Translation of "resolution of comments" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Resolution - translation :

Keywords : تعليقات التعليقات تعليق تعليقاتك تعليقك النزاعات المرسوم دقة لقرار الوضوح

Examples (External sources, not reviewed)

Her comments would be difficult to accept for delegations adversely affected by the misinterpretation of General Assembly resolution 59 266.	وقال إنه يصعب قبول تعليقاتها لأن الوفود تأثرت سلبا بسبب سوء تفسير قرار الجمعية العامة 59 266.
Armenia has already presented its first report pursuant to the provisions of the resolution and is awaiting comments from the 1540 Committee.	وقد قدمت أرمينيا تقريرها الأول عملا بأحكام القرار، وهي تنتظر تعليقات لجنة 1540 عليه.
Compilation of comments	ثانيا تجميع التعليقات
Compilation of comments	ألف الدول الأعضاء
The CTC may, in a future stage of its work, have further comments or questions for Mauritius arising from other aspects of the Resolution.	3 3 ويحتمل أن يكون لدى اللجنة، في مرحلة مقبلة من عملها، تعليقات أو أسئلة إضافية تقدمها إلى حكومة موريشيوس فيما يتعلق بجوانب أخرى من القرار.
Report of Portugal pursuant to the implementation of Resolution 1373 (2001) Informations and replies to the comments and questions of the Counter Terrorism Committee (CTC) (Ref.	تقرير البرتغال المقدم تنفيذا للقرار 1373 (2001) معلومات وردود على تعليقات وأسئلة لجنة مكافحة الإرهاب (المرجع S AC.40 2004 MS OC.439)
Addendum to the replies to the comments and questions concerning the fourth report submitted pursuant to Security Council resolution 1373 (2001)	إضافة إلى الردود على الملاحظات والأسئلة المتعلقة بمضمون التقرير الرابع المقد م بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 (2001)
Comments	ملاحظات
With respect to the needs identified by the General Assembly in resolution 59 283, the Secretary General would make the following comments	5 وفيما يتعلق بالاحتياجات التي حددتها الجمعية العامة في القرار 59 283، يتقدم الأمين العام بالتعليقات التالية
Communication of general comments 47	63 التقرير السنوي 47
He submits a copy of the comments of the Solicitor General, and his own reply to these comments.	وقدم نسخة من تعليقات الوكيل العام ورده هو على هذه التعليقات.
Show comments	اظهر التعليقات
Visible Comments	تعليقات معروضة
Show Comments	إظهر الت عليقات
Comments visible	التعليقات معروضة
Milos33 comments	ميلوش33 علق
He comments	علق
Comments file	ملف التعليق
Overall comments	ثانيا تعليقات عامة
General comments	التعليقات العامة
No comments.	لا تعليق.
General comments.	7 تعليقات عامة
General comments	ملحوظات عامة
Concluding comments	سابعا تعليقات ختامية
Authors' comments	تعليقات أصحاب البلاغ
c. Comments	(ج) التعليقات
General comments	تعليقات عامة
The Voice of Bangladeshi Bloggers comments	تقول مدونة صوت المدونين البنغلاديشيين
Comments of the Joint Inspection Unit	ثالثا تعليقات وحدة التفتيش المشتركة
Comments by the Board of Auditors	ثانيا تعليقات مجلس مراجعي الحسابات
Transmission of findings, comments or suggestions	2 إذا لم يكن أولئك المترجمون الشفويون أو الأشخاص الآخرون ذوو الكفاءة الخاصة قد أقسموا فعلا يمين الولاء للأمم المتحدة، يطلب منهم أن يتعهدوا رسميا بأنهم سيضطلعون بمهامهم بنزاهة وإخلاص وتجرد وأنهم سيحترمون الطابع السري للإجراءات.
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.	وتتضم ن الرسالة ما ورد من تعليقات وردود لجنة التنسيق المشتركة (يادك) على تلك التعليقات.
(b) Note by the Secretary General transmitting the comments of the Trade and Development Board on the report of the Commission on its thirty eighth session (resolution 2205 (XXI)).	(ب) مذكرة من الأمين العام يحيل بها تعليقات مجلس التجارة والتنمية على تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين (القرار 2205 (د 21)).
Ola Anan comments	تعلق علا عنان
Ms Reem comments	فتأسفت ريم
Teju Cole comments	علق تيجو كولي
Liam Stack comments	ليام ستاك معلق ا
Comments on recommendations	ثالثا تعليقات على التوصيات
Concluding comments Benin	تعليقات ختامية بنن
The petitioners' comments	تعليقات أصحاب البلاغ
Comments by counsel	تعليقات المحامية
Comments by counsel	تعليقات المحاميـة
The complainant's comments	تعليقات صاحب الشكوى
Comments by counsel	تعليقات المحامي
No comments made	لم يبد أي تعليق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية