Translation of "real world phenomena" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Real - translation :

Real world phenomena - translation :

World - translation :

Keywords : الظواهر ظواهر الظاهرة ظاهرة مفسرة حقيقيا الحقيقى حقيقياً حقيقى الحقيقية العالمِ عالمي عالمنا بالعالم للعالم

Examples (External sources, not reviewed)

In the real world, it is difficult for us to comprehend such a phenomena...	في العالم المادي ( الفيزيائي ) من الصعب علينا أن نفهم ظاهرة كهذه
Obviously, nothing actually behaves like this, but there are a lot of phenomena in physics or the real world that have this spiky behavior.	بكل وضوح ، لا يوجد شيء في الحقيقة يملك هذا السلوك ، ولكن هناك الكثير من الشواذ في الفيزياء او العالم الواقعي يكون لها هذا السلوك الدقيق.
This, the ability to take real world phenomena and make them something a microchip can understand, is, I think, the most important skill anyone can have these days.	وهذه القدرة على تحويل ظواهر العالم الحقيقي وجعلها شيئا يمكن فهمه من قبل شريحة صغيرة جدا هوعلى ما أعتقد
Epidemiological studies An epidemiological study describes the association between given behaviors or environmental conditions, and physical or psychological health by means of observation of real world phenomena through statistical data.	دراسة وبائية ويصف الرابطة بين نظرا للسلوكيات أو الظروف البيئية، والصحة البدنية أو النفسية عن طريق رصد الظواهر في العالم الحقيقي من خلال البيانات الإحصائية.
like, real world play.	مثل اللعب في العالم الحقيقي
PHET PROVlDES REAL WORLD EXAMPLES	وأعتقد أن فت بالتأكيد يوفر أمثلة في العالم الحقيقي
Enough real world examples helps.	أمثلة كافية من الواقع تساعد.
There are terrifying catastrophes in this world, such as earthquakes and hurricanes, inevitable natural phenomena.	لأنه ف ر ض على عيونهم حمية صارمة لا يمكن أن يستمر عالمنا بتجاهل هذه المأساة
And problems in the real world	والمشاكل في الحياة اليوم الواقعية
They don't understand real world space.	إنها لا تفهم الفضاء الواقعي.
The three phenomena that boost nominal GDP increases in real output, a rise in the relative price of exports, and real exchange rate appreciation do not operate independently of one another.	إن الظواهر الثلاث التي تعزز الناتج المحلي الإجمالي الاسمي ــ الزيادة في الناتج الحقيقي، وارتفاع السعر النسبي للصادرات، وارتفاع سعر الصرف الحقيقي ــ لا تعمل بشكل مستقل عن بعضها البعض.
These include creating useful controllers for real world robot tasks, exploring the intricacies of evolutionary theory (such as the Baldwin effect), reproducing psychological phenomena, and finding out about biological neural networks by studying artificial ones.	ومن بين هذه الأهداف إنشاء وحدات تحكم مفيدة لمهام الروبوت في العالم الحقيقي واستكشاف تعقيدات نظرية النشوء والارتقاء (مثل تأثير بالدوين) واستنساخ الظواهر النفسية والتعرف على الشبكات العصبية البيولوجية من خلال دراسة الشبكات الاصطناعية.
Scientists around the world are interested in phenomena related to Sun Earth interactions, in particular the aurora.	18 ويهتم العلماء في العالم قاطبة بالظواهر المرتبطة بتفاعلات الشمس والأرض، ولا سيما الشفق.
Religions are natural phenomena.	الاديان ظاهرة طبيعية.
These phenomena were connected.	وكانت هذه الظواهر مترابطة.
These phenomena are intolerable.	إن هذه الظواهر ﻻ يمكن السكوت عليها.
Linking the virtual world to the real	ربط العالم الافتراضي بالواقعي
But we live in the real world.	ولكننا نعيش في عالم واقعي.
It wasn't a real world out there.	لا يوجد عالم حقيقي هناك.
Let's look at some real world scenarios	دعونا ننظر في بعض سيناريوهات في العالم الحقيقي
What's the validity in the real world?	ما مدى مصداقيته في العالم الخارجي
Real world parallels? Compare this with this.	هل هناك مقاربات مع العالم الحقيقي قارنوا بين هذا وهذا.
The contract is the same as with real word objects in real world containers.	المفهوم هو نفسه مثل أشياء واقعية داخل أواني واقعية.
But what is good politics does not necessarily work in the real world. What works in the real world is cooperation.	ولكن السياسة الجيدة لا تصلح بالضرورة في العالم الحقيقي. ما يعمل في العالم الحقيقي هو التعاون.
These phenomena still continue undiminished.	وهـذه الظواهر مازالت مستمرة دون نقصان.
War always brings ominous phenomena.	إن الحرب تجلب دائما ظواهر مشؤومة، ومن بينها المخدرات.
Just what kind of phenomena?	أي ظواهر بالضبط
Just what kind of phenomena?	أي نوع من الظواهر
On semitry and physical phenomena	في semitry و الظواهر الفيزيائية
Real security required a well educated world population.	فاﻷمن الحقيقي يحتاج إلى عالم سكانه على قسط من التعليم.
How will you live in the real world!	كيف ستعيش في العالم الحقيقي
We should take this to our real world.	علينا أخذ هذه إلى عالمنا الحقيقي.
Here, the real world merges with the simulation.	هنا، يمتزج العالم الحقيقي مع المحاكاة.
This is what the real world of computers,	هذا ما يبدو عليه عالم من الكمبيوترات
In the real world, it's nothing like this.	في العالم الحقيقي، لا شيء مثل هذا.
I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world.	إنها حققت نتيجة جيدة . فقد إسترحت وسعدت تماما برؤية أشياء تصنع تغيير حقيقي في العالم . نحن نحتاج الكثير من هذا ,
Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace	غاي فيليب غولدشتاين كيف تهدد الهجمات الإلكترونية السلام في العالم الحقيقي
This hypothesis may soon get a real world test.	وقريبا قد تخضع هذه الفرضية للاختبار في العالم الحقيقي.
We could ask it something about the real world.	يمكننا أن تسأله عن العالم الحقيقي.
So, from there to the world of real work.	إذن من هناك إلى عالم العمل الحقيقي.
What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world.	ما أود منك القيام به هو زرعها في الخارج في العالم الحقيقي، فقط تخيل أن كلمة TED في العالم الحقيقي.
And then we were looking for timers and data structures and trying to relate them to the real world to potential real world targets.	ومن ثم بدأنا نبحث عن العدادات .. وانظمة المعلومات وحاولنا ان نصل بين تلك المعلومات وبين الاهداف .. التي افترضناها من الواقع
These two phenomena are closely related.	هناك ارتباط وثيق بين هاتين الظاهرتين.
processes and phenomena of global significance	وذات اﻷهمية العالمية
Phenomena as separate as optical rotation,	وهي ظاهرة منفصلة مثل الدوران الضوئي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية