Translation of "saved my day" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Saved - translation :

Keywords : أنقذتني أنقذنا أنقذتك أنقذته أنقذني

Examples (External sources, not reviewed)

Layla saved my life.	أنقذت ليلى حياتي.
He saved my dog.	لقد أنقذ كلبي.
Sami saved my life.	لقد أنقذ سامي حياتي.
This wonderful man saved my life.	لقد أنقذ هذا الر جل الر ائع حياتي.
The brave man over there saved my life.	لقد أنقذ ذاك الرجل الشجاع حياتي.
Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.	ايها الاخوة ان مسر ة قلبي وطلبتي الى الله لاجل اسرائيل هي للخلاص.
So Yahweh saved Israel that day and the battle passed over by Beth Aven.	فخل ص الرب اسرائيل في ذلك اليوم. وعبرت الحرب الى بيت آون
So the LORD saved Israel that day and the battle passed over unto Beth aven.	فخل ص الرب اسرائيل في ذلك اليوم. وعبرت الحرب الى بيت آون
So Allah saved them from the evil of that day , and gave them freshness and joy .	فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا .
praising God, and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.	مسبحين الله ولهم نعمة لدى جميع الشعب. وكان الرب كل يوم يضم الى الكنيسة الذين يخلصون
I had hoped my voice would be saved, but my doctors knew that the breathing tubes going down my throat might have already destroyed it.	وكنت أتمنى ان يعود لي صوتي ولكن أطبائي علموا ان انبابيب التنفس التي كانت تعبر حنجرتي يمكن ان تكون قد دمرت الحبال الصوتية
Day after day my trust became stronger.	يوم ا بعد آخر، أصبحت أكثر ثقة.
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.	ايها الاخوة ان مسر ة قلبي وطلبتي الى الله لاجل اسرائيل هي للخلاص.
And We made them leaders calling to the Fire . And on Resurrection Day , they will not be saved .	وجعلناهم في الدنيا أئمة بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ياء رؤساء في الشرك يدعون إلى النار بدعائهم إلى الشرك ويوم القيامة لا ي نصرون بدفع العذاب عنهم .
And We made them leaders calling to the Fire . And on Resurrection Day , they will not be saved .	وجعلنا فرعون وقومه قادة إلى النار ، ي قتدي بهم أهل الكفر والفسق ، ويوم القيامة لا ينصرون وذلك بسبب كفرهم وتكذيبهم رسول ربهم وإصرارهم على ذلك .
I call on Yahweh, who is worthy to be praised and I am saved from my enemies.	ادعوا الرب الحميد فاتخل ص من اعدائي .
My day is arriving.	إن يومي قادم.
He said, They were my brothers, the sons of my mother. As Yahweh lives, if you had saved them alive, I would not kill you.	فقال هم اخوتي بنو امي. حي هو الرب لو استحييتماهم لما قتلتكما.
So Allah saved them from the evil of that Day , and gave them Nadratan ( a light of beauty ) and joy .	فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا .
We mercifully saved Salih and his faithful followers from that day 's ignominy . Your Lord is certainly Mighty and Majestic .	فلما جاء أمرنا بإهلاكهم نج ينا صالحا والذين آمنوا معه وهم أربعة آلاف برحمة منا و نجيناهم من خزي يوم ئذ بكسر الميم إعرابا وفتحها بناء لإضافته إلى مبني وهو الأكثر إن ربك هو القوي العزيز الغالب .
We mercifully saved Salih and his faithful followers from that day 's ignominy . Your Lord is certainly Mighty and Majestic .	فلما جاء أمرنا بهلاك ثمود نجينا صالح ا والذين آمنوا معه من الهلاك برحمة منا ، ونجيناهم من هوان ذلك اليوم وذل ته . إن ربك أيها الرسول هو القوي العزيز ، وم ن قوته وعزته أن أهلك الأمم الطاغية ، ونج ى الرسل وأتباعهم .
Monday is my busiest day.	الاثنين بالنسبة لي هو أكثر الأيام انشغال ا.
I will call on Yahweh, who is worthy to be praised So shall I be saved from my enemies.	ادعو الرب الحميد فاتخل ص من اعدائي.
Even to day is my complaint bitter my stroke is heavier than my groaning.	اليوم ايضا شكواي تمرد. ضربتي اثقل من تنهدي.
He said , My Lord ! I invited my people night and day .	قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا أي دائما متصلا .
And he said, They were my brethren, even the sons of my mother as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.	فقال هم اخوتي بنو امي. حي هو الرب لو استحييتماهم لما قتلتكما.
So Allah saved them from that day s ills and graced them with freshness on this faces and joy in their hearts .	فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا .
Thus Yahweh saved Israel that day out of the hand of the Egyptians and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.	فخل ص الرب في ذلك اليوم اسرائيل من يد المصريين. ونظر اسرائيل المصريين امواتا على شاطئ البحر.
Heal me, O Yahweh, and I shall be healed save me, and I shall be saved for you are my praise.	اشفني يا رب فاشفى. خلصني فاخلص لانك انت تسبيحتي
You will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end will be saved.	وتكونون مبغضين من الجميع من اجل اسمي. ولكن الذي يصبر الى المنتهى فهذا يخلص.
Heal me, O LORD, and I shall be healed save me, and I shall be saved for thou art my praise.	اشفني يا رب فاشفى. خلصني فاخلص لانك انت تسبيحتي
He said my Lord ! verily have called my people night and day .	قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا أي دائما متصلا .
He said , My Lord , I have called my people night and day .	قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا أي دائما متصلا .
' My Lord ' said he , ' night and day I have called my nation ,	قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا أي دائما متصلا .
He said , My Lord ! I have called my people night and day	قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا أي دائما متصلا .
So when Our command came , We saved Salih and those who believed with him , by mercy from Us , and saved them from the disgrace of that day . Indeed , it is your Lord who is the Powerful , the Exalted in Might .	فلما جاء أمرنا بإهلاكهم نج ينا صالحا والذين آمنوا معه وهم أربعة آلاف برحمة منا و نجيناهم من خزي يوم ئذ بكسر الميم إعرابا وفتحها بناء لإضافته إلى مبني وهو الأكثر إن ربك هو القوي العزيز الغالب .
So when Our command came , We saved Salih and those who believed with him , by mercy from Us , and saved them from the disgrace of that day . Indeed , it is your Lord who is the Powerful , the Exalted in Might .	فلما جاء أمرنا بهلاك ثمود نجينا صالح ا والذين آمنوا معه من الهلاك برحمة منا ، ونجيناهم من هوان ذلك اليوم وذل ته . إن ربك أيها الرسول هو القوي العزيز ، وم ن قوته وعزته أن أهلك الأمم الطاغية ، ونج ى الرسل وأتباعهم .
I brush my teeth twice a day.	أفرش أسناني مرتين في اليوم.
Tomorrow is my first day of work.	غدا هو أول يوم عمل لي.
It won't rain on my wedding day.	لن ت مط ر يوم زفافي.
Compress saved files	اضغط الملف ات المحفوظة
Saved by Taxes	إنقاذ العالم بفرض الضرائب
Wallenberg was a hero who saved the lives of many Jews in my home city of Budapest by establishing Swedish safe houses.	كان والنبرج بطلا أنقذ حياة العديد من اليهود في مسقط رأسي بودابست بإنشاء بيوت سويدية آمنة.
And ye shall be hated of all men for my name's sake but he that endureth to the end shall be saved.	وتكونون مبغضين من الجميع من اجل اسمي. ولكن الذي يصبر الى المنتهى فهذا يخلص.
He said My Lord , I called my people by night and by day ,	قال رب إني دعوت قومي ليلا ونهارا أي دائما متصلا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية