you mind turning around for a second? |
| فكروا في الأمر لثانية لم يعد هناك وجود لغوغل قياسي. | Think about it for a second there is no standard Google anymore. |
| سـ احاول ان اغير النص لثانية واحدة فقط, اسمحو لي | I'm going to change the script for one second. Just let me do this. |
| كم مر ة علي أن أقول لك أل ا تدعيه لوحده لثانية | How often do I have to tell you not to leave him alone for a second? |
| تعرف ، عندما سمعت سيمون الرجاء الجلوس ، أريد التحدث إليه فقط لثانية | You know, when I heard Simon's please sit down I just want to talk to him for a second when I read his book, I went to LA to meet him. |
| سأقوم بعمل مثال صغير. هل يمكنكم أن تكونوا فريقى للاوركسترا لثانية | Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second? |
| دعونا نلقى نظرة على هذا لثانية. الآن إذا رجعت للأعلى هنا, | Let's take a look at that for a second. |
| ما كانت ه نا لثانية واحدة , ثم ظهرت فجأة . وجدتها تحت العجلات | One second she wasn't there, then she was practically under my wheels. |
