Translation of "refuse to believe" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Believe - translation : Refuse - translation : Refuse to believe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I refuse to believe it.
أرفض تصديق هذا.
I don't believe it. I refuse to believe it.
أنا لا أصدق، أنا أرفض أن أصدق.
I refuse to believe that about you.
.لا أصدق بأنك كذلك
Yet you don't refuse to believe in them?
حتى ترفض ان تصدق بهم
I refuse to believe that man would be so sinful.
أنا أرفض الإعتقاد بأن الرجل يريد أن يصبح مذنب
We shot him two days ago. Revanski shot? I refuse to believe it.
لقد أطلقنا النار عليه منذ يومين روبنسكي تم اطلاق النار عليه
They're a cynical lot, you know, these French. They might refuse to believe that.
هؤلاء الفرنسيون يسخرون كثيرا ربما لا ي صدقون ذلك.
Alas the woe for those who refuse to believe in the Day which has been promised them .
فويل شدة عذاب للذين كفروا من في يومهم الذي يوعدون أي يوم القيامة .
Alas the woe for those who refuse to believe in the Day which has been promised them .
فهلاك وشقاء للذين كفروا بالله ورسوله من يومهم الذي يوعدون فيه بنزول العذاب بهم ، وهو يوم القيامة .
Yet now ( that it has come ) they refuse to believe in it but they will come to know soon .
قال تعالى فكفروا به بالكتاب الذي جاءهم وهو القرآن الأشرف من ذلك الكتب فسوف يعلمون عاقبة كفرهم .
But when the truth came to them , they said , This is sorcery , and we refuse to believe in it .
ولما جاءهم الحق القرآن قالوا هذا سحر وإنا به كافرون .
Yet now ( that it has come ) they refuse to believe in it but they will come to know soon .
فلما جاءهم ذكر الأولين ، وعلم الآخرين ، وأكمل الكتب ، وأفضل الرسل ، وهو محمد صلى الله عليه وسلم ، كفروا به ، فسوف يعلمون ما لهم من العذاب في الآخرة .
But when the truth came to them , they said , This is sorcery , and we refuse to believe in it .
ولما جاءهم القرآن من عند الله قالوا هذا الذي جاءنا به هذا الرسول سحر يسحرنا به ، وليس بوحي م ن عند الله ، وإنا به مكذ بون .
No soul can believe except by God s leave and He lays disgrace upon those who refuse to understand .
وما كان لنفس أن تؤمن إلا بإذن الله بإرادته ويجعل الرجس العذاب على الذين لا يعقلون يتدبرون آيات الله .
No soul can believe except by God s leave and He lays disgrace upon those who refuse to understand .
وما كان لنفس أن تؤمن بالله إلا بإذنه وتوفيقه ، فلا ت جهد نفسك في ذلك ، فإن أمرهم إلى الله . ويجعل الله العذاب والخزي على الذين لا يعقلون أمره ونهيه .
The Melians state that they also refuse because they believe they have the assistance of the gods.
فيرد أهل ميلوس أن هم يرفضون هذا العرض، لأنهم يؤمنون بأن لديهم المساعدة من الآلهة.
I refuse to fail
أرفض أن أفشل
You refuse to learn.
أنت ترفض التعلم.
I refuse to answer.
أرفض الاجابة
I'll refuse to go
فأنا أرفض الرحيل
Your Allah is one Allah as to those who believe not in the Hereafter , their hearts refuse to know , and they are arrogant .
إلهكم المستحق للعبادة منكم إله واحد لا نظير له في ذاته ولا في صفاته وهو الله تعالى فالذين لا يؤمنون بالآخرة قلوبهم منكرة جاحدة للوحدانية وهم مستكبرون متكبرون عن الإيمان بها .
Your Allah is one Allah as to those who believe not in the Hereafter , their hearts refuse to know , and they are arrogant .
إلهكم المستحق وحده للعبادة هو الله الإله الواحد ، فالذين لا يؤمنون بالبعث قلوبهم جاحدة وحدانيته سبحانه لعدم خوفهم من عقابه ، فهم متكبرون عن قبول الحق ، وعبادة الله وحده .
We refuse to sit back.
نرفض التهميش.
Check this to refuse EAP
نوع الإتصال
I refuse to give one.
وأنا أرفض إعطاءك تفسيرا
Landlords refuse to clear slums.
المالكون يرفضون تنظيف الاحياء الفقيرة
You refuse to tell me!
انت ترفضين اخباري !
Did you refuse to advance?
هل رفضت التقدم
They refuse to learn French.
أنهم يرفضون أن يتعلموا اللغة الفرنسية
I refuse to wear it.
انا ارفض ان ارتدي هذا
I refuse to doubt him.
أرفض الشك فيه
I refuse to discuss Aristotle.
أرفض النقاش عن آرسطو .
I refuse to grow old.
أرفض أن أكبر بالسن .
Refuse Connection
أرفض الاتصال
Refuse EAP
ارفض EAP
Refuse PAP
ارفض PAP
Refuse CHAP
ارفض CHAP
I refuse.
لا أريـــد
I refuse.
إننى أرفض ، أنت لا تجرؤ
I refuse.
إننى أرفض
You refuse?
هل ترفض نعم
You refuse?
أنت ترفض
Refuse nothing.
لا ترفضي شيئا .
I'll refuse.
انا سأعترض .
That is because those who refuse to believe only follow what is false but those who believe follow the truth from their Lord . That is how God gives men precepts of wisdom .
ذلك أي إضلال الأعمال وتكفير السيئات بأن بسبب أن الذين كفروا اتبعوا الباطل الشيطان وأن الذين آمنوا اتبعوا الحق القرآن من ربهم كذلك أي مثل ذلك البيان يضرب الله للناس أمثالهم يبي ن أحوالهم ، أي فالكافر يحبط عمله ، والمؤمن يغفر له .

 

Related searches : Refuse To Resign - Refuse To Attend - Refuse To Yield - Refuse To Obey - Refuse To Conform - Refuse To Distribute - Refuse To Join - Refuse To Consider - Refuse To Register - Refuse To Confirm - Refuse To Grant - Refuse To Talk - Refuse To Move