Translation of "say something against" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Against - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please say something.
ق ل شيئا , رجاء .
Did you say something?
هل قلت شيئ ا
Did she say something?
هل قالت شيئا
Tom may say something.
يمكن لتوم أن يقول شيئا.
Say something in Arabic.
قل شيئا بالعربي ة.
May I say something?
أيمكنني أن أقول شيئا
Why didn't they say something?
ل م ل م يقولوا شيئا
If you've got something to say, just say it.
إن كان لديك ما تقول، فق له.
How could you not say something?
كيف يمكن أن لا تقول شيئا
There's something I forgot to say.
ثم ة ما نسيت قوله.
and will I really say something intelligent?
وتتساءل .. هل قلت شيئا جيدا .. هل قلت شيئا ذكيا
I want to say something to you.
أريد أن أقول لك شيئا .
Nobody listens until you say something wrong.
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا .
Other people would say it means something else.
يقول آخرون بأنه يعني شئ آخر.
Isn't there something you want to say to me?
ألا يوجد ما تريد قوله لي
There's no reason Tom would say something like that.
لا سبب يدفع توم لقول شيء كهذا.
Cameron then had to find something appropriate to say.
واضطر كاميرون إلى البحث عن كلام مناسب يصرح به.
Never say of something , I shall do it tomorrow ,
ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان .
Never say of something , I shall do it tomorrow ,
ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد .
We can do something, something that when the world sees it, they say, wow, this is Nigeria.
يمكننا أن نصنع شيئا, شيئا عندما يشاهده العالم. سيقولون , مرحى هذه هي نيجيريا.
I have something that I want to say to you.
هناك ما أريد قوله لك.
There's no reason that Tom would say something like that.
لا سبب يدفع توم لقول شيء كهذا.
Tom had something important to say, but Mary kept interrupting him.
توم كان لديه شئ مهم لقوله، ولكن ماري كانت تقاطعه بإستمرار.
You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister.
عليك صنع شيء جيد من آخر سيء بدأت أرددها على أصدقائي و جيراني و أختي
Now I expected him to say something like, I'd be sad I'd be mad I'd be angry, or something like that.
حينها توقعت منه أن يقول شيئ مثل ، سوف أكون حزينا ، سوف أغضب ، سوف أنفعل ، أو شيئ من ذلك القبيل .
People say, oh, do that. An astrologer tells me to do something.
الناس يقولون، أوه، قم بهذا. وخبراء الفلك يخبرونني بالقيام بشيء.
AB Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, But isn't there something bigger than us, something else?
اليان بالطبع,انا مثل الكثير منكم,اقابل الناس ممن يقولون اشياء مثل, لكن الا يوجد شيء اكبر منا, شيء اخر
He said moreover, I have something to tell you. She said, Say on.
ثم قال. لي معك كلمة. فقالت تكلم.
And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain.
و هذا هو الفرق بين البي سي بي و لنقل شيئا طبيعيا مثل أوميقا ٣، إنها مادة نريدها من سلسلة المأكولات البحرية.
How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye.
من منكم أخفق فى تحقيق شئ شيئا ذو أهمية خاصة في حياتك أجبنى بـ نعم.
Incidentally, Everything Morocco also had something to say about being part of the blogoma
و بالمصادفه , سجل صاحب مدونة ( المغرب , كل شيء ) مايعنيه ان يكون جزءا من التدوين المغربي
We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.
فاننا نقول لانفسنا ربما يمكننا صناعة ستيك سمك بواسطها .. او شيء ما
Tom tried to tell me something, but Mary interrupted before he could say anything.
حاول توم إخباري شيئ ا، لكن ماري قاطعته قبل أن ينطق ببنت شفة.
And when Our verses are recited to them , they say , We have heard . If we willed , we could say something like this .
وإذا ت تلى عليهم آياتنا القرآن قالوا قد سمعنا لو نشاء لقلنا مثل هذا قاله النضر بن الحارث لأنه كان يأتي الحيرة يتجر فيشتري كتب أخبار الأعاجم ويحدث بها أهل مكة إن ما هذا القرآن إلا أساطير أكاذيب الأولين .
And when Our verses are recited to them , they say , We have heard . If we willed , we could say something like this .
وإذا تتلى على هؤلاء الذين كفروا بالله آيات القرآن العزيز قالوا جهلا منهم وعناد ا للحق قد سمعنا هذا من قبل ، لو نشاء لقلنا مثل هذا القرآن ، ما هذا القرآن الذي تتلوه علينا يا محمد إلا أكاذيب الأولين .
Space is just one aspect, so there s no meaning to say absolutely where something is.
الفضاء هو جانب وحيد، لذا لا معنى لقول أين يوجد شيء ما بشكل مطلق.
How can you say something is low fat when it's full of so much sugar?
كيف يمكنك القول أن شئ ما منخفض الدهون بينما هو ملئ بالكثير من السكر
There's something much more interesting around the corner, I say, Try saying that to her.
هناك أمر مثير أكثر على الأبواب، أقول، جرب أن تقول ذلك لها.
Egyptian blogger and artist Ahmad Sherif also has something to say to the first lady.
المدونوالفنان المصري أحمد شريف لديه أيضا ما يقوله للسيدة الأولى.
And bit by bit the media is realising that bloggers have something relevant to say.
وشيئا فشيئا تدرك وسائل الإعلام أن المدونين لديهم أشياء مناسبة للحديث عنها.
When We intend for something to happen , We say to it , Be , and it becomes .
إنما قو لنا لشيء إذا أردناه أي أردنا إيجاده وقولنا مبتدأ خبره أن نقول له كن فيكون أي فهو يكون وفي قراءة بالنصب عطفا على نقول والآية لتقرير القدرة على البعث .
And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him .
ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا .
When We will something to happen , all that We say is , Be ! and it is .
إنما قو لنا لشيء إذا أردناه أي أردنا إيجاده وقولنا مبتدأ خبره أن نقول له كن فيكون أي فهو يكون وفي قراءة بالنصب عطفا على نقول والآية لتقرير القدرة على البعث .
When We intend for something to happen , We say to it , Be , and it becomes .
إن أمر البعث يسير علينا ، فإن ا إذا أردنا شيئ ا فإنما نقول له كن ، فإذا هو كائن موجود .
And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him .
ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به .

 

Related searches : Say Something - Something Against - Say Something About - Just Say Something - Say Something Back - Match Something Against - Have Something Against - Assess Something Against - Make Something Against - Plot Something Against - Say - Say To Say - Something Something