Translation of "received with thanks" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As thanks, he received a 200,000 Toman ( 120 US dollars) reward.
كعربون شكر، منح مكافئة قدرها 200 ألف تومان (120 دولار أمريكي) .
The anodyne thanks he received from Maria proved to be the last letter he was to have from her.
1 كان قد ألفه سابقا في عام 1835، لتكون رسالة الشكر التي وصلته من ماريا كانت الأخيرة له.
He received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and share it among yourselves,
ثم تناول كاسا وشكر وقال خذوا هذه واقتسموها بينكم.
With our thanks and very best wishes,
مع وشكرنا ولكم منا أطيب التمنيات.
Thanks, Lisa, and thanks to everyone at Best of the Blogs for honoring us with this wonderful award.
شكرا ليزا، وشكرا للجميع في مسابقة أفضل المدونات لتكريمنا بهذه الجائزة الرائعة.
You cannot repay blood debt with thanks only.
لا يمكن لأحد أن يسدد دين الدم شكر ا لكم.
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
مرحبا ! شكرا للتحليق معنا. كيف حالكم اليوم
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
مرحبا ! شكرا على الطيران معنا. كيف حالكم اليوم
No , worship Allah and be with those who give thanks !
بل الله وحده فاعبد وكن من الشاكرين إنعامه عليك .
No , worship Allah and be with those who give thanks !
بل الله فاعبد أيها النبي مخلص ا له العبادة وحده لا شريك له ، وكن من الشاكرين لله نعمه .
With thanks to Hisham and Anas Qtiesh for their help with this post.
شكرا لهشام وأنش قطيش لمساعدتهم في هذه المقالة.
Thanks!
شكرا !
Thanks
شكر ا
Thanks. Bye.
شكرا. وداعا.
BL Thanks.
شكرا
Many thanks.
شكرا جزيلا .
Many thanks.
شكرا جزيلا !
Thanks anyway.
شكرا على أي حال.
Fine, thanks.
أنا بخير، شكرا.
Thanks again.
شكرا مرة أخرى
Thanks, Jim.
شكرا يا جيم.
What you did for this Bangladeshi man cannot be repaid with thanks only.
ما فعلتموه من أجل هذا الرجل البنغلاديشي لا ثمن له.
Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
احمدوا الرب بالعود. بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له .
Procedures with regard to communications received 117 70.
69 الإجراءات المتعلقة بالبلاغات الواردة 129
thanks to all who were keen to work this project with us in Gaza
الشكر لكل من كان حريصا على العمل معنا في هذا المشروع في غزة.
Ortega won thanks to an alliance with the heirs of Nicaragua s old dictator Somoza.
فقد فاز أورتيجا بفضل تحالفه مع ورثة دكتاتور نيكاراجوا القديم سوموزا .
Special thanks to Global Voices contributor Andrea Arzaba for helping us with the music.
شكر خاص لمساهمة الأصوات العالمية Andrea Arzaba لمساعدتنا في اختيار الموسيقي.
Thanks so much.
شكرا جزيلا لكم
DS Now thanks.
ديبوراه سكرانتون الآن . أشكركم .
Thanks Thank you!
شكرا (Thanks Thank you)
Thanks in advance.
شكر ا مقدم ا.
Thanks a lot!
شكرا جزيلا !
Thanks a million.
ألف ألف شكر.
Thanks for understanding.
شكرا على الت ف ه م
Thanks a bunch.
شكرا جزيلا.
Thanks, that's all.
شكرا ، هذا كل شيء.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
شكرا , شكرا لكم. قذف الكرات ممتع جدا ان تلعب بمهارة وبالمساحة المخصصة لك وان تتبع الايقاع.
Enter into his gates with thanksgiving, into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.
ادخلوا ابوابه بحمد دياره بالتسبيح احمدوه باركوا اسمه .
So thanks for listening.
شكرا لإصغائكم.
So, thanks to him.
فشكرا له.
So it's just Thanks.
لذلك فهذا شكرا.
Thanks, please come again.
شكرا لك. من فضلك قم بزيارتنا مرة أخرى.
Thanks, please come again.
شكرا ، من فضلك أعد الزيارة.
Thanks for the advice.
شكرا على النصيحة.
Thanks for the drink.
شكرا على الشراب

 

Related searches : With Thanks - Received With - Accept With Thanks - Note With Thanks - With Grateful Thanks - Decline With Thanks - Receive With Thanks - With Best Thanks - With Many Thanks - Acknowledge With Thanks - With Sincere Thanks - Back With Thanks - Received With Delay - Received With Pleasure